Index: extensions/Register_FluxBB/language/en_UK/plugin.lang.php
===================================================================
--- extensions/Register_FluxBB/language/en_UK/plugin.lang.php	(revision 22094)
+++ extensions/Register_FluxBB/language/en_UK/plugin.lang.php	(revision 22095)
@@ -5,7 +5,6 @@
 $lang['Instruction_Title'] = 'Instructions (important to read first!)';
 $lang['Instruction_Title_d'] = 'Instructions and important information';
-$lang['Disclaimer'] = '
-  <div class="warning">Important : FluxBB and Piwigo must be installed on the same database! For safety, be sure to make a backup of your database and especially your ###_user tables before any action.</div><br/><br/>
-  *** To begin, follow this 2 steps ***<br/>
+$lang['Disclaimer'] = '  <div class="warning">Important: FluxBB and Piwigo must be installed in the same database! For safety, be sure to make a backup of your database and especially your ###_user tables before any action.</div><br/><br/>
+  *** To begin, follow these two steps ***<br/>
   Step 1 - Configuration: Configure the plugin parameters related to FluxBB parameters<br/>
   Step 2 - Synchronization:
@@ -16,5 +15,5 @@
 <br/><br/>
   
-  Note: The passwords of manually sync accounts (by audit or the overall sync) from Piwigo to FluxBB are not recovered. Each user concerned should change his password at the next connection to the gallery (he will be automatically redirected to his profile page) so that the sync to be effective and he can connect to the forum.
+  Note: The passwords of manually sync\'ed accounts (by audit or the overall sync) from Piwigo to FluxBB are not recovered. Each user concerned should change his password at the next login to the gallery (he will be automatically redirected to his profile page) so that the sync to be effective and he can login to the forum.
 <br/><br/>
 
@@ -25,12 +24,11 @@
 
 
-$lang['About_Reg_Title'] = 'About the registration of users on FluxBB forum';
+$lang['About_Reg_Title'] = 'About user registration in the FluxBB forum';
 $lang['About_Reg_Title_d'] = 'Useful instructions for better integration';
-$lang['No_Reg_advise'] = '
-  For better integration, it is advisable to make the following changes to your FluxBB forum (<b>Warning: These changes will disappear when updating the forum script</b>):
+$lang['No_Reg_advise'] = '  For better integration, it is advisable to make the following changes to your FluxBB forum (<b>Warning: These changes will disappear when updating the forum script</b>):
 <br/><br/>
   <b>* In FluxBB\'s administration panel, change "Allow new registrations" to NO (see: Options - Registration)</b>
 <br/><br/>
-  <b>* Modify the file</b> : [FluxBBRoot]/lang/English/register.php by replacing the following line:
+  <b>* Modify the file</b>: [FluxBBRoot]/lang/English/register.php by replacing the following line:
   <div class="mod">\'No new regs\'				=>	\'This forum is not accepting new users.\'</div>
   <b>with :</b>
@@ -39,5 +37,5 @@
   Of course you should also make the same change for other languages of your FluxBB forum.
 <br/><br/>
-  <b>* Modify the file</b> : [FluxBBRoot]/login.php by replacing around line 64:
+  <b>* Modify the file</b>: [FluxBBRoot]/login.php by replacing around line 64:
   <div class="mod">message($lang_login[\'Wrong user/pass\'].\'&lt;a href=&quot;login.php?action=forget&quot;&gt;</div>
   <b>with :</b>
@@ -52,9 +50,9 @@
 
 $lang['About_Bridge_Title'] = 'About Register_FluxBB / UAM bridge';
-$lang['About_Bridge_Title_d'] = 'Instruction about bridge between Register_FluxBB and UserAdvManager plugins';
-$lang['UAM_Bridge_advice'] = 'The UserAdvManager plugin allows forcing new registrants to confirm their registration before allowing them to access the entire gallery. The joint use of this plugin with Register_FluxBB can do the same on the linked forum: Registrants can not post until they have validated their registration in the gallery. <br/>
+$lang['About_Bridge_Title_d'] = 'Instruction about the bridge between the Register_FluxBB and UserAdvManager plugins';
+$lang['UAM_Bridge_advice'] = 'The UserAdvManager plugin allows forcing new registrants to confirm their registration before allowing them to access the entire gallery. The joint use of this plugin with Register_FluxBB can do the same on the linked forum: Registrants can not post until they have validated their registration to the gallery. <br/>
 Here is the general procedure to apply:
 <br/>
-- In the administration panel of your FluxBB forum, set at least 2 groups of users (for example: "validated" and "no_validated").<br/>
+- In the administration panel of your FluxBB forum, set at least two groups of users (for example: "validated" and "no_validated").<br/>
 - Give the first group ("validated") access permissions you want on your forum and set it as the default group.<br/>
 - Remove for the second group ("no_validated") all permissions on your forum (the members of this group can only read public posts).<br/>
@@ -70,8 +68,9 @@
 $lang['Config_Title'] = 'Plugin setup';
 $lang['Config_Title_d'] = 'Plugin setup';
-$lang['Config_Title1'] = 'Settings of bridge between  FluxBB and Piwigo';
+$lang['Config_Title1'] = 'Settings of the bridge between FluxBB and Piwigo';
 $lang['Config_Title2'] = 'Plugin\'s advanced settings';
 
-$lang['Config_Disclaimer'] = '
+$lang['Config_Disclaimer'] = '  Check the settings of your FluxBB installation and fix them if necessary.<br/>
+  Change, if necessary, the behavior of the plugin as you want.';
   Check the settings of your FluxBB installation and fix them if necessary.<br/>
   Change, if necessary, the behavior of the plugin as you want.';
@@ -85,12 +84,12 @@
 $lang['Confirm_false'] = ' --&gt; Confirmation required before any action in audit';
 
-$lang['Prefix'] = 'FluxBB prefix tables :';
+$lang['Prefix'] = 'FluxBB prefix tables:';
 
-$lang['Admin'] = 'Username of Piwigo\'s "Webmaster" account. <b style="color: red">The FluxBB\'s "Administrator" username account must match!</b>';
-$lang['error_config_admin1'] = 'ERROR : Piwigo\'s "Webmaster" username is wrong!';
-$lang['error_config_admin2'] = 'ERROR : The username of the FluxBB\'s "Administrator" account is different of Piwigo\'s ! Check the configuration of your FluxBB forum and rename the "Administrator" account username in the same way as Piwigo\'s';
+$lang['Admin'] = 'Piwigo\'s "Webmaster" account\'s username. <b style="color: red">The FluxBB\'s "Administrator" username account must match!</b>';
+$lang['error_config_admin1'] = 'ERROR: Piwigo\'s "Webmaster" username is wrong!';
+$lang['error_config_admin2'] = 'ERROR: The username of the FluxBB\'s "Administrator" account is different of Piwigo\'s! Check the configuration of your FluxBB forum and rename the "Administrator" account username in the same way as Piwigo\'s';
 
 $lang['Guest'] = 'FluxBB\'s guest username';
-$lang['error_config_guest'] = 'ERROR : The username of the FluxBB\'s "Guest" account is wrong!';
+$lang['error_config_guest'] = 'ERROR: The username of the FluxBB\'s "Guest" account is wrong!';
 
 $lang['Del_Pt'] = 'Deleting user\'s topics and messages from forum when he is deleted from Piwigo';
@@ -98,18 +97,17 @@
 $lang['Del_Pt_false'] = ' --&gt; Don\'t delete topics and posts from forum';
 
-$lang['Bridge_UAM'] = 'Validation of access to the forum using UserAdvManager plugin (UAM): Activate here the bridge between the two plugins that allow you to restrict access to your FluxBB forum as the user has not validated its registration in the gallery (the related UAM function must be active)';
-$lang['Bridge_UAM_true'] = ' --> Enable bridge Register_FluxBB / UAM';
-$lang['Bridge_UAM_false'] = ' --> Disable bridge Register_FluxBB / UAM (default)';
+$lang['Bridge_UAM'] = 'Validation of access to the forum using UserAdvManager plugin (UAM): Here you activate the bridge between the two plugins, which allows you to restrict access to your FluxBB forum, as the user has not validated his or her registration in the gallery (the related UAM function must be active)';
+$lang['Bridge_UAM_true'] = ' --> Enable Register_FluxBB / UAM bridge';
+$lang['Bridge_UAM_false'] = ' --> Disable Register_FluxBB / UAM bridge (default)';
 
-$lang['FluxBB_Group'] = 'Specify here the ID (format: integer) of <b>a FluxBB\'s users group</b> in which unvalidated users must be located if they have not validated their registration to the gallery. This users group have to be created first in FluxBB. To be effective, this group should not have any permission on the forum (see the section "Instructions" for detailed information)';
+$lang['FluxBB_Group'] = 'Here you specify the ID (format: integer) of <b>a FluxBB\'s users group</b> in which unvalidated users must be located if they have not validated their registration to the gallery. This users group have to be created first in FluxBB. To be effective, this group should not have any permissions in the forum (see the section "Instructions" for detailed information)';
 
 
 $lang['Sync_Title'] = 'Synchronize accounts from Piwigo to FluxBB';
 $lang['Sync_Title_d'] = 'Use to resynchronize accounts';
-$lang['Sync_Text'] = '
-  <div class="warning">Synchronization is a mass action that will drain your forum users if there is! Run an audit to manage each case.</div><br/><br/>
+$lang['Sync_Text'] = '  <div class="warning">Synchronization is a mass action that will drain your forum users if there is! Run an audit to manage each case.</div><br/><br/>
   
-  Reminders :<br/>
-  The passwords of manually sync accounts (by audit or the overall sync) from Piwigo to FluxBB are not recovered. Each user concerned should change his password at the next connection to the gallery (he will be automatically redirected to his profile page) so that the sync to be effective and he can connect to the forum.<br/><br/>
+  Reminders:<br/>
+  The passwords of manually sync\'ed accounts (by audit or the overall sync) from Piwigo to FluxBB are not recovered. Each user concerned should change his password at the next login to the gallery (he will be automatically redirected to his profile page) so that the sync to be effective and he can connect to the forum.<br/><br/>
   So far it is not yet possible to synchronize existing users on a FluxBB forum to a Piwigo gallery. This is why the proposed audit action is deleting FluxBB accounts. You can leave these non-synchronized state accounts (they will be able only to connect to the forum) waiting for the next evolution of the plugin that will do this synchronization.<br/><br/>';
 $lang['Sync_Check_Dup'] = '<b>Analysis of user tables for duplicates control</b>';
@@ -135,10 +133,10 @@
 $lang['New_Link'] = 'Account linked: ';
 $lang['Audit_Link_Bad'] = '<b>Audit of bad links between Piwigo and FluxBB accounts</b>';
-$lang['Error_Link_Del'] = '<b>Error in the link table between 2 users:</b> ';
-$lang['Link_Del'] = 'Remove of link: ';
+$lang['Error_Link_Del'] = '<b>Error in the link table between two users:</b> ';
+$lang['Link_Del'] = 'Removal of link: ';
 $lang['Error_Link_Dead'] = '<b>Error in the link table, dead links:</b> ';
-$lang['Link_Dead'] = 'Remove of dead links ';
+$lang['Link_Dead'] = 'Removal of dead links ';
 $lang['Error_Link_Dup'] = '<b>Error in the link table, there are duplicates:</b> ';
-$lang['Link_Dup'] = 'Remove of duplicates ';
+$lang['Link_Dup'] = 'Removal of duplicates ';
 $lang['Audit_Synchro'] = '<b>Audit of the synchronization of passwords and email addresses between Piwigo and FluxBB accounts</b>';
 $lang['Error_Synchro'] = '<b>Bad synchronization of account:</b> ';
@@ -146,18 +144,18 @@
 $lang['Error_Synchro_Mail'] = 'on email address';
 $lang['Audit_Synchro_OK'] = ' <b>: Data synchronization OK</b>';
-$lang['Sync_User'] = 'Account synchronization : ';
+$lang['Sync_User'] = 'Account synchronization: ';
 $lang['Audit_PWG2FluxBB'] = '<b>Audit of the existing accounts in Piwigo and missing in FluxBB</b>';
 $lang['Error_PWG2FluxBB'] = '<b>The Piwigo account not in FluxBB:</b> ';
-$lang['Add_User'] = 'Adding in FluxBB of account: ';
+$lang['Add_User'] = 'Adding an account in FluxBB: ';
 $lang['Audit_FluxBB2PWG'] = '<b>Audit of the existing accounts in FluxBB and missing in Piwigo</b>';
 $lang['Error_FluxBB2PWG'] = '<b>The FluxBB account not in Piwigo:</b> ';
-$lang['Del_User'] = 'Removal from FluxBB of account : ';
+$lang['Del_User'] = 'Removal of account in FluxBB: ';
 $lang['Audit_OK'] = 'Audit OK<br/><br/>';
 
-$lang['RegFluxBB_Password_Reset_Msg'] = 'Please, update your password for synchronization with the forum. Then you will be able to connect to the forum with the same account as the gallery.';
+$lang['RegFluxBB_Password_Reset_Msg'] = 'Please update your password for synchronization with the forum. Then you will be able to login to the forum with the same account as the gallery.';
 
-$lang['Add_User2pwg'] = 'Adding in Piwigo of account: ';
-$lang['RegFluxBB_Email_or_Username_already_exist'] = 'Synchronization from FluxBB to Piwigo stopped : Target email or username already exists in Piwigo users table.';
-$lang['To synchronize your forum access with the gallery you have been registered at %s!'] = 'To synchronize your forum access with the gallery you have been registered at %s!';
-$lang['Please change your password at your first connexion on the gallery'] = 'Please change your password at your first connexion on the gallery to end the data synchronization';
+$lang['Add_User2pwg'] = 'Adding an account in Piwigo: ';
+$lang['RegFluxBB_Email_or_Username_already_exist'] = 'Synchronization from FluxBB to Piwigo stopped: Target email or username already exists in Piwigo users table.';
+$lang['To synchronize your forum access with the gallery you have been registered at %s!'] = 'To synchronize your forum access with the gallery, you have been registered at %s!';
+$lang['Please change your password at your first connexion on the gallery'] = 'Please change your password at your first connection to the gallery to end the data synchronization';
 ?>
