Changeset 23827 for extensions/event_cats/language

Timestamp:

Jul 7, 2013, 5:15:21 PM (11 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[event_cats] Update pt_PT, thanks to : ANO

File:

• extensions/event_cats/language/pt_PT/plugin.lang.php (modified) (1 diff)

extensions/event_cats/language/pt_PT/plugin.lang.php

@@ -177 +177 @@
 $lang['Code'] = 'Código';
 $lang['Comment'] = 'Comentar';
+$lang['ec_help_banner1_entries'] = '<ul><li style = "list-style-image:url(plugins/event_cats/icon/disable.png);"><span class = "help_b">Tornar uma entrada como fora de prazo</span>: para fazer um código não mais utilizável, mas com uma mensagem personalizada;</li><li style = "list-style-image:url(plugins/event_cats/icon/nforced.png);"><span class = "help_b">Forçar</span>: para prevenir utilizadores de acessarem a outras páginas modificando a URL;<li style = "list-style-image:url(plugins/event_cats/icon/forced.png);"><span class = "help_b">Don\'t force</span>: para utilizar o mesmo código para acessar páginas diferentes;</li><li style = "list-style-image:url(plugins/event_cats/icon/duplicate.png);"><span class = "help_b">Copy</span>: para criar uma nova entrada usando o mesmo código, mas ir para uma página diferente;</li><li style = "list-style-image:url(plugins/event_cats/icon/url2.png);"><span class = "help_b">Test</span>: para verificar se funciona;-)&nbsp;;</li><li style = "list-style-image:url(plugins/event_cats/icon/delete.png);"><span class = "help_b">Apagar</span>: Apagar entrada;</li><li style = "list-style-image:url(plugins/event_cats/icon/modify.png);"><span class = "help_b">Modificar</span>: Modificar entrada.</ul>';
+$lang['ec_help_banner1_new_c'] = 'Ligar um<span class = "help_bi">código</span> a um<span class = "help_bi">utilizador identificado</span> e a uma <span class = "help_bi">página exibida</span>; criará uma URL correspondente na aba "Entradas automáticas", permitindo-lhe fazer cópia e transmitir às pessoas envolvidas. (É muito complicado, muito pesado fornecer aqui a listagem de todas as fotos, assim deverá escrever abaixo a identificação da foto("<span class = "help_b">ID da foto</span>"), se desejar usar este campo.) <span class = "help_b">Gerar um nome de utilizador</span> e <span class = "help_b">completamente automático</span>: selecionar primeiro a <span class = "help_bi">página a exibir</span>, onde o nome de utilizador está baseado no nome dessa página. <span class = "help_b">Comentário</span>: memo, nota pessoal, visível apenas na parte da administração. <span class = "help_b">Código existente</span>: Para usar o mesmo código para identificar a mesma conta mas com redirecção para outra página. Página exibida<span class = "help_b">Forçada</span>: para impor a página exibida independentemente dos parâmetros<span class = "help_bi">&cat=</span>, <span class = "help_bi">&img=</span>, <span class = "help_bi">&ap=</span> da URL.';
+$lang['ec_help_banner1_new_m'] = 'Selecionar um <span class = "help_bi">código</span> para alterar o correspondente <span class = "help_bi">utilizador identificado</span> and&nbsp;/&nbsp;ou a<span class = "help_bi">página a ser exibida</span>. Se <span class = "help_b">forçar</span> a página a ser exibida, ou alterar o utilizador identificado, outras entradas que usam o mesmo código, serão apagadas. Escolhendo <span class = "help_b">Não</span> como utilizador identificado, ou <span class = "help_b">Acesso negado</span> como página a ser exibida, irá processar a entrada "fora de prazo": sem identificação, mas poderá exibir uma página personalizada para dar uma explanação. Para <span class = "help_b">gerar um nome de utilizador</span>, selecionar primeiro <span class = "help_bi">página para exibir</span>, como nome de utilizador baseado no nome da página a exibir.';
+$lang['ec_help_banner2_new_c'] = 'Copiar uma entrada para associar o mesmo <span class = "help_bi">código</span> (ligado ao mesmo <span class = "help_bi">Utilizador identificado</span>), para uma diferente<span class = "help_bi">página exibida</span>, por exemplo para fornecer acesso a outro evento (assim um album diferente) para o mesmo grupo de pessoas para as quais já criou uma entrada. <span class = "help_b">Reset</span> para voltar para  criação de entrada "normal".';
+$lang['ec_help_banner1_duplic'] = '<span class = "help_i">Duplicar uma conta</span> Quando um utilizador já foi identificado, cria outra conta exatamente com as mesmas permissões: Não é necessário aguardar pela validação de um administrador. Selecionar <span class = "help_bi">grupos</span>, <span class = "help_bi">tipos</span>, and&nbsp;/&nbsp;ou diretamente<span class = "help_bi">utilizadores</span> a quem é permitido duplicar a sua conta. Mostrar "<span class = "help_b">Registar</span>" para contas genéricas para que esta duplicação não lhes seja proposta (ver <a href="popuphelp.php?page=help" onclick="popuphelp(this.href); return false;" title="Help"><img src="admin/template/goto/theme/clear/icon/help.png" class="button" alt="(?)">&nbsp;help page</a> para mais detalhes).';
 ?>