Changeset 16708


Ignore:
Timestamp:
07/14/12 08:05:03 (7 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_admin] Update pt_BR, thanks to : PabloBSantiago

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/pt_BR/admin.lang.php

    r16670 r16708  
    675675$lang['%s in the future'] = '%s no futuro'; 
    676676$lang['%u users have automatic permission because they belong to a granted group.'] = 'usuários %u tem permissão automática porque pertencem a um grupo que possui essa permissão'; 
     677$lang['<em>Piwigo for Android</em> application empowers you to connect your Android phone or table to your Piwigo gallery, create some albums and upload several photos at once.'] = 'O aplicativo <em>Piwigo para Android</em> capacita você a conectar o seu celular ou tablet Android à sua galeria Piwigo, criando álbuns e colocando várias fotos ao mesmo tempo.'; 
     678$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Uma galeria trancada é somente visível pelos administradores'; 
     679$lang['Added by %s'] = 'Adicionado por %s'; 
     680$lang['Adobe Photoshop Lightroom is a photography software designed to manage large quantities of digital images and doing post production work.'] = 'O Adobe Photoshop Lightroom é um software de fotografia feito para gerenciar grandes quantidades de imagens digitais e fazer o trabalho de pós-produção'; 
     681$lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'Aperture é uma poderosa ferramenta para refinar imagens e gerenciar grandes bibliotecas no Mac.'; 
     682$lang['Applications'] = 'Aplicações'; 
     683$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Aplica marca d\'água se a altura é maior do que'; 
     684$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Aplica marca d\'água se a largura é maior do que'; 
     685$lang['Automatic sort order'] = 'Ordena automaticamente'; 
     686$lang['Available on'] = 'Disponível em'; 
     687$lang['Available versions for'] = 'Versões disponíveis para'; 
     688$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Por padrão, o centro de interesse é colocado no meio da foto.'; 
     689$lang['Cancel'] = 'Cancelar'; 
     690$lang['Center of interest'] = 'Centro de interesse'; 
     691$lang['Delete multiple size images'] = 'Apaga múltiplos tamanhos de imagens'; 
     692$lang['Duplicate selected tags'] = 'Duplica os marcadores selecionados'; 
     693$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'ERRO: ESTE PLUGIN ESTÁ FALTANDO, MAS O MESMO ESTÁ INSTALADO! DESINSTALE O MESMO AGORA.'; 
     694$lang['Edit photo'] = 'Editar Foto'; 
    677695?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.