Changeset 20220


Ignore:
Timestamp:
Jan 18, 2013, 12:22:22 AM (11 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[guestbook] Update nl_NL, thanks to : Kees Hessels

Location:
extensions/GuestBook/language/nl_NL
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/GuestBook/language/nl_NL/description.txt

    r15978 r20220  
    1 Voeg een gastenboek toe aan de gallery
     1Voeg een gastenboek toe aan uw galerij
  • extensions/GuestBook/language/nl_NL/plugin.lang.php

    r16478 r20220  
    2121// | USA.                                                                  |
    2222// +-----------------------------------------------------------------------+
    23 $lang['%s says on %s :'] = '%s zegt op %s:';
    24 $lang['* : mandatory fields'] = '* : verplichte veld';
    25 $lang['Activate rating'] = 'Activeren waardering';
     23$lang['%s says on %s :'] = '%s geeft al reactie op %s:';
     24$lang['* : mandatory fields'] = '* : verplicht veld';
     25$lang['Activate rating'] = 'Activeren van waardering';
    2626$lang['GuestBook'] = 'Gastenboek';
    27 $lang['Please enter your username'] = 'Voer uw gebruikersnaam in';
     27$lang['Please enter your username'] = 'Geef aub uw gebruikersnaam in';
    2828$lang['Sign the guestbook'] = 'Teken het gastenboek';
    29 $lang['There are %d messages'] = 'Er zijn %d berichtten';
     29$lang['There are %d messages'] = 'Er zijn %d berichten';
    3030$lang['Website'] = 'Website';
    31 $lang['invalid website address'] = 'foute website adres';
     31$lang['invalid website address'] = 'fout website adres';
    3232$lang['not publicly visible'] = 'niet publiek zichtbaar';
     33$lang['Please enter a message'] = 'Geef aub uw bericht in';
     34$lang['Please enter your e-mail'] = 'Geef aub uw email-adres in';
    3335?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.