Changeset 28107


Ignore:
Timestamp:
04/07/14 16:07:50 (6 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[useradvmanager] Update pt_BR, thanks to : flaviove

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/pt_BR/help.lang.php

    r27460 r28107  
    125125<br/><br/> 
    126126<b style="color: red;"> Atenção : Após a restauração , é necessário recarregar a página de administração do plugin para ver as configurações restauradas </b>'; 
    127 ?> 
     127$lang['UAM_userlistTitle_d'] = 'Esta página é para dar informações ao administrador. Ela exibe uma lista de todos os usuários registrados na galeria mostrando a data e o número de dias desde sua última visita. A lista é ordenada em ordem crescente de número de dias. 
     128<br/><br/> 
     129<b><u> Somente quando o Rastreador de Fantasmas estiver ativo </u></b> , o número de dias sem uma visita aparece como o seguinte código de cores , de acordo com o máximo definido nas opções do Rastreador de Fantasmas : 
     130<br/> 
     131- <b style=&quot;color: lime;&quot;>Verde</b> : Quando o usuário visitou a galeria <b style=&quot;color: lime;&quot;><u>menor que 50%</u></b> do montante máximo referido no Rastreador de Fantasmas. <br/> 
     132- <b style=&quot;color: orange;&quot;>Laranja</b> : Quando o usuário visitou a galeria <b style=&quot;color: orange;&quot;><u> entre 50% e 99% </u></b> do montante máximo referido no Rastreador de Fantasmas. <br/> 
     133- <b style=&quot;color: red;&quot;>Vermelho</b> : Quando o usuário visitou a galeria <b style=&quot;color: red;&quot;><u>por mais de 100%</u></b> do montante máximo referido no Rastreador de Fantasmas. <b><u> Neste caso , o usuário também deve aparecer na tabela de Rastreador de Fantasmas. </u> </b > <br/> 
     134<br/> 
     135Exemplo : 
     136<br/> 
     137O período máximo de Seguidor de Fantasmas é configurado para 100 dias. 
     138<br/> 
     139Um usuário aparecerá em verde, se ele visitou a galeria em menos de 50 dias , em laranja , se sua última visita ocorreu entre 50 e 99 dias e vermelho  100 dias ou mais. 
     140<br/> 
     141<b> NOTA </ b>: A lista não exibe quem não confirmou sua inscrição (se a opção de confirmar o registro é ativado). Esses usuários são então geridos de uma forma especial na guia "confirmações de rastreamento". 
     142<br/> 
     143Função <b> tabela de classificação </b>: Você pode classificar os dados exibidos , clicando nos cabeçalhos das colunas. Segure a tecla SHIFT para classificar até 4 colunas simultâneas .'; 
     144$lang['UAM_GTAutoTitle_d'] = 'Esta opção permite aplicar regras para a gestão automatizada de usuários fantasmas.  
     145<br/><br/>  Princípio Básico: Um usuário que atinge o máximo de tempo entre as visitas <b> <u> e </u> </b> já foi notificado por e-mail é considerado como expirado. Em seguida, você pode aplicar as regras de processamento automatizadas tais como a exclusão automática de contas expirados ou rebaixamento, restringindo o acesso à galeria (mudar automaticamente para um grupo e/ou estado restrito).  
     146<br/> O desencadeamento destes automação é alcançado quando conectar os usuários (qualquer usuário!) para a galeria.'; 
     147$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'Quando uma conta está expirada (mudança de nível de grupo / status / privacidade rebaixando o visitante), um email pode ser enviado para esclarecer as razões para esta mudança e os meios para recuperar o acesso inicial para a galeria.  
     148<br/> Para fazer isso, um link para reconfirmação do registo é anexado ao e-mail (geração automática de uma nova chave de confirmação).<b style=&quot;color: red;&quot;> Se o usuário já tenha sido notificado, sua conta é automaticamente destruída. </b>  
     149<br/> <br/> 
     150<b style=&quot;color: red;&quot;> Aviso: O uso desta função está intimamente associada com a confirmação da inscrição por parte do utilizador (confirmação por e-mail) e não pode ser ativado sem essa opção </b>.'; 
     151$lang['UAM_GTAutoDelTitle_d'] = 'Isso só é válido quando o usuário cuja conta expirou-se aciona o mecanismo de exclusão (raro, mas possível). ele, em seguida, é desligado da galeria e redirecionado para uma página que mostra a exclusão de sua conta e, possivelmente, as razões para essa exclusão.  
     152<br/><br/>  
     153Personalize mais o conteúdo com etiquetas especiais inseridas: <br/>  
     154- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> para inserir o título de sua galeria<br/>  
     155- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> para inserir a URL de sua galeria se configurado nas opções de configuração do Piwigo <br/>  
     156<b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> não está disponível aqui, porque o usuário foi excluído.  
     157<<br/><br/> 
     158Texto feito sob encomenda para a página de redirecionamento podem ser inseridos neste campo, que é compatível com o editor FCK e, para multi-idiomas, você pode usar as etiquetas [lang] do plugin Descrição Extendida se estiver ativo.'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.