Changeset 16559


Ignore:
Timestamp:
07/09/12 18:42:59 (7 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_help] Update de_DE, thanks to : fragoriscus

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/de_DE/help/maintenance.html

    r16520 r16559  
    1111 
    1212<p> 
    13  Einige Informationen in der Datenbank werden mit der Zeit unbrauchbar. Durch Löschen dieser 
    14  nutzlosen Informationen können Sie Plattenplatz sparen. 
     13 Einige Informationen in der Datenbank werden mit der Zeit unbrauchbar.  
     14 Durch Löschen dieser nutzlosen Informationen können Sie Plattenplatz sparen. 
    1515</p> 
    1616 
    1717<ul> 
    18    <li> 
    19      Lösche verwaiste Stichwörter. 
    20    </li> 
    21 </ul> 
    22  
    23 <ul> 
    2418  <li> 
    25    <strong>Aktualisierung der Albeninformationen:</strong> 
    26    Für jedes Album werden die folgenden Informationen überprüft und bei Bedarf angepasst: 
    27    Liste der übergeordneten Alben, Anzahl der Fotos, Datum des aktuellsten Fotos, Position relativ 
    28    zu anderen Alben auf derselben Ebene, Position im kompletten Albenbaum. 
     19   <strong>Aktualisiere Albeninformationen:</strong> 
     20   Für jedes Album werden die folgenden Informationen überprüft  
     21   und bei Bedarf angepasst: 
     22   Liste der Vorgängeralben, Anzahl der Fotos, Datum des aktuellsten Fotos,  
     23   Position relativ zu anderen Alben auf derselben Ebene, Position im kompletten Albenbaum. 
    2924   Diese Funktion überprüft auch die Korrektheit der Vorschaubilder. 
    3025  </li> 
    3126  <li> 
    32    <strong>Aktualisierung der Fotoinformationen:</strong> 
     27   <strong>Aktualisiere Fotoinformationen:</strong> 
    3328   Für jedes Foto werden die folgenden Informationen überprüft und bei Bedarf angepasst: 
    3429   der komplette Pfad zum Foto, Durchschnittsbewertung. <em>Achtung</em>: Diese Funktion ist 
     
    3934  </li> 
    4035  <li> 
    41    <strong>Reparieren und Optimieren der Datenbank:</strong> 
     36   <strong>Repariere und optimiere die Datenbank:</strong> 
    4237   Jede Tabelle der Datenbank wird neu sortiert, repariert und optimiert. 
    4338  </li> 
     39  <li> 
     40   <strong>Prüfe erneut die Integrität</strong> 
     41  </li> 
     42</ul> 
     43<ul> 
     44   <li> 
     45     <strong>Lösche nicht benutzte Stichwörter</strong> 
     46   </li> 
    4447</ul> 
    4548 
    4649<ul> 
    4750  <li> 
    48    <strong>Löschen der History-Details:</strong> Löscht alle Einträge 
     51   <strong>Lösche die History-Einträge:</strong> Löscht alle Zeilen 
    4952   der <code>history</code>-Tabelle. Die Seite <span class = "pwgScreen"> 
    50    Verwaltung &raquo; Werkzeuge &raquo; History</span> zeigt dann 
    51    keine Informationen mehr über vergangene Einträge an. <em>Achtung</em>: Alle Daten 
     53   Verwaltung &raquo; Werkzeuge &raquo; Statstik</span> zeigt dann 
     54   keine Informationen mehr über vergangene Ereignisse an. <em>Achtung</em>: Alle Daten 
    5255   gehen verloren, und es gibt keine Möglichkeit, sie wiederherzustellen. 
    5356  </li> 
    5457  <li> 
    55    <strong>Löschen der History-Zusammenfassung:</strong>  
    56    Löscht alle Zusammenfassungsinformationen der History. 
    57    Diese Zusammenfassung wird aus den History-Details errechnet. 
     58   <strong>Lösche die History-Zusammenfassung:</strong>  
     59   Löscht die Zusammenfassungen der Besucherstatistik, die 
     60   aus den History-Einträgen gewonnen werden. 
    5861  </li> 
    5962  <li> 
    60    <strong>Löschen der Sessions:</strong> Löscht abgelaufene User-Sessions. 
     63   <strong>Lösche Sitzungen:</strong> Löscht abgelaufene User-Sessions. 
    6164  </li> 
    6265  <li> 
    63    <strong>Löschen nie genutzter Benachrichtigungsfeeds</strong> 
     66   <strong>Lösche alle noch nicht verschickten Benachrichtigungen</strong> 
    6467  </li> 
    6568  <li> 
    66    <strong>Löschen des Suchverlaufs</strong> 
     69   <strong>Lösche die Suchhistorie</strong> 
    6770  </li> 
    6871  <li><strong> 
    69     Löschen der kompilierten Vorlagen</strong> 
     72    Lösche die kompilierten Vorlagen</strong> 
    7073  </li> 
    7174</ul> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.