Ignore:
Timestamp:
Jan 25, 2007, 3:56:51 AM (17 years ago)
Author:
rvelices
Message:

some more language cleanup

Location:
trunk/language/fr_FR.iso-8859-1
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/fr_FR.iso-8859-1/admin.lang.php

    r1753 r1754  
    201201$lang['associate to category'] = 'associer à la catégorie';
    202202$lang['associate to group'] = 'associer au groupe';
    203 $lang['author'] = 'auteur';
    204203$lang['authorized'] = 'Autorisés';
    205204$lang['cat_add'] = 'Ajouter une catégorie virtuelle';
     
    226225$lang['config'] = 'Configuration';
    227226$lang['confirm'] = 'confirmer';
    228 $lang['creation date'] = 'date de création';
    229227$lang['date'] = 'date';
    230228$lang['delete category'] = 'supprimer la catégorie';
     
    260258$lang['jump to category'] = 'se rendre dans la catégorie';
    261259$lang['jump to image'] = 'se rendre à l\'image';
    262 $lang['jump to'] = 's\'y rendre';
    263260$lang['leave'] = 'laisser';
    264 $lang['links'] = 'Liens';
    265261$lang['lock'] = 'Verrouiller';
    266262$lang['locked'] = 'Verrouillé';
     
    476472$lang['upload'] = 'Ajout';
    477473$lang['user "%s" added'] = 'utilisateur "%s" ajouté';
    478 $lang['user_id URL parameter is missing'] = 'le paramètre d\'URL "user_id" manque';
    479474$lang['user_status'] = 'Statut de l\'utilisateur';
    480475$lang['user_status_admin'] = 'Administrateur';
  • trunk/language/fr_FR.iso-8859-1/common.lang.php

    r1750 r1754  
    345345$lang['Image only RSS feed'] = 'Flux RSS des images';
    346346$lang['Keyword'] = 'Mot-clef';
    347 $lang['Keywords'] = 'Mots-clef';
    348347$lang['Links'] = 'Liens';
    349348$lang['Mail address'] = $lang['Email address'];
     
    397396$lang['adviser_mode_enabled'] = 'Mode conseiller actif';
    398397$lang['all'] = 'tout';
    399 $lang['all_categories'] = 'toutes les catégories';
    400398$lang['ascending'] = 'croissant';
    401399$lang['author(s) : %s'] = 'auteur(s) : %s';
     
    519517$lang['no_category'] = 'Accueil';
    520518$lang['no_rate'] = 'pas de note';
    521 $lang['only_members'] = 'Seuls les membres enregistrés peuvent accéder à cette page';
    522519$lang['password updated'] = 'mot de passe mis à jour';
    523520$lang['periods_error'] = 'La période de nouveauté doit être un entier positif';
     
    563560$lang['search_descending'] = 'Décroissant';
    564561$lang['search_keywords'] = 'Recherche de mot';
    565 $lang['search_mode_and'] = 'Rechercher tous les mots';
     562$lang['sear ch_mode_and'] = 'Rechercher tous les mots';
    566563$lang['search_mode_or'] = 'Rechercher un des mots';
    567564$lang['search_one_clause_at_least'] = 'Requête vide. Aucun critère fourni.';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.