Changeset 18238


Ignore:
Timestamp:
09/25/12 19:16:12 (7 years ago)
Author:
Eric
Message:

Reference language file update : depersonalization default text in the context of a validation by admins.

Location:
extensions/UserAdvManager/trunk/language
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/en_UK/plugin.lang.php

    r18206 r18238  
    250250$lang['UAM_Default_GhstDeletion_Txt'] = 'Sorry [username], your account has been deleted due to a too long time passed since your last visit at [mygallery]. Please register again.'; 
    251251$lang['UAM_Default_PwdRequest_Txt'] = 'You have requested a password reset on our gallery. Please, find below your new connection settings.'; 
    252 $lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt1'] = 'Welcome [username]! You have confirmed that you are human and may now use [mygallery]!'; 
     252$lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt1'] = '[username] account successfully validated!'; 
    253253$lang['UAM_DumpTxt'] = 'Backup and restore your configuration'; 
    254254$lang['UAM_Restore'] = 'To restore the backup file of your configuration. Only the saved file on the server is taken into account. 
     
    392392 
    393393Note: After this period, your account will be permanently deleted.'; 
    394 $lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt2'] = 'Your activation key is incorrect or expired or you have already confirmed your account, please contact the webmaster to fix this problem.'; 
     394$lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt2'] = 'Incorrect / expired activation key or account already validated.'; 
    395395$lang['UAM_RejectConnexion'] = 'Reject user\'s connexion until registration is confirmed'; 
    396 $lang['UAM_Default_RejectConnexion_Txt'] = 'Sorry, you don\'t have confirmed your registration yet, so you can\'t connect the gallery now. Please check your email box. You should find an email sent by the gallery, containing a link to perform your confirmation. If not, please contact the webmaster.'; 
     396$lang['UAM_Default_RejectConnexion_Txt'] = 'Sorry, your registration is not validated yet, so you can\'t connect the gallery now.'; 
    397397$lang['UAM_Tracking registered users'] = 'Tracking registered users'; 
    398398$lang['UAM_Tracking confirmations'] = 'Tracking confirmations'; 
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/fr_FR/plugin.lang.php

    r18206 r18238  
    255255$lang['UAM_Default_GhstDeletion_Txt'] = 'Désolé [username], votre compte a été supprimé automatiquement pour cause de délai dépassé depuis votre dernière visite à [mygallery]. Veuillez vous réinscrire.'; 
    256256$lang['UAM_Default_PwdRequest_Txt'] = 'Vous avez demandé le renouvellement de votre mot de passe. Veuillez trouver ci-dessous vos nouvelles informations de connexion.'; 
    257 $lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt1'] = 'Bienvenue [username]! Vous avez confirmé que vous étiez bien un humain et non une machine. Vous pouvez maintenant profiter pleinement de [mygallery]!'; 
     257$lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt1'] = 'Le compte de [username] a été validé avec succès !'; 
    258258$lang['UAM_DumpTxt'] = 'Sauvegarde et restauration de votre configuration'; 
    259259$lang['UAM_Restore'] = 'Pour restaurer le fichier de sauvegarde de votre configuration. Seul le fichier sauvegardé sur le serveur est pris en compte. 
     
    389389 
    390390Note: A l\'issue de cette période sans confirmation, votre compte sera définitivement supprimé.'; 
    391 $lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt2'] = 'Votre clé d\'activation est incorrecte ou expirée ou vous avez déjà confirmé votre inscription. Merci de contacter le webmestre de la galerie pour résoudre le problème.'; 
     391$lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt2'] = 'Clé d\'activation incorrecte / expirée ou inscription déjà validée.'; 
    392392$lang['UAM_RejectConnexion'] = 'Rejeter les connexions des utilisateurs non confirmés'; 
    393393$lang['UAM_Default_CfmMail_Remail_Txt1'] = 'Bonjour [username]. 
     
    396396 
    397397Note: A l\'issue de cette période sans confirmation, votre compte sera définitivement supprimé.'; 
    398 $lang['UAM_Default_RejectConnexion_Txt'] = 'Désolé, vous n\'avez pas encore confirmé votre inscription et vous ne pouvez pas vous connecter maintenant. Merci de vérifier votre boite aux lettres. Vous devriez y trouver un message comportant un lien pour confirmer votre inscription. Si ce n\'est pas le cas, merci de contacter l\'administrateur de la galerie.'; 
     398$lang['UAM_Default_RejectConnexion_Txt'] = 'Désolé, votre inscription n\'est pas encore validée et vous ne pouvez pas vous connecter maintenant.'; 
    399399$lang['UAM_Tracking registered users'] = 'Suivi des utilisateurs inscrits'; 
    400400$lang['UAM_Tracking confirmations'] = 'Suivi des confirmations'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.