Changeset 14806


Ignore:
Timestamp:
05/06/12 17:08:08 (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_admin] Update el_GR, thanks to : bas_alba

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/el_GR/admin.lang.php

    r14803 r14806  
    607607$lang['randomly represented'] = 'τυχαία μικρογραφία λευκώματος'; 
    608608$lang['ranks'] = 'κατάταξη'; 
     609$lang['Refresh'] = 'Ανανέωση'; 
     610$lang['Reinitialize check integrity'] = 'Επανεκινηση εκ νέου έλεγχου ακεραιότητας'; 
     611$lang['Reject'] = 'Απόρριψη'; 
     612$lang['Released on'] = 'Κυκλοφόρησε στις'; 
     613$lang['Remote'] = 'Απομεμακρυσμένος'; 
     614$lang['Remove all filters'] = 'Κατάργηση όλων των φίλτρων'; 
     615$lang['Remove from caddie'] = 'Αφαιρέστε από το καλάθι'; 
     616$lang['Repair and optimize database'] = 'Επισκευή και βελτιστοποίηση της βάσης δεδομένων'; 
     617$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = 'Αντικατάσταση των αρχικών προτύπων με προσαρμοσμένα πρότυπα από τον υπο-κατάλογο πρότυπων-επεκτάσεων'; 
     618$lang['Replacers (customized templates)'] = 'Υποκατάστατα (προσαρμοσμένα πρότυπα)'; 
     619$lang['Representant'] = 'Μικρογραφία Λευκώματος'; 
     620$lang['Representation of albums'] = 'Μικρογραφία λευκώματος'; 
     621$lang['Representative'] = 'Μικρογραφία λευκώματος'; 
     622$lang['Represents'] = 'Είναι μικρογραφία για το'; 
     623$lang['Reset ignored updates'] = 'Επαναφορά αγνοούμενων ενημερώσεων'; 
     624$lang['Resize'] = 'Αλλαγή μεγέθους'; 
     625$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Επαναφορά προεπιλεγμένης ρύθμισης. Θα χάσετε τις ρυθμίσεις των πρόσθετων σας!'; 
     626$lang['Restore'] = 'Επαναφορά'; 
     627$lang['Save Settings'] = 'Αποθήκευση ρυθμίσεων'; 
     628$lang['Save Template Directory'] = 'Αποθήκευση καταλόγου προτύπων'; 
     629$lang['Save order'] = 'Αποθήκευση διάταξης'; 
     630$lang['Save to permalink history'] = 'Αποθήκευση στην ιστορία των Μονιμων Συνδέσμων'; 
     631$lang['Search for new images in the directories'] = 'Αναζήτηση για νέες εικόνες στους καταλόγους'; 
     632$lang['Searching...'] = 'Αναζήτηση ...'; 
     633$lang['Section'] = 'Τμήμα'; 
     634$lang['See you soon,'] = 'Τα λέμε σύντομα,'; 
     635$lang['See you soon.'] = 'Τα λέμε σύντομα.'; 
     636$lang['Select at least one album'] = 'Επιλέξτε τουλάχιστον ένα λεύκωμα'; 
     637$lang['Select at least one comment'] = 'Επιλέξτε τουλάχιστον ένα σχόλιο'; 
     638$lang['Select at least one photo'] = 'Επιλέξτε τουλάχιστον μία φωτογραφία'; 
     639$lang['Select at least one user'] = 'Επιλέξτε τουλάχιστον έναν χρήστη'; 
     640$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Επιλέξτε τουλάχιστον δύο ετικέτες για συγχώνευση'; 
     641$lang['Select recipients'] = 'Επιλογή παραληπτών'; 
     642$lang['Select the destination tag'] = 'Επιλέξτε την ετικέτα προορισμού'; 
     643$lang['Select:'] = 'Επιλέξτε:'; 
     644$lang['Selection'] = 'Επιλογή'; 
     645$lang['Send an information email to group members'] = 'Στείλτε ένα e-mail με πληροφορίες στα μέλη της ομάδας'; 
     646$lang['Send connection settings by email'] = 'Αποστολή ρυθμίσεων σύνδεσης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου'; 
     647$lang['Send mail as'] = 'Αποστολή μηνύματος ως'; 
     648$lang['Send mail on HTML format'] = 'Αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μορφή HTML'; 
     649$lang['Send mail to users'] = 'Αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προς τους χρήστες'; 
     650$lang['Send'] = 'Αποστολή'; 
     651$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Ορισμός ως προεπιλεγμένη γλώσσα για τους μη καταγεγραμμένους και τους νέους χρήστες'; 
     652$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Ορισμός ως προεπιλεγμένο θέμα για τους μη καταγεγραμμένους και τους νέους χρήστες'; 
     653$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Αλλαγή σε σαφή ή σκούρα χρώματα για τη διαχείρηση'; 
     654$lang['Synchronize metadata'] = 'Συγχρονίστε τα μεταδεδομένα'; 
     655$lang['Synchronize'] = 'Συγχρονίστε '; 
     656$lang['Tag "%s" already exists'] = 'Η ετικέτα "%s" υπάρχει ήδη'; 
     657$lang['Tag "%s" was added'] = 'Η ετικέτα "%s" έχει προστεθεί'; 
     658$lang['Tag selection'] = 'Επιλογή Ετικετών'; 
     659$lang['Tags <em>%s</em> merged into tag <em>%s</em>'] = 'Ετικέτες <em>%s</em> συγχωνεύθηκαν σε ετικέτα <em>%s</em>'; 
     660$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Η Διαμόρφωση Προτύπων έχει καταγραφεί.'; 
     661$lang['Templates'] = 'Πρότυπα'; 
     662$lang['The %d following tags were deleted'] = 'Οι ακόλουθες ετικέτες %d έχουν διαγραφεί'; 
     663$lang['The anomaly will be ignored until next application version'] = 'Η ανωμαλία αυτή θα πρέπει να αγνοηθεί μέχρι την επόμενη έκδοση της εφαρμογής'; 
     664$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'Το αρχείο ή ο κατάλογος δεν μπορεί να προσπελαστεί (είτε δεν υπάρχει ή η πρόσβαση απορρίφθηκε)'; 
     665$lang['The following tag was deleted'] = 'Η παρακάτω ετικέτα διεγράφη'; 
     666$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'Η διεύθυνση URL της γκαλερί δεν είναι έγκυρη.'; 
     667$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Το όνομα της ομάδας δεν πρέπει να περιέχει " ή \' ή να είναι άδειο.'; 
     668$lang['The name of an album must not be empty'] = 'Το όνομα του άλμπουμ δεν πρέπει να είναι κενό'; 
     669$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Το όνομα των αρχείων και καταλόγων πρέπει να περιλαμβάνει μόνο γράμματα, αριθμούς, "-", "_" ή "."'; 
     670$lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'Ο αριθμός των σχολίων σε μια σελίδα, πρέπει να είναι μεταξύ 5 και 50 που περιλαμβάνονται.'; 
     671$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Η αρχική ποιότητα της εικόνας πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταξύ %d και %d'; 
     672$lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Το αρχικό μέγιστο ύψος πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταξύ %d και %d'; 
     673$lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Το αρχικό μέγιστο πλάτος πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταξύ %d και %d'; 
     674$lang['reduce to single existing albums'] = 'ελλατώστε τα υφιστάμενα σε απλά λευκώματα'; 
     675$lang['registration date'] = 'ημερομηνία καταχώρησης'; 
     676$lang['remove author'] = 'αφαιρέστε τον δημιουργό'; 
     677$lang['remove creation date'] = 'αφαιρέσετε την ημερομηνία δημιουργίας'; 
     678$lang['remove tags'] = 'αφαιρέσετε ετικέτες'; 
     679$lang['remove this filter'] = 'αφαιρέσετε αυτό το φίλτρο'; 
     680$lang['remove title'] = 'αφαιρέστε τον τίτλο'; 
     681$lang['selection'] = 'επιλογή'; 
     682$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'συγχρονίστε βάσης δεδομένων φωτογραφιών με τα αρχείων μεταδεδομένων'; 
     683$lang['synchronize files structure with database'] = 'συγχρονίστε τη δομή αρχείων με τη βάση δεδομένων'; 
     684$lang['target'] = 'στόχος'; 
     685$lang['test this remote site'] = 'ελέγξετε τον απομακρυσμένο τόπο'; 
     686$lang['test'] = 'έλεγχος'; 
     687$lang['the forum'] = 'το φόρουμ'; 
    609688?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.