Changeset 21109
- Timestamp:
- Mar 3, 2013, 12:45:19 AM (11 years ago)
- Location:
- extensions/UserAdvManager/trunk/language/it_IT
- Files:
-
- 2 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
extensions/UserAdvManager/trunk/language/it_IT/help.lang.php
r21012 r21109 213 213 Webmaster, account generici e gli ospiti sono esclusi da questa funzione.<br> 214 214 Questi utenti saranno automaticamente reindirizzati alla loro pagina di personalizzazione per ciascuna delle loro connessioni fino a quando hanno cambiato la propria password e un messaggio esplicito verrà visualizzato in questa pagina.'; 215 $lang['UAM_remailTitle_d'] = 'Questa opzione consente di inviare un promemoria via email agli utenti registrati ma che non hanno confermato la loro registrazione in tempo. Essa si avvale della collaborazione con la "Conferma della registrazione" 216 <br><br> 217 2 tipi di email possono essere inviate: con o senza rigenerazione della chiave di conferma. Se lo si desidera, il contenuto delle email può essere personalizzato. 218 <br><br> 219 Fare riferimento alla scheda "Tracking confirmations". 220 <br><br> 221 Se questa opzione e l\'opzione "Termine per la conferma della registrazione" sono attivati, nuove opzioni appariranno sotto a questa sezione per consentirne l\'automazione della gestione degli utenti non confermati.'; 222 $lang['UAM_userlistTitle_d'] = 'Questa pagina è per informazioni all\'amministratore. Visualizza l\'elenco di tutti gli utenti registrati sulla galleria e mostra la data e il numero di giorni dalla loro ultima visita. La lista è ordinata in ordine crescente di numero di giorni. 223 <br><br> 224 <b><u>Solo quando è attivo il Ghost Tracker</u></b>, il numero di giorni senza una visita appare come il seguente codice colore, secondo il massimo impostato nelle opzioni Ghost Tracker: 225 <br> 226 - <b style="color: lime;">Verde</b>: Quando l\'utente ha visitato la galleria <b style="color: lime;"><u>meno del 50%</u></b> del massimale indicato nel Ghost Tracker.<br> 227 - <b style="color: orange;">Arancio</b>: Quando l\'utente ha visitato la galleria <b style="color: orange;"><u>per piu del 100%</u></b> del massimale indicato nel Ghost Tracker.<br> 228 - <b style="color: red;">Rosso</b>: Quando l\'utente ha visitato la galleria <b style="color: red;"><u>tra il 50% e il 99%</u></b> del massimale indicato nel Ghost Tracker. <b><u>In questo caso, l\'utente deve apparire anche nella tabella di Ghost Tracker.</u></b> 229 <br> 230 <br> 231 Esempio: 232 <br> 233 Il periodo massimo di Ghost Tracker è configurato per 100 giorni. 234 <br> 235 Un utente viene visualizzato in verde se ha visitato la galleria per meno di 50 giorni, in arancione se la sua ultima visita ha avuto luogo tra i 50 e 99 giorni e rosso per 100 giorni e oltre. 236 <br><br> 237 <b>NOTA</b>: L\'elenco non viene visualizzato se non hanno confermato la loro registrazione (se è attivata l\'opzione di conferma della registrazione). Questi utenti sono poi gestiti in speciale modo nella scheda "Tracking confirmations". 238 <br><br> 239 <b>Funzione di ordinamento tabella</b>: Puoi ordinare i dati visualizzati cliccando sulle intestazioni di colonna. Tenere premuto il tasto MAIUSC per ordinare fino a 4 colonne simultaneamente.'; 215 240 ?> -
extensions/UserAdvManager/trunk/language/it_IT/plugin.lang.php
r21099 r21109 22 22 $lang['UAM_no_update_pwd'] = '[profilo aggiornato senza cambiamento della password]'; 23 23 $lang['UAM_No_validation_for_Guest'] = 'L\'account Guest non è soggetto a conferma'; 24 $lang['UAM_No_validation_for_default_user'] = 'L\'account di defaultnon è soggetto a conferma';24 $lang['UAM_No_validation_for_default_user'] = 'L\'account predefinito non è soggetto a conferma'; 25 25 $lang['UAM_No_validation_for_Webmaster'] = 'L\'account Webmaster non è soggetto a conferma'; 26 $lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Il account personaledi amminstratore non è soggetto a conferma';26 $lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Il tuo personale account di amminstratore non è soggetto a conferma'; 27 27 28 28 … … 38 38 /* Action button names */ 39 39 $lang['UAM_Delete_selected'] = 'Elimina'; 40 $lang['UAM_Mail_without_key'] = ' Email di remindsenza chiave';41 $lang['UAM_Mail_with_key'] = ' Email di remindcon chiave';40 $lang['UAM_Mail_without_key'] = 'Promemoria senza chiave'; 41 $lang['UAM_Mail_with_key'] = 'Promemoria con chiave'; 42 42 43 43 … … 49 49 /* Ghost Tracker Tab */ 50 50 $lang['UAM_Tab_GhostTracker'] = 'Ghost Tracker'; 51 $lang['UAM_Reminder'] = 'E mail di remind';52 $lang['UAM_Reminder_Sent_OK'] = 'S ì';53 $lang['UAM_Reminder_Sent_NOK'] = 'N o';51 $lang['UAM_Reminder'] = 'E-mail promemoria'; 52 $lang['UAM_Reminder_Sent_OK'] = 'SI'; 53 $lang['UAM_Reminder_Sent_NOK'] = 'NO'; 54 54 /* Errors and Warnings */ 55 55 $lang['UAM_save_config'] = 'Configurazione salvata.'; … … 61 61 Il punteggio minimo per la password richiesto dall\'amministratore è:'; 62 62 $lang['UAM_No_reminder_for_Guest'] = 'Il conto utente "Guest" non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; 63 $lang['UAM_No_reminder_for_default_user'] = 'L\'account utente di defaultnon è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';63 $lang['UAM_No_reminder_for_default_user'] = 'L\'account utente predefinito non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; 64 64 $lang['UAM_No_reminder_for_Webmaster'] = 'Il conto utente "Webmaster" non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; 65 65 $lang['UAM_No_reminder_for_your_account'] = 'Il vostro account personale di amministratore non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; … … 91 91 $lang['UAM_Title1'] = 'Restrizioni per le registrazioni'; 92 92 $lang['UAM_Title2'] = 'Conferme delle registrazioni'; 93 $lang['UAM_Title3'] = 'Impostazioni utenti fantasma';93 $lang['UAM_Title3'] = 'Impostazioni utenti ghost'; 94 94 $lang['UAM_Title4'] = 'Suggerimenti e esempi d\'uso'; 95 95 $lang['UAM_No_Casse'] = 'Nome utente: distinzione tra maiusc/minusc'; 96 96 $lang['UAM_Username_Char'] = 'Nome utente: Esclusione di caratteri'; 97 97 $lang['UAM_Username_Char_true'] = 'Vieta i caratteri : <br>(usare una virgola per separare ogni carattere)<br><br>'; 98 $lang['UAM_Username_Char_false'] = 'Permetti tutto ( default)';98 $lang['UAM_Username_Char_false'] = 'Permetti tutto (predefinito)'; 99 99 $lang['UAM_Password_Enforced'] = 'Rafforzamento del livello di sicurezza delle password'; 100 100 $lang['UAM_Password_Enforced_true'] = 'Attivato. Punteggio minimo:'; … … 105 105 $lang['UAM_MailExclusion_true'] = 'Escludi i seguenti domini:<br>(usa la virgola per separare ogni dominio)'; 106 106 107 $lang['UAM_Mail_Info'] = ' Mail d\'informazione agli utenti:';108 $lang['UAM_MailInfo_Text'] = 'Personalizza la mail d\'informazione';107 $lang['UAM_Mail_Info'] = 'Email d\'informazione agli utenti:'; 108 $lang['UAM_MailInfo_Text'] = 'Personalizza la email d\'informazione'; 109 109 $lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Conferma della registrazione:'; 110 110 $lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = 'Personalizza la email di conferma:'; … … 122 122 $lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Personalizzare il messaggio di promemoria <b><u>senza</u></b> rigenerazione di una nuova chiave di convalida'; 123 123 124 $lang['UAM_GhostTracker'] = 'Gestione dei visitatori fantasma(GhostTracker)';124 $lang['UAM_GhostTracker'] = 'Gestione dei visitatori ghost (GhostTracker)'; 125 125 $lang['UAM_GhostTracker_true'] = ' Attivare. Durata massima tra due visite in giorni: '; 126 $lang['UAM_GhostTracker_ReminderText'] = ' Testo di reminder di Ghost Tracker personalizzato';126 $lang['UAM_GhostTracker_ReminderText'] = 'Personalizzare il messaggio di promemoria del Ghost Tracker'; 127 127 128 128 /* Ghost Tracker Tab */ 129 129 $lang['UAM_SubTitle4'] = 'Ghost Tracker'; 130 130 $lang['UAM_GT_Init'] = 'Inizializza Ghost Tracker'; 131 $lang['UAM_GhostTracker_Title'] = 'Gestione dei visitatori fantasma';132 $lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'Se si attiva questa funzione per la prima volta o se viene riattivata dopo un lungo periodo durante il quale dei nuovi visitatori si sono iscritti, è necessario inizializzare o azzerare il Tracker Ghost. Questa azione è da effettuarsi solo dopo l\'attivazione o la riattivazione dell\'opzione; Cliccare dunque <u>una sola volta</u> sul pulsante di reset sottostante';131 $lang['UAM_GhostTracker_Title'] = 'Gestione dei visitatori ghost'; 132 $lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'Se si attiva questa funzione per la prima volta o se viene riattivata dopo un lungo periodo durante il quale dei nuovi visitatori si sono iscritti, è necessario inizializzare o azzerare il Ghost Tracker. Questa azione è da effettuarsi solo dopo l\'attivazione o la riattivazione dell\'opzione; Cliccare dunque <u>una sola volta</u> sul pulsante di reset sottostante.'; 133 133 /* Mailing */ 134 134 $lang['UAM_Add of %s'] = 'Profilo creato per %s'; 135 135 $lang['UAM_Update of %s'] = 'Profilo %s aggiornato'; 136 136 /* Mailing */ 137 $lang['UAM_Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, questa è un\'email di remind';137 $lang['UAM_Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, questa è un\'email di promemoria'; 138 138 $lang['UAM_Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, la tua chiave di conferma è stata rinnovata'; 139 139 $lang['UAM_Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, la tua chiave di conferma sta per scadere'; … … 192 192 $lang['UAM_USRAuto'] = 'Gestione automatica degli utenti non confermati'; 193 193 $lang['UAM_USRAutoDel'] = 'Messaggio personalizzato sugli account eliminati'; 194 $lang['UAM_USRAutoMail'] = ' Email reminder automatico';194 $lang['UAM_USRAutoMail'] = 'Promemoria e-mail automatizzata'; 195 195 $lang['UAM_Disable'] = 'Disabilita (predefinito)'; 196 196 $lang['UAM_Enable'] = 'Abilita'; … … 198 198 $lang['UAM_Tips1_txt'] = ' <ul> 199 199 <li> 200 Obiettivo : Informare il visitatore che la sua iscrizione è in attesa di convalida visualizzando un messag io in un blocco personale sulla homepage della galleria finché l\'iscrizione non viene convalidata.<br><br>201 <b> Nota : Di default, l\'Utente "Guest" vede solo gli album pubblici, senza nessun messaggio d\'informazione.</b>200 Obiettivo : Informare il visitatore che la sua iscrizione è in attesa di convalida visualizzando un messaggio in un blocco personale sulla homepage della galleria finché l\'iscrizione non viene convalidata.<br><br> 201 <b>Richiamo: Nel funzionamento standard, il "Guest" vede soltanto le categorie pubbliche, senza messaggio di informazione.</b> 202 202 </li><br><br> 203 203 <li> … … 240 240 </li><br><br> 241 241 <li> 242 Prerequisiti 243 - Una galleria con tutt eo alcuni album privati, visibili solo agli utenti iscritti<br>244 - Almeno 2 gruppi d\'utenti Piwigo seguenti 242 Prerequisiti:<br> 243 - Una galleria con tutti o alcuni album privati, visibili solo agli utenti iscritti<br> 244 - Almeno 2 gruppi d\'utenti Piwigo seguenti: "Attesa", senza alcuna autorizzazione sugli album privati, e "Convalidati" con tutte le autorizzazioni per gli album privati<br> 245 245 - Il plugin UAM<br> 246 246 - Il plugin Additional Pages per l\'aggiunta e la gestione di una pagina aggiuntiva che rimpiazza la pagina indice di default della galleria<br> … … 274 274 </li> 275 275 </ul>'; 276 $lang['UAM_No_Ghosts'] = 'Nessun visitatore fantasmaal momento';276 $lang['UAM_No_Ghosts'] = 'Nessun visitatore ghost al momento'; 277 277 $lang['UAM_No_Userlist'] = 'Nessun visitatore al momento'; 278 278 $lang['UAM_No_Usermanager'] = 'Nessun utente non verificato da visualizzare al momento'; … … 293 293 294 294 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.20.4 295 $lang['UAM_HidePassw'] = 'Password in chiaro nella mail d\'informazione';295 $lang['UAM_HidePassw'] = 'Password in chiaro nella email d\'informazione'; 296 296 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.20.4 297 297 … … 342 342 $lang['UAM_MailExclusion_No'] = 'Esclusione domini mail non disponibile in quanto le email non sono obbligatorie per la registrazione'; 343 343 $lang['UAM_MiscOptions'] = 'Altre opzioni varie'; 344 $lang['UAM_NewFeature'] = 'Nuove funzionalità !';344 $lang['UAM_NewFeature'] = 'Nuove funzionalità !'; 345 345 $lang['UAM_No_Backup_File'] = 'Nessun file di backup disponibile!'; 346 346 $lang['UAM_No_Valid_Level'] = 'Livello privacy per gli utenti che non hanno confermato la loro iscrizione <br>'; … … 362 362 $lang['UAM_Tracking confirmations'] = 'Monitora conferme'; 363 363 $lang['UAM_Tracking registered users'] = 'Monitora utenti registrati'; 364 $lang['UAM_Valid_Level'] = 'Livello privacy per gli utenti che hanno confermato la loro iscrizione<br>';364 $lang['UAM_Valid_Level'] = 'Livello privacy per gli utenti che hanno confermato la loro registrazione<br>'; 365 365 $lang['UAM_Webmaster cannot be pwdreset'] = 'Il rinnovo della password non può essere impostato per l\'account webmaster!'; 366 366 $lang['UAM_You cannot pwdreset your account'] = 'Il rinnovo della password non può essere impostato per il tuo stesso account!'; … … 386 386 $lang['UAM_Change'] = 'Cambia il Gruppo/Stato/Livello di Privacy degli utenti che sono stati confermati.'; 387 387 $lang['UAM_Customize_messagesandmails'] = 'Personalizza i messaggi e le email'; 388 $lang['UAM_Default_GhstReminder_Txt'] = 'Ciao [username]. 389 390 Questo è un promemoria, perché molto tempo è passato dalla tua ultima visita sulla nostra galleria [mygallery]. Se non si desidera più utilizzare il tuo account di accesso, fatecelo sapere rispondendo a questa email. Il tuo account verrà eliminato. 391 392 Alla ricezione di questo messaggio e nessuna nuova visita entro [days] giorni, saremmo obbligati a cancellare automaticamente il tuo account. 393 394 Migliori saluti 395 396 L\'amministratore della galleria [mygallery]-[myurl]'; 397 $lang['UAM_Default_GhstDemotion_Txt'] = 'Mi dispiace [username], il tuo account è stato deprecato a causa di un troppo lungo tempo passato dalla tua ultima visita a [mygallery]. Per favore, utilizzare il seguente link per confermare il tuo account:'; 398 $lang['UAM_Default_GhstDeletion_Txt'] = 'Mi dispiace [username], il tuo account è stato eliminato a causa di un troppo lungo tempo passato dalla tua ultima visita a [mygallery]. Si prega di registrarsi nuovamente.'; 388 399 ?>
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.