Changeset 15283


Ignore:
Timestamp:
05/24/12 00:33:17 (7 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_install] Update sr_RS, thanks to :

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/sr_RS/install.lang.php

    r12922 r15283  
    3636$lang['Host'] = 'Хост'; 
    3737$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'; 
    38 $lang['User'] = 'Korisnik'; 
     38$lang['User'] = 'Корисник'; 
    3939$lang['user login given by your host provider'] = 'корисничко име дато од стране Вашег давалаца интернет услуга'; 
    4040$lang['Password'] = 'Лозинка'; 
     
    5555$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Посетиоци ће бити у могућности да са ове електронске адресе контактирају администратора странице'; 
    5656$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5 је неопходан'; 
    57 $lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Izgleda da Vaš webhost trenutno koristi PHP %s.'; 
    58 $lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo може покушати да промени Вашу конфигурацију на PHP 5 формирањем или мењањем .htaccess датотеке.'; 
     57$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Изгледа да Ваш сервер тренутно користи PHP %s.'; 
     58$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'ПиВиГо може покушати да промени Вашу конфигурацију на PHP 5 формирањем или мењањем .htaccess датотеке.'; 
    5959$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Имајте у виду да можете сами изменити Вашу конфигурацију рестартовати Piwigo после тога.'; 
    6060$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Покушајте да подестите PHP 5'; 
    6161$lang['Sorry!'] = 'Жао нам је!'; 
    62 $lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo није успео да подеси PHP 5.'; 
     62$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'ПиВиГо није успео да подеси PHP 5.'; 
    6363$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Требало би да се обартите подршци Вашег хостинг провајдера за упутство како да промените на PHP 5 сами.'; 
    6464$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Надамо се да се ускоро поново видимо.'; 
    65 $lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Честитамо, Piwigo инсталација је завршена'; 
     65$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Честитамо, ПиВиГо инсталација је завршена'; 
    6666$lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Алтернативно решење је да копирате текст из кутије изнад и налепите у датотеку "local/config/database.inc.php" (Упозорење : database.inc.php мора садржати само текст из кутије, без линије или празних карактера)'; 
    6767$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Формирање конфигурационе датотеке local/config/database.inc.php неуспешно.'; 
    6868$lang['Download the config file'] = 'Сними на рачунар конфигурациону датотеку'; 
    69 $lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Можете снимити на рацунар конфигурациону датотеку и послати је на local/config директоријум Ваше инсталације.'; 
     69$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Можете снимити на рачунар конфигурациону датотеку и послати је на local/config директоријум Ваше инсталације.'; 
     70$lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'Не устручавајте се да посетите наш форум за помоћ: %s'; 
     71$lang['Just another Piwigo gallery'] = 'ПиВиГо фото галерија'; 
     72$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Добродошли у фото галерију'; 
     73$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Добродошли у нову инсталацију ПиВиГо!'; 
    7074?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.