Index: trunk/language/fr_CA/admin.lang.php
===================================================================
--- trunk/language/fr_CA/admin.lang.php	(revision 14929)
+++ trunk/language/fr_CA/admin.lang.php	(revision 14977)
@@ -29,7 +29,7 @@
 $lang['%d albums including'] = "%d catégories dont";
 $lang['%d physical'] = " %d physique";
-$lang['%d physical'] = " %d physiques";
+$lang['%d physicals'] = " %d physiques";
 $lang[' and %d virtual'] = " et %d virtuelle";
-$lang[' and %d virtual'] = " et %d virtuelles";
+$lang[' and %d virtuals'] = " et %d virtuelles";
 $lang['%d album moved'] = "%d catégorie déplacée";
 $lang['%d albums moved'] = "%d catégories déplacées";