Changeset 16603


Ignore:
Timestamp:
07/11/12 09:01:21 (7 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_public] Update zh_HK, thanks to : fatman

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/zh_HK/common.lang.php

    r16600 r16603  
    110110$lang['Date created, new → old'] = '建立日期, 新 → 舊'; 
    111111$lang['Date created, old → new'] = '建立日期, 舊 → 新'; 
    112 $lang['Date posted, new → old'] = '張貼日期, 新 → 舊'; 
    113 $lang['Date posted, old → new'] = '張貼日期, 舊 → 新'; 
     112$lang['Date posted, new → old'] = '發佈日期, 新 → 舊'; 
     113$lang['Date posted, old → new'] = '發佈日期, 舊 → 新'; 
    114114$lang['Date'] = '日期'; 
    115115$lang['Default'] = '預設'; 
     
    161161$lang['Invalid password!'] = '無效密碼!'; 
    162162$lang['Invalid username or email'] = '無效用戶名稱或電郵'; 
     163$lang['Keyword'] = '關鍵字'; 
     164$lang['Kind of date'] = '日期樣式'; 
     165$lang['Language'] = '語言'; 
     166$lang['Last'] = '尾頁'; 
     167$lang['Links'] = '連結'; 
     168$lang['Login'] = '登入'; 
     169$lang['Logout'] = '登出'; 
     170$lang['Manage this user comment: %s'] = '管理這個用戶留言: %s'; 
     171$lang['Manual sort order'] = '手動排序'; 
     172$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = '最大高度必須大於50'; 
     173$lang['Maximum photo height'] = '相片最大高度'; 
     174$lang['Maximum photo width'] = '相片最大寬度'; 
     175$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = '最大寬度必須大於50'; 
     176$lang['Menu'] = '選單'; 
     177$lang['Mobile'] = '移動裝置'; 
     178$lang['Most visited'] = '最多訪問'; 
     179$lang['N/A'] = '不適用'; 
     180$lang['New on %s'] = '新相片在 %s'; 
     181$lang['New password'] = '新密碼'; 
     182$lang['Next'] = '下一頁'; 
     183$lang['Not repeat the slideshow'] = '不要重覆幻燈片'; 
     184$lang['Notification'] = '通知'; 
     185$lang['No'] = '不'; 
     186$lang['Number of items'] = '項目數量'; 
     187$lang['Number of photos per page'] = '每頁相片數量'; 
     188$lang['Numeric identifier, 1 → 9'] = '記錄編號, 1 → 9'; 
     189$lang['Numeric identifier, 9 → 1'] = '記錄編號, 9 → 1'; 
     190$lang['Original dimensions'] = '原版大小'; 
     191$lang['Original'] = '原版'; 
     192$lang['Page generated in'] = '頁面產生時間'; 
     193$lang['Page not found'] = '找不到網頁'; 
     194$lang['Password Reset'] = '重設密碼'; 
     195$lang['Password forgotten'] = '密碼長度'; 
     196$lang['Password reset is not allowed for this user'] = '這用戶不允許重設密碼'; 
     197$lang['Password: %s'] = '密碼: %s'; 
     198$lang['Password'] = '密碼'; 
    163199?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.