Changeset 24411


Ignore:
Timestamp:
09/11/13 16:42:24 (6 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[useradvmanager] Update pt_BR, thanks to : flaviove

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/pt_BR/plugin.lang.php

    r24400 r24411  
    212212$lang['UAM_GTAuto'] = 'Gerenciamento automático de usuários fantasmas'; 
    213213$lang['UAM_AddURL2Mail'] = 'Adiciona a URL da galeria ao final dos emails (como uma assinatura)'; 
     214$lang['UAM_Tips2_txt'] = '<ul> 
     215            <li> 
     216            Objetivos : Informar o visitante que o registo está aguardando a confirmação postando uma página adicional em substituição a galeria de páginas de índice padrão em cada uma dessas conexões , e isso, como o registro não está aprovado . 
     217            <br> 
     218            Vantagens sobre o método com PWG_Stuffs : Permitir informações de formatação e exibir as informações imediatamente após o registro de visitantes. 
     219            </li><br><br> 
     220            <li> 
     221Pré-requisito: <br> 
     222- Uma galeria com todas ou algumas categorias particulares, visível somente por usuários registrados<br> 
     223- Pelo menos dois seguintes grupos de usuários de Piwigo : "Aguardando", sem permissão nas categorias privadas, e " Confirmado", com todas as permissões nas categorias privadas<br> 
     224- UAM plugin<br> 
     225- Páginas Adicionais do plugin para adicionar e gerenciar uma página adicional para substituir a página índice da galeria<br> 
     226- Opcionalmente , o plugin de Descrição Extendida para suporte a multi-idiomas<br> 
     227            </ li><br><br> 
     228            <li> 
     229Estágios : <br> 
     230A. No plug-in UAM : 
     231              <ol> 
     232                <li> Habilitar o registro de confirmação </li> 
     233                <li> Digite o texto para explicação adicional que será anexado a confirmação de inscrição do e-mail. Se o plug-in de Descrição Extendida estiver ativado , as tags de linguagem pode ser usadas </li> 
     234                <li> Selecione o grupo de "Espera" em "Para os usuários que não tenham confirmado a sua inscrição " </li> 
     235                <li> Selecione o grupo "Confirmado" em " Para os usuários que já confirmaram a sua inscrição " </li> 
     236                <li> Salve a configuração do plugin </li> 
     237              </ol> 
     238<br> 
     239B. No plugin Páginas Adicionais:<br> 
     240                <b> NOTA: A gestão de direitos de acesso para os grupos em páginas adicionais deve ser ativado (consulte as configurações do plugin)</b>. 
     241                <br> 
     242              <ol> 
     243                <li> Adicione uma nova página com , pelo menos, os seguintes parâmetros:</li> 
     244                <ul> 
     245                  <li> Nome da página: O nome que você deseja dar à página adicional (ou seja: O registro não confirmado) </li> 
     246                  <li> Definir como página inicial verificada </li> 
     247                  <li> Grupos permitidos: Marque a caixa correspondente ao grupo "Espera" configurado no UAM </li> 
     248                  <li> Conteúdo: O texto que você deseja usar para visitantes</li> 
     249                </ul> 
     250                <br> 
     251                <li> E é isso! Somente os visitantes inscritos e cuja inscrição não tenha sido confirmada verá esta página de índice adicional. </Li> 
     252              </ol> 
     253            </li> 
     254          </ul>'; 
     255$lang['UAM_Tips1_txt'] = '<ul> 
     256            <li> 
     257            Objetivos : Informar o visitante que o registo está aguardando a aprovação ao exibir um bloco pessoal na página inicial da galeria, e isso, como o registo não está aprovado . 
     258            <br> 
     259            <b> Lembre-se : . Na operação padrão , o "Convidado" vê apenas as categorias públicas , sem mensagem de informação </ b> 
     260            </li><br> 
     261            <li> 
     262Pré-requisito: <br> 
     263- Uma galeria com todas ou algumas categorias particulares , visível somente por usuários registrados <br> 
     264- Pelo menos os dois seguintes grupos de usuários do Piwigo : "Aguardando", sem permissão nas categorias privadas, e "Confirmado", com todas as permissões nas categorias privadas <br> 
     265- UAM plugin<br> 
     266- PWG Stuffs plugin, para adicionar um módulo UAM especial<br> 
     267- Opcionalmente , o plugin de Descrição Alargada para suporte multi- idiomas <br></li> <br> 
     268            <li> 
     269Estágios:<br> 
     270A. No plug-in UAM : 
     271              <ol> 
     272                <li> Habilitar o registro de confirmação </li> 
     273                <li> Ativar PWG Stuffs, módulo opcional </li> 
     274                <li> Digite o texto para explicação adicional que será anexado a confirmação de inscrição no e-mail. Se o plug-in de Descrição Alargada é ativado , as tags de linguagem podem ser usadas </li> 
     275                <li> Selecione o grupo de "Espera" em "Para os usuários que não tenham confirmado a sua inscrição"</li> 
     276                <li> Selecione o grupo "Confirmado" em " Para os usuários que já confirmaram a sua inscrição " </li> 
     277                <li> Salve a configuração do plugin </li> 
     278              </ol> 
     279<br> 
     280B. No plugin do PWG Stuffs : 
     281              <ol> 
     282                <li> Vá para a aba "Adicionar um novo módulo " </li> 
     283                <li> Escolha "UAM Module" </li> 
     284                <li> Configure o módulo , indicando o título (por exemplo, "confirmação pendente de Registro") e sua descrição , e só verificar "Aguardando" na lista de grupos permitidos </li> 
     285                <li> conteúdo completo do módulo com as informações da mensagem a ser exibida para os usuários não confirmados . Como UAM , linguagens de marcação pode ser usado se o plugin está habilitado para Descrição Extendida </li> 
     286                <li> Verifique "Mostrar o módulo na página inicial do site" </li> 
     287                <li> validar a configuração do módulo </li> 
     288              </ol> 
     289            </li> 
     290          </ul>'; 
     291$lang['UAM_Support_txt'] = 'O suporte oficial para este plugin é encontrado somente neste tópico do forum Piwigo:<br> 
     292<a href="http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015" onclick="window.open(this.href);return false;">Forum em inglês - http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015</a><br><br> 
     293Tamem disponível, no bugtracker do projeto: <a href="http://piwigo.org/bugs/" onclick="window.open(this.href);return false;">http://piwigo.org/bugs/</a>'; 
     294$lang['UAM_Restore'] = 'Para restaurar o arquivo de backup de sua configuração. Apenas o arquivo salvo no servidor é tida em conta. 
     295<br><br> 
     296<b style="color:red;">Esteja atento a versão de backup!<br>Um backup feito a partir de uma versão do plug-in só pode ser restaurada na mesma versão. </b>'; 
     297$lang['UAM_Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Erro de consistência na configuração escolhida: 
     298<br><br> 
     299"Definir o monitoramento de usuários registrados e outras opções> Gestão visitantes Ghost (Ghost Tracker)> Gestão automática de  usuários ghost> O envio automatico de um e-mail quando mudar de grupo / status" não pode ser ativado se "Definir as confirmações de inscrição> Confirmação de registro - "Confirmação pelo usuário" não for habilitado em primeiro lugar. 
     300<br><br> 
     301Para garantir a coerência, a opção "enviar automaticamente um e-mail quando mudar de grupo / status" foi automaticamente reposicionado "desativado". 
     302<br><br>'; 
     303$lang['UAM_Tips1'] = 'Informações de registro não confirmado com UAM e PWG_Stuffs'; 
     304$lang['UAM_Tips2'] = 'Informações de registro não confirmado em Páginas da UAM e Adicionais'; 
     305$lang['UAM_Error_Using_illegal_flag'] = 'Erro de sintaxe! O [Kdays] bandeira de Texto Automático é usado como "Prazo de confirmação de registo limitado por" opção não foi ativado. Por favor ativar a opção ou corrigir o campo de texto(s) colorido em vermelho.'; 
     306$lang['UAM_Expired_Group'] = '<b>Grupo</b> para o registro do usuário expirou<br>'; 
     307$lang['UAM_Expired_Level'] = '<b>Nível de privacidade</b> para o registro do usuário expirou<br>'; 
     308$lang['UAM_Expired_Status'] = '<b>Estado</b> para o registro do usuário expirou<br>'; 
     309$lang['UAM_Password_Enforced'] = 'Reforçar o nível de senhas de segurança'; 
     310$lang['UAM_Password_Enforced_true'] = 'Ativar. Pontuação Mínima:'; 
     311$lang['UAM_RejectConnexion'] = 'Rejeitar conexão do usuário até que o registo seja confirmado'; 
     312$lang['UAM_Restoration_NOK'] = 'Ocorreu um erro ao restaurar a configuração. Por favor verifique a validade de seu arquivo de backup.'; 
     313$lang['UAM_Restoration_OK'] = 'Restauração de sua configuração concluída com sucesso! Por favor, recarregue a página de administração da UAM para visualizar as configurações restauradas.'; 
     314$lang['UAM_Stuffs'] = 'Bloco PWG Stuffs'; 
     315$lang['UAM_Stuffs_Desc'] = 'Adiciona um bloco de informações para os usuários não confirmados'; 
     316$lang['UAM_Stuffs_Title'] = 'Bloco UAM'; 
     317$lang['UAM_SubTitle4'] = 'Ghost Tracker'; 
     318$lang['UAM_Subject admin validation for %s'] = 'Registro de %s aguarda para validação'; 
     319$lang['UAM_Tab_GhostTracker'] = 'Ghost Tracker'; 
     320$lang['UAM_GTAutomail_Subject'] = 'Personalização automática do assunto do email rebaixamento  Ghost Tracker'; 
     321$lang['UAM_GTAutomail_Text'] = 'Personalize o texto do e-mail rebaixamento'; 
     322$lang['UAM_GTReminder_Subject'] = 'Personalização manual do assunto do email do Ghost Tracker'; 
     323$lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'Se você ativar esse recurso pela primeira vez ou se você tiver reativado depois de um longo período, durante o qual os novos visitantes forão registrados, você deve inicializar ou reiniciar o Ghost Tracker. Essa ação é feita somente após a ativação ou reativação da opção. Por favor, clique <u>uma vez</u> o botão de reinicializar abaixo.'; 
     324$lang['UAM_GhostTracker_Init_OK'] = 'Ghost Tracker redefinição concluída!'; 
     325$lang['UAM_GhostTracker_ReminderText'] = 'Lembrete personalizar GhostTracker\'s'; 
     326$lang['UAM_Mail_Info'] = 'Informações de e-mail para o usuário:'; 
     327$lang['UAM_No_Casse'] = 'Nomes de usuários: maiúsculas e minúsculas'; 
     328$lang['UAM_No_reminder_for_Guest'] = 'A conta "Convidado" não está sujeito a receber lembretes de GhostTracker'; 
     329$lang['UAM_No_reminder_for_Webmaster'] = 'A conta "Webmaster" não está sujeito a receber lembretes de GhostTracker'; 
     330$lang['UAM_No_reminder_for_default_user'] = 'A conta padrão não está sujeito a receber lembretes de GhostTracker'; 
     331$lang['UAM_No_reminder_for_your_account'] = 'Sua conta de administrador pessoal não está sujeito a receber lembretes de GhostTracker'; 
     332$lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Sua conta de administrador pessoal não está sujeito a confirmação'; 
     333$lang['UAM_Password reset selected users'] = 'Pedido de renovação de senha para usuários selecionados'; 
     334$lang['UAM_PasswordTest'] = 'Testar Senha:'; 
    214335?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.