Changeset 23453 for branches/2.5/language/kn_IN/common.lang.php
- Timestamp:
- Jun 23, 2013, 9:15:57 AM (11 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
branches/2.5/language/kn_IN/common.lang.php
r22186 r23453 23 23 /* 24 24 Language Name: ಕನ್ನಡ [IN] 25 Version: 2.5. 025 Version: 2.5.1 26 26 Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=693 27 27 Author: Piwigo team … … 88 88 $lang['Browser: %s'] = "ಬ್ರೌಸರ್: %s"; 89 89 $lang['Calendar'] = "ದಿನದರ್ಶಿಕೆ"; 90 $lang['Change my password'] = 'ನನ್ನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಿಸು';90 $lang['Change my password'] = 'ನನ್ನ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಬದಲಿಸು'; 91 91 $lang['Check your email for the confirmation link'] = 'ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಲಿಂಕ್ ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಿಂಚೆಯನ್ನು ನೋಡಿ'; 92 92 $lang['chronology_monthly_calendar'] = "ತಿಂಗಳಿನ ದಿನದರ್ಶಿಕೆ"; … … 103 103 $lang['Comments'] = "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"; 104 104 $lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = "ಸಂಪೂರ್ಣ RSS feed (ಚಿತ್ರಗಳು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು)"; 105 $lang['Confirm Password'] = "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿ";105 $lang['Confirm Password'] = 'ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸಿ.'; 106 106 $lang['Connected user: %s'] = "ಸಂಪರ್ಕಿತವಾದ ಬಳಕೆದಾರ: %s"; 107 107 $lang['Connection settings'] = "ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳು"; … … 110 110 $lang['Create a new account'] = "ಹೊಸ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"; 111 111 $lang['created after %s (%s)'] = "%s (%s) ರ ನಂತರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ "; 112 $lang['created before %s (%s)'] = " %s (%s) ರ ಮುಂಚೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ";113 $lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = " %s (%s) ರ ಮತ್ತು %s (%s) ರ ನಡುವೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ";112 $lang['created before %s (%s)'] = '%s (%s) ರ ಮುಂಚೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ '; 113 $lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = '%s (%s) ರ ಮತ್ತು %s (%s) ರ ನಡುವೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ'; 114 114 $lang['created on %s'] = "%s ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ"; 115 115 $lang['Created on'] = "ರಂದು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"; … … 163 163 $lang['Email: %s'] = "ಮಿಂಚೆ: %s"; 164 164 $lang['End-Date'] = "ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ"; 165 $lang['Enter your new password below.'] = 'ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗೆ ನಮೂದಿಸಿ.';165 $lang['Enter your new password below.'] = 'ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗೆ ನಮೂದಿಸಿ.'; 166 166 $lang['Enter your personnal informations'] = "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"; 167 167 $lang['Error sending email'] = "ಮಿಂಚೆ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"; … … 179 179 $lang['First'] = "ಮೊದಲಿನ"; 180 180 $lang['Forbidden'] = 'ನಿರ್ಬಂಧಿತ'; 181 $lang['Forgot your password?'] = 'ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತಪದ ಮರೆತು ಹೋಗಿದೆಯೆ?';181 $lang['Forgot your password?'] = 'ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶಪದ ಮರೆತು ಹೋಗಿದೆಯೆ?'; 182 182 $lang['from %s to %s'] = "ಇಂದ %s ಗೆ %s"; 183 183 $lang['Go through the gallery as a visitor'] = "ಸಂದರ್ಶಕರಂತೆ ಚಿತ್ರಶಾಲೆ (ಗ್ಯಾಲರಿ)ಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"; … … 189 189 $lang['Help'] = "ಸಹಾಯ"; 190 190 $lang['Here are your connection settings'] = 'ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ '; 191 $lang['Home'] = "ಮನೆ";191 $lang['Home'] = 'ಮುಖಪುಟ'; 192 192 $lang['html tags are not allowed in login'] = 'html ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳನ್ನು ಲಾಗಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವಂತಿಲ್ಲ'; 193 193 $lang['I want to add photos'] = 'ನಾನು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು'; … … 201 201 $lang['Interface theme'] = "ಹೊರನೋಟ ವಿನ್ಯಾಸದ ಥೀಮ್"; 202 202 $lang['Invalid key'] = 'ಅಸಿಂಧುವಾದ ಕೀ'; 203 $lang['Invalid password!'] = "ತಪ್ಪಾದ ಗುಪ್ತಪದ!";203 $lang['Invalid password!'] = 'ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರವೇಶಪದ!'; 204 204 $lang['Invalid username or email'] = 'ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಮಿಂಚೆ ವಿಳಾಸ'; 205 205 $lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC ಮೆಟಾಡೇಟಾ'; … … 236 236 $lang['Most visited'] = "ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೋರಿಕೆಯ"; 237 237 $lang['New on %s'] = "ಹೊಸತು %s"; 238 $lang['New password'] = "ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದ";238 $lang['New password'] = 'ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದ'; 239 239 $lang['Next'] = "ಮುಂದೆ"; 240 240 $lang['no rate'] = "ಯಾವುದೇ ಗುಣದರ್ಜೆ ಇಲ್ಲ"; … … 251 251 $lang['Page generated in'] = "ದಲ್ಲಿ ಪುಟ ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"; 252 252 $lang['Page not found'] = 'ಪುಟ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ'; 253 $lang['Password forgotten'] = "ಗುಪ್ತಪದ ಮರೆತಿದೆ";254 $lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ';255 $lang['Password Reset'] = ' ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ';256 $lang['password updated'] = "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ";257 $lang['Password'] = "ಗುಪ್ತಪದ";258 $lang['Password: %s'] = ' ಗುಪ್ತಪದ: %s';253 $lang['Password forgotten'] = 'ಪ್ರವೇಶಪದಮರೆತಿದೆ'; 254 $lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ'; 255 $lang['Password Reset'] = 'ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ'; 256 $lang['password updated'] = 'ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ'; 257 $lang['Password'] = 'ಪ್ರವೇಶಪದ'; 258 $lang['Password: %s'] = 'ಪ್ರವೇಶಪದ: %s'; 259 259 $lang['Pause of slideshow'] = "ಪ್ರದರ್ಶಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿ"; 260 260 $lang['Permalink for album not found'] = 'ಸಂಪುಟದ Permalink ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ'; … … 274 274 $lang['Please, enter a login'] = "ದಯವಿಟ್ಟು ಲಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"; 275 275 $lang['Post date'] = "ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕ"; 276 $lang['posted after %s (%s)'] = " %s (%s) ರ ನಂತರ";276 $lang['posted after %s (%s)'] = '%s (%s) ರ ನಂತರ'; 277 277 $lang['posted before %s (%s)'] = "%s (%s) ಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಪ್ರಕಟವಾದವು."; 278 278 $lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = "%s (%s) ಮತ್ತು %s (%s) ರ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರಕಟವಾದವು"; … … 284 284 $lang['Quick connect'] = "ವೇಗದ ಸಂಪರ್ಕ"; 285 285 $lang['Quick search'] = "ವೇಗದ ಹುಡುಕಾಟ"; 286 $lang['Random photos'] = "Random ಚಿತ್ರಗಳು";286 $lang['Random photos'] = 'ಯಾವುದಾದೊರೊಂದು ಚಿತ್ರ'; 287 287 $lang['Rank'] = "ದರ್ಜೆ"; 288 288 $lang['Rate this photo'] = "ಈ ಚಿತ್ರದ ಗುಣದರ್ಜೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"; 289 289 $lang['Rating score'] = "ಗುಣದರ್ಜೆಯ ಅಂಕ"; 290 $lang['Rating score, high → low'] = ' Ratingಅಂಕ, ಹೆಚ್ಚು → ಕಡಿಮೆ';291 $lang['Rating score, low → high'] = ' Ratingಅಂಕ, ಕಡಿಮೆ → ಹೆಚ್ಚು';290 $lang['Rating score, high → low'] = 'ಗುಣದರ್ಜೆಯ ಅಂಕ, ಹೆಚ್ಚು → ಕಡಿಮೆ'; 291 $lang['Rating score, low → high'] = 'ಗುಣದರ್ಜೆಯ ಅಂಕ, ಕಡಿಮೆ → ಹೆಚ್ಚು'; 292 292 $lang['Recent albums'] = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಪುಟಗಳು"; 293 293 $lang['Recent period must be a positive integer value'] = "ಇತ್ತೀಚಿನ ಅವಧಿಯ "; … … 302 302 $lang['remove this tag from the list'] = "ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಈ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ"; 303 303 $lang['Repeat the slideshow'] = "ಪ್ರದರ್ಶಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ"; 304 $lang['representative'] = 'ಸಂಪುಟದ thumbnail';304 $lang['representative'] = 'ಸಂಪುಟದ ಕಿರುಚಿತ್ರ'; 305 305 $lang['Requested album does not exist'] = 'ಕೋರಿಕೆಯ ಸಂಪುಟ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.'; 306 306 $lang['Requested tag does not exist'] = 'ಕೋರಿಕೆಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ'; 307 307 $lang['Reset to default values'] = "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"; 308 308 $lang['Reset'] = "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"; 309 $lang['Retrieve password'] = "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ";310 $lang['Return to home page'] = 'ಮರಳಿ ಮ ನೆಗೆ';309 $lang['Retrieve password'] = 'ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ'; 310 $lang['Return to home page'] = 'ಮರಳಿ ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ'; 311 311 $lang['return to normal view mode'] = "ಸಾಮಾನ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಮರಳಿ"; 312 312 $lang['return to the display of all photos'] = "ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮರಳಿ"; … … 341 341 $lang['stop the slideshow'] = "ಪ್ರದರ್ಶಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ"; 342 342 $lang['Submit'] = "ಸಲ್ಲಿಸಿ"; 343 $lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'ಯ ಸಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳಿರುವ ಮಿಂಚೆ ಸಧ್ಯದಲ್ಲೇ ನಿಮಗೆ ಸೇರಲಿದೆ. ಸುಸ್ವಾಗತ!';343 $lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳಿರುವ ಮಿಂಚೆ ಸಧ್ಯದಲ್ಲೇ ನಿಮಗೆ ಸೇರಲಿದೆ. ಸುಸ್ವಾಗತ!'; 344 344 $lang['Tag results for'] = "ಟ್ಯಾಗ್ ನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು :"; 345 345 $lang['Tag'] = "ಟ್ಯಾಗ್"; … … 349 349 $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'ಚಿತ್ರಶಾಲೆ (ಗ್ಯಾಲರಿ) ಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ.'; 350 350 $lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'ಪ್ರತಿ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಶೂನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬೇಕು'; 351 $lang['The passwords do not match'] = ' ಗುಪ್ತಪದಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ';351 $lang['The passwords do not match'] = 'ಪ್ರವೇಶಪದಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ'; 352 352 $lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = "ಈ RSS feed ಈ ಜಾಲತಾಣದ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಸಂಗತಿಗಳ ತಿಳುವಳಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ : ಹೊಸ ಚಿತ್ರಗಳು, ಉನ್ನತೀಕರಿಸಿದ ಸಂಪುಟಗಳು,ಹೊಸ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. RSS feed reader ನ ಜೊತೆ ಉಪಯೋಗಿಸಿ. (The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.)"; 353 353 $lang['the username must be given'] = "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಕಡ್ಡಾಯ"; … … 357 357 $lang['This login is already used by another user'] = "ಈ ಲಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ "; 358 358 $lang['this login is already used'] = "ಈ ಲಾಗಿನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ"; 359 $lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ :';359 $lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ :'; 360 360 $lang['today'] = "ಇಂದು"; 361 361 $lang['Unknown feed identifier'] = "ಅನಾಮಿಕ feed ಗುರುತು"; 362 362 $lang['Unknown identifier'] = "ಅನಾಮಿಕ ಗುರುತು"; 363 363 $lang['Update your rating'] = "ನಿಮ್ಮ ದರ್ಜೆಯನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸಿ"; 364 $lang['useful when password forgotten'] = "ಈ ಮಾಹಿತಿ, ಗುಪ್ತಪದ ಮರೆತುಹೋದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತ";365 $lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'ಬಳಕೆದಾರ "%s" ಮಿಂಚೆ ವಿಳಾಸ ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ, ಗುಪ್ತಪದ ಬದಲಾವಣೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ';364 $lang['useful when password forgotten'] = 'ಈ ಮಾಹಿತಿ, ಪ್ರವೇಶಪದ ಮರೆತುಹೋದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತ'; 365 $lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'ಬಳಕೆದಾರ "%s" ಮಿಂಚೆ ವಿಳಾಸ ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ, ಪ್ರವೇಶಪದ ಬದಲಾವಣೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ'; 366 366 $lang['User comments'] = "ಬಳಕೆದಾರರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"; 367 367 $lang['User: %s'] = "ಬಳಕೆದಾರ: %s"; … … 388 388 $lang['Yes'] = "ಹೌದು"; 389 389 $lang['You are not authorized to access the requested page'] = "ನೀವು ಬಯಸುತ್ತಿಯರುವ ಪುಟವನ್ನು ತಲುಪಲು ನಿಮಗೆ ಸಮ್ಮತಿಯಿಲ್ಲ. "; 390 $lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'ಹೊಸ ಗುಪ್ತಪದ ವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮಿಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.';390 $lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದ ವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮಿಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.'; 391 391 $lang['Your comment has been registered'] = "ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ "; 392 392 $lang['Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules'] = "ನೋಂದಾವಣೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪೂರೈಸಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನೋದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."; … … 397 397 $lang['Your website URL is invalid'] = 'ನಿಮ್ಮ ಜಾಲತಾಣ ಪುಟದ ವಿಳಾಸ (URL) ಅಸಿಂಧುವಾಗಿದೆ'; 398 398 $lang['mandatory'] = 'ಕಡ್ಡಾಯ'; 399 $lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... or please deactivate this message, I will find my way by myself'; 400 $lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment'] = 'Anti-flood system: please wait a moment before trying to post another comment'; 401 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Bad status for user "guest", default status will be used. Please notify the webmaster.'; 402 $lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to log in.'; 403 $lang['Default'] = 'ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ'; 404 $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Empty query. No criteria have been entered.'; 405 $lang['IP: %s'] = 'IP: %s'; 406 $lang['%d Kb'] = '%d Kb'; 407 $lang['thumb'] = 'ಕಿರುಚಿತ್ರ'; 408 $lang['square'] = 'ಚೌಕಟ್ಟು'; 409 $lang['Thumbnails'] = 'ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು'; 410 $lang['Sort by'] = 'ಈ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆಯಂತೆ'; 411 $lang['SQL queries in'] = 'SQL queries in'; 412 $lang['RSS feed'] = 'RSS feed'; 413 $lang['Powered by'] = 'Powered by'; 414 $lang['N/A'] = 'N/A'; 399 415 ?>
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.