Changeset 21310


Ignore:
Timestamp:
03/07/13 11:53:27 (6 years ago)
Author:
riopwg
Message:

Update language IT

Location:
trunk/language/it_IT
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/it_IT/install.lang.php

    r20916 r21310  
    3636$lang['Can\'t connect to server'] = 'Impossibile connettersi al server'; 
    3737$lang['Host'] = 'Host'; 
    38 $lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'; 
     38$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost o altro, datovi dal vostro provider'; 
    3939$lang['User'] = 'Utente'; 
    4040$lang['user login given by your host provider'] = 'login utente database fornito dal vostro provider'; 
  • trunk/language/it_IT/upgrade.lang.php

    r20917 r21310  
    2525 
    2626$lang['Upgrade'] = 'Aggiornamento'; 
    27 $lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Questa pagina vi propone di aggiornare il vostro database corrispondente alla vecchia versione di Piwigo con la nuova versione. L\'assistente all\'aggiornamento ha identificato la vostra attuale <strong>versione %s</strong> (o equivalente).'; 
     27$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Questa pagina vi propone di aggiornare il vostro database corrispondente alla vecchia versione di Piwigo con la nuova versione. 
     28L\'assistente all\'aggiornamento ha identificato la vostra attuale <strong>versione %s</strong> (o equivalente).'; 
    2829$lang['Upgrade from version %s to %s'] = 'Aggiornamento dalla versione %s alla %s'; 
    2930$lang['Statistics'] = 'Statistiche'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.