Ignore:
Timestamp:
12/29/13 14:19:00 (6 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[subscribe_to_comments] Update fi_FI, thanks to : jhellen

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/Subscribe_to_comments/language/fi_FI/plugin.lang.php

    r26141 r26318  
    2525$lang['all pictures of the album <a href="%s">%s</a>'] = 'kaikkiin kuviin albumissa <a href="%s">%s</a>'; 
    2626$lang['all albums of the gallery'] = 'kaikkiin gallerian ablumeihin'; 
    27 $lang['You are currently subscribed to comments on'] = 'Olet tilannut ilmoitukset kommenteista'; 
    2827$lang['all pictures of the gallery'] = 'kaikkiin gallerian kuviin'; 
    2928$lang['Your subscription has been validated, thanks you.'] = 'Kiitos, tilauksesi on vahvistettu.'; 
     
    3635$lang['Subject'] = 'Aihe'; 
    3736$lang['Not found.'] = 'Ei löydy.'; 
    38 $lang['New subscription on'] = 'Uusi tilaus kohteeseen'; 
    39 $lang['New comment on'] = 'Uusi kommentti kohteeseen'; 
    4037$lang['Manage my subscriptions'] = 'Hallitse tilauksia'; 
    4138$lang['Confirm your subscription to comments'] = 'Vahvista kommenttien tilaus'; 
    4239$lang['Confirm subscription'] = 'Vahvista tilaus'; 
    43 $lang['%s has subscribed to comments on'] = '%s on tilannut kommentit kohteeseen'; 
    4440$lang['You have been added to the list of subscribers.'] = 'Sinut on lisätty tilaajiin.'; 
    4541$lang['Comments notifications'] = 'Ilmoitukset kommenteista'; 
    4642$lang['Invalid email address, your are not subscribed to comments.'] = 'Virheellinen sähköpostiosoite. Kommentteja ei tilattu.'; 
    4743$lang['Subscribe'] = 'Tilaa'; 
    48 $lang['Subscribe to comments on'] = 'Tilaa kommentit kohteesta'; 
    4944$lang['Subscribe to mail notifications'] = 'Tilaa sähköposti-ilmoitukset'; 
    5045$lang['You are not subscribed to any comment.'] = 'Ei voimassaolevia tilauksia kommenteista.'; 
     
    7166$lang['Please check your email in-box to confirm your subscription.'] = 'Ole hyvä ja tarkista sähköpostisi varmistaaksesi tilauksesi'; 
    7267$lang['Stop receiving notifications'] = 'Lopeta ilmoitusten vastaanottaminen'; 
    73 $lang['Subscribe to comments on %s'] = 'Tilaa kommentit liittyen %s:n'; 
    7468$lang['Subscriptions of %s'] = '%s:n tilaukset'; 
    7569$lang['Successfully unsubscribed your email address from receiving notifications.'] = 'Sinut on onnistuneesti poistettu huomatusten vastaanottajista'; 
    7670$lang['To activate, click the confirm button. If you believe this is an error, please just ignore this message.'] = 'Aktivoidaksesi, klikkaa varmista-nappia. Jos uskot tämän olevan virhe, ole hyvä ja jätä tämä viesti huomiotta.'; 
    7771$lang['Validate'] = 'Varmista'; 
     72$lang['<b>%s</b> wrote on <i>%s</i>'] = '<b>%s</b> kirjoitti <i>%s</i>'; 
     73$lang['Apply action'] = 'Toteuta toiminto'; 
     74$lang['Choose an action'] = 'Valitse toiminto'; 
     75$lang['Subscribe without commenting'] = 'Tilaa kommentoimatta'; 
    7876?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.