New tag 2.40.3 merged from branch 2.4: Update it_IT, thanks to : Ericnet Update hu_HU, thanks to : samli Update es_ES, thanks to : jpr928 Update lv_LV, thanks to : agrisans Update el_GR, thanks to : bas_alba