Changeset 15305 for trunk

Timestamp:

May 25, 2012, 5:36:14 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_admin] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera &

File:

• trunk/language/ca_ES/admin.lang.php (modified) (3 diffs)

trunk/language/ca_ES/admin.lang.php

@@ -131 +131 @@
 $lang['Save order'] = 'Desar ordre';
 $lang['Save to permalink history'] = 'Desa a l\'historial d\'enllaços permanents';
-$lang['Select at least one album'] = 'Seleccioneu almenys un àlbum';
-$lang['Select at least one photo'] = 'Seleccioneu almenys una imatge';
-$lang['Select at least one user'] = 'Seleccioneu almenys un usuari';
+$lang['Select at least one album'] = 'Seleccioni almenys un àlbum';
+$lang['Select at least one photo'] = 'Seleccioni almenys una imatge';
+$lang['Select at least one user'] = 'Seleccioni almenys un usuari';
 $lang['Show info'] = 'Veure informació';
 $lang['Site manager'] = 'Gestionar llocs remots';
@@ -679 +679 @@
 $lang['The whole set'] = 'Tot el conjunt';
 $lang['No photo in the current set.'] = 'No hi ha imatges en aquest lot.';
-$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Cal seleccionar almenys una imatge per a executar qualsevol acció.';
+$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Seleccioni almenys una imatge per a executar qualsevol acció.';
 $lang['Choose an action'] = 'Seleccionar una acció';
 $lang['remove author'] = 'eliminar l\'autor';
@@ -867 +867 @@
 $lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Aquest àlbum és privat, per tant, cap grup el pot visualitzar.';
 $lang['Not cropped correctly?'] = 'No s\'ha retallat correctament?';
-$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'Per a Linux, només cal instal·lar Shotwell amb el seu gestor de paquets i l\'opció d\'activar la publicació d\'Piwigo.';
+$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'Per a Linux, només cal instal·lar Shotwell amb el seu gestor de paquets i permetre la publicació de Piwigo.';
 $lang['Opacity'] = 'Opacitat';
 $lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'Permalink %s s\'ha utilitzat anteriorment per l\'àlbum %s. Esborra\'l primer del historial de permalinks';