Changeset 27950


Ignore:
Timestamp:
03/25/14 21:22:06 (5 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_admin] Update sr_RS, thanks to : gpopac

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/sr_RS/admin.lang.php

    r27825 r27950  
    1 <?php 
    21// +-----------------------------------------------------------------------+ 
    32// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    | 
     
    887886$lang['%d of %d users selected'] = 'Изабрано је %d од %d корисника'; 
    888887$lang['%s ago'] = 'Пре %s'; 
     888$lang['Applications'] = 'Апликације'; 
     889$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'Тренутно користите интернет прегледач за додавање слика. Испробајте додавање из <a href="%s">Флеш програмчета</a>.'; 
     890$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = 'Тренутно додајете слике помоћу Флеш програмчета. Ако имате проблема испробајте обично додавање из <a href="%s">интернет прегледача</a>.'; 
     891$lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'Можете да користите само једну тему за мобилне уређаје.'; 
     892$lang['close'] = 'затвори'; 
     893$lang['Update user'] = 'Уреди корисника'; 
     894$lang['User %s added'] = 'Додат је корисник %s'; 
     895$lang['User %s updated'] = 'Уређен је корисник %s'; 
     896$lang['View in gallery'] = 'Погледај у галерији'; 
     897$lang['Web Form'] = 'Веб формулар'; 
     898$lang['With no virtual album'] = 'Без виртуелних албума'; 
     899$lang['X Repeat'] = 'X понављања'; 
     900$lang['pending validation'] = 'чека на потврду'; 
     901$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'посетиоци морају бити пријављени и да поседују одговарајуће дозволе како би видели овај албум'; 
     902$lang['(filtered from %s total users)'] = '(изфилтрирано од %s корисника)'; 
     903$lang['<em>Piwigo for Android</em> application empowers you to connect your Android phone or table to your Piwigo gallery, create some albums and upload several photos at once.'] = 'Апликација <em>Piwigo за Андроид</em> вам омогућава да повежете телефон или таблет са Piwigo галеријом, правите албуме и шаљете по неколико слика одједном.'; 
     904$lang['<em>Piwigo for iOS</em> application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = 'Апликација <em>Piwigo за iOS</em> бам омогућава да повежете Piwigo галерију са iPhone, iPad или iPod Touch уређајима, правите албуме и шаљете по неколико слика одједном.'; 
     905$lang['Activate it now'] = 'Активирај сада'; 
     906$lang['Center of interest'] = 'Центар интереса'; 
     907$lang['Last visit on %s, %s.'] = 'Последња посета %s, %s.'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.