Changeset 25717


Ignore:
Timestamp:
11/26/13 21:03:23 (6 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[extended_description] Update eo_EO, thanks to : sylvbarrier

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/ExtendedDescription/language/eo_EO/help.html

    r25714 r25717  
    2323<h3>Etenditaj priskriboj</h3> 
    2424 
    25 ******************************************************************* 
     25<p>Etikedoj de la etenditaj priskriboj ebligas havi malongan priskribon por la fotaro ekster la fotaro, 
     26pli longa priskribon por la fotaro ene de la fotara paĝo, 
     27aŭ eĉ 2 malsamajn priskribojn ene de la fotara paĝo.</p> 
    2628 
    27 <p>Extended description tags make it possible to have a short description for the album outside the album, 
    28 a longer description for the album inside the album page, 
    29 or even 2 distinct descriptions inside the album page.</p> 
    30  
    31 <p>tag &lt;!--more--&gt; adds text to the short description.<br> 
    32 tag &lt;!--complete--&gt; lets the user have 2 distinct descriptions.<br> 
    33 tag &lt;!--up-down--&gt; lets the user have a top and a bottom description.</p> 
     29<p>etikedo &lt;!--plia--&gt; aldonas tekston al la mallonga priskribo.<br> 
     30etikedo &lt;!--tuta--&gt; lasas la uzanto havi 2 malsamajn priskribojn.<br> 
     31etikedo &lt;!--supra-malsupra--&gt; lasas la uzanto havi priskribojn ĉe la supro kaj ĉe la malsupro.</p> 
    3432 
    3533<ul> 
    36   <li><b>&lt;!--more--&gt;</b></li> 
     34  <li><b>&lt;!--plia--&gt;</b></li> 
    3735</ul> 
    38 <code>short description &lt;!--more--&gt; long description</code> 
    39 <p>Only the short description is displayed outside the album. On the album page, you will see short description + long description.</p> 
     36<code>malonga priskribo &lt;!--plia--&gt; longa priskribo</code> 
     37<p>Nur la mallonga priskribo vidiĝas ekster la fotaro. Sur la fotara paĝo, vi vidos mallongan priskribon + longan priskribon.</p> 
    4038 
    4139<ul> 
    42   <li><b>&lt;!--complete--&gt;</b></li> 
     40  <li><b>&lt;!--tuta--&gt;</b></li> 
    4341</ul> 
    44 <code>short description &lt;!--complete--&gt; long description</code> 
    45 <p>Only the short description is displayed outside the album. On the album page, you will only see the long description, so you have 2 distinct descriptions.</p> 
     42<code>mallonga priskribo &lt;!--tuta--&gt; longa priskribo</code> 
     43<p>Nur la mallonga priskribo vidiĝas ekster la fotaro. Sur la fotara paĝp, vi nur vidos la longan priskribon, do vi havas 2 malsamajn priskribojn.</p> 
    4644 
    4745<ul> 
    48   <li><b>&lt;!--up-down--&gt;</b></li> 
     46  <li><b>&lt;!--supra-malsupra--&gt;</b></li> 
    4947</ul> 
    50 <code>top description &lt;!--up-down--&gt; bottom description</code> 
    51 <p>Only the top description is displayed outside the album.  On the album page, the top description is displayed above the thumbnails, the bottom description is displayed below the thumbnails.</p> 
     48<code>supra priskribo &lt;!--supra-malsupra--&gt; malsupra priskribo</code> 
     49<p>Nur la supra priskribo vidiĝas ekster la fotaro. Nur la fotara paĝo, la supra priskribo vidiĝas super la miniaturoj, la malsupra priskribo vidiĝas sub la miniaturoj.</p> 
     50 
     51******************************************************************* 
    5252 
    5353<h3>Insert an album or a photo</h3> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.