Changeset 23900 for trunk

Timestamp:

Jul 10, 2013, 9:50:42 PM (11 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_public] Update br_FR, thanks to : yves.kerleguer

File:

• trunk/language/br_FR/common.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/br_FR/common.lang.php

@@ -173 +173 @@
 $lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'Demat %s, ho palier luc\'hskeudennoù Piwigo a zo goullo !';
 $lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'Degemer mat war ho palier-luc\'hskeudennoù Piwigo !';
-$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Gwazh RSS a kemenn an darvoudoù ar palier : luc\'hseudennoù nevez, rummadoù hizivaet, evezhiadennoù nevez an implijerien. Da vezañ implijet gant ul lenner-gwazhioù RSS.';
+$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Gwazh RSS a kemenn an darvoudoù ar palier : luc\'hskeudennoù nevez, rummadoù hizivaet, evezhiadennoù nevez an implijerien. Da vezañ implijet gant ul lenner-gwazhioù RSS.';
 $lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Implijer "%s" war palier %s';
 $lang['display recently updated albums'] = 'diskouez ar rummadoù krouet pe hizivaet nevez-zo';
@@ -214 +214 @@
 $lang['Email'] = 'Postel';
 $lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Ma \'z eus bet ur fazi, ne grit netra ha netra a c\'hoarvezo.';
+$lang['User comments'] = 'Evezhiadennoù implijerien';
+$lang['comment date'] = 'deiziad an evezhiadenn';
+$lang['Show latest comments first'] = 'Diskouez an evezhiadennoù diwezhañ da gentañ';
+$lang['Show number of comments'] = 'Diskouez niver an evezhiadennoù';
+$lang['Show oldest comments first'] = 'Diskouez an evezhiadennoù kozhañ da gentañ';
+$lang['This author modified following comment:'] = 'An oberour-mañ en deus cheñchet an evezhiadenn-se :';
+$lang['Manage this user comment: %s'] = 'Merañ an evezhiadenn-mañ : %s';
+$lang['Keyword'] = 'Ger alc\'hwez ';
+$lang['Password'] = 'Ger-tremen';
+$lang['Menu'] = 'Lañser';
+$lang['Most visited'] = 'Muiañ-gwelet';
+$lang['New on %s'] = 'Nevez d\'an %s';
+$lang['Next'] = 'Da-heul';
+$lang['Logout'] = 'Digevreañ';
+$lang['Login'] = 'Kevreañ';
+$lang['Links'] = 'Liammoù';
+$lang['Last'] = 'Diwezhañ';
+$lang['Last Page'] = 'Pajenn diwezhañ';
+$lang['IP: %s'] = 'IP : %s';
+$lang['Language'] = 'Yezh';
+$lang['I want to add photos'] = 'C\'hoant am eus da lakaat luc\'hskeudennoù ouzhpenn';
+$lang['Home'] = 'Degemer';
+$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'diskouez luc\'hskeudennoù ar rummadoù hag iz-rummadoù a-blad';
+$lang['Go back to the album'] = 'Distreiñ d\'ar rummad';
+$lang['First Page'] = 'Pajenn gentañ';
 ?>