Changeset 23156


Ignore:
Timestamp:
06/11/13 21:03:22 (7 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_public] Update br_FR, thanks to : yves.kerleguer

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/br_FR/common.lang.php

    r23113 r23156  
    117117$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Klikit war al luc\'hskeudenn evit gwelet anezhi uhel e zespizadur'; 
    118118$lang['Click here if your browser does not automatically forward you'] = 'Klikit amañ ma ne vez ket kerzhet emgefreek'; 
    119 $lang['Confirm Password'] = 'Kadarnaat an tremeneger'; 
     119$lang['Confirm Password'] = 'Kadarnaat ar ger-tremen'; 
    120120$lang['Contact'] = 'Mont e darempred'; 
    121121$lang['Contact webmaster'] = 'Mont e darempred gant ar mestr-gwiad'; 
     
    131131$lang['Customize'] = 'Personelaat'; 
    132132$lang['Creation date'] = 'Deiziad krouiñ'; 
    133 $lang['Current password is wrong'] = 'Fazi gant an tremeneger a vremañ'; 
     133$lang['Current password is wrong'] = 'Fazi gant ar ger-tremen a vremañ'; 
    134134$lang['Created on'] = 'Krouet d\'an'; 
    135135$lang['Create a new account'] = 'Krouiñ ur gont nevez'; 
     
    147147$lang['Display'] = 'Diskwel'; 
    148148$lang['Dimensions'] = 'Mentoù'; 
     149$lang['Password: %s'] = 'Ger-tremen: %s'; 
     150$lang['Your password has been reset'] = 'Ho ger-tremen a zo bet adderaouekaet'; 
     151$lang['Enter your new password below.'] = 'Lakait ho ger-tremen nevez amañ dindan.'; 
     152$lang['Forgot your password?'] = 'Disoñjet ho ger-tremen ?'; 
     153$lang['Password Reset'] = 'Adderaouekaat ar ger-tremen'; 
     154$lang['Password forgotten'] = 'Ger-tremen disoñjet'; 
     155$lang['Invalid password!'] = 'Ger-tremen direiz !'; 
     156$lang['New password'] = 'Ger-tremen nevez'; 
     157$lang['End-Date'] = 'Deizad an dibenn'; 
     158$lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Reked goullo. Dezverk ebet a zo bet lakaet.'; 
     159$lang['Search rules'] = 'Dezverk an enklask'; 
    149160?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.