Changeset 24818 for trunk/language/pt_BR/admin.lang.php

Timestamp:

Oct 9, 2013, 6:01:05 PM (11 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_admin] Update pt_BR, thanks to : msakik

File:

• trunk/language/pt_BR/admin.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/pt_BR/admin.lang.php

@@ -180 +180 @@
 $lang['Private'] = 'Álbuns privados';
 $lang['Public'] = 'Álbuns públicos';
-$lang['Find a new representant by random'] = 'Encontrar um novo representante aleatoriamente';
+$lang['Find a new representant by random'] = 'Escolha aleatoriamente um novo representante para este álbum';
 $lang['Public / Private'] = 'Público / Privado';
 $lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Gerenciar as autorizações para álbuns selecionados';
@@ -464 +464 @@
 $lang['Apply selected corrections'] = 'Aplicar as correções selecionadas';
 $lang['Ignore selected anomalies'] = 'Ignorar as anomalias selecionadas';
-$lang['Refresh'] = 'Refresh (Carregar novamente)';
+$lang['Refresh'] = 'Substituir';
 $lang['The anomaly will be ignored until next application version'] = 'A anomalia será ignorada até a próxima versão da aplicação';
 $lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = 'A correção da anomalia irá cancelar o fato de que está ignorada';