Changeset 25708


Ignore:
Timestamp:
11/25/13 19:58:47 (6 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[user_collections] Update de_DE, thanks to : gsnde

Location:
extensions/UserCollections/language/de_DE
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/UserCollections/language/de_DE/description.txt

    r16662 r25708  
    1 Registrierte Benutzer können Fotos von der Galerie auswählen und als Sammlung speichern, wie erweiterte Favoriten. 
     1Registrierte Benutzer können Fotos von der Galerie auswählen und diese als Sammlung speichern (wie erweiterte Favoriten). 
  • extensions/UserCollections/language/de_DE/plugin.lang.php

    r24439 r25708  
    2626$lang['Collection'] = 'Sammlung'; 
    2727$lang['Collections'] = 'Sammlungen'; 
    28 $lang['Copied'] = 'Kopiert'; 
    29 $lang['Copy to clipboard'] = 'In die Zwischenablage kopieren'; 
    3028$lang['Create a new collection'] = 'Erstelle eine neue Sammlung'; 
    3129$lang['Invalid collection'] = 'Falsche Sammlung'; 
    3230$lang['Please give a name'] = 'Bitte einen Namen eingeben'; 
    33 $lang['Public collection'] = 'Öffentlich'; 
    3431$lang['Remove from collection'] = 'Aus der Sammlung entfernen'; 
    35 $lang['Return to collections list'] = 'Zurück zur Liste der Sammlungen'; 
    36 $lang['Saved collections'] = 'Sammlungen speichern'; 
    37 $lang['See all my collections'] = 'Zeige alle meine Sammlungen'; 
    3832$lang['This collection is empty'] = 'Diese Sammlung ist leer'; 
    39 $lang['Unsaved collections'] = 'Nicht gesicherte Sammlungen'; 
    4033$lang['by %s'] = 'von %s'; 
    41 $lang['save'] = 'speichern'; 
    42 $lang['set active'] = 'aktivieren'; 
    4334$lang['%d more...'] = '%d mehr...'; 
    4435$lang['Save'] = 'Speichern'; 
     
    4637$lang['You have %d collections'] = 'Du hast %d Sammlungen'; 
    4738$lang['You have no collection'] = 'Du hast keine Sammlung'; 
    48 $lang['active'] = 'Aktive'; 
    4939$lang['Please enter the recipient name'] = 'Bitte gib den Empfänger Namen an'; 
    5040$lang['Please enter your e-mail'] = 'Bitte gib deine Email Adresse an'; 
     
    5444$lang['Recipient name'] = 'Empfänger Name'; 
    5545$lang['Send this collection my mail'] = 'Versende diese Auswahl per Email'; 
    56 $lang['The collection must be public in order to send it'] = 'Die Auswahl muss öffentlich sein u sie versenden zu können'; 
    5746$lang['Your e-mail'] = 'Deine Email'; 
    5847$lang['Your name'] = 'Dein Name'; 
    5948$lang['A photo collection by %s'] = 'Eine Fotoauswahl von %s'; 
    6049$lang['Active'] = 'Aktiv'; 
    61 $lang['Allow users to send their public collections by mail'] = 'Erlaube Benutzern das senden ihrer öffentlichen Auswahl per Email'; 
     50$lang['Allow users to send their public collections by mail'] = 'Erlaube Benutzern das Senden ihrer öffentlichen Auswahl per Email'; 
    6251$lang['Allow users to set their collections as public'] = 'Erlaube Benutzern ihre Auswahl als öffentlich zu markieren'; 
    6352$lang['Clear this collection'] = 'Leere diese Auswahl'; 
     
    9382$lang['This key is already used'] = 'Dieser Schlüssel ist bereits benutzt'; 
    9483$lang['This link expired'] = 'Der Link ist abgelaufen'; 
     84$lang['jump to photo'] = 'Gehe zu Foto'; 
     85$lang['Hello %s, %s sent you a photos collection from "%s"'] = 'Hallo %s, %s hat dir eine Auswahl an Bildern von "%s" geschickt'; 
     86$lang['Add'] = 'Hinzufügen'; 
     87$lang['Cancel'] = 'Abbrechen'; 
     88$lang['Description'] = 'Beschreibung'; 
     89$lang['Name'] = 'Name'; 
     90$lang['Send'] = 'Senden'; 
    9591?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.