Changeset 28290

04/29/14 06:45:19 (5 years ago)

[trunk_admin] Update br_FR, thanks to : yves.kerleguer

1 edited


  • trunk/language/br_FR/admin.lang.php

    r28269 r28290  
    254254$lang['Apply to sub-albums'] = 'Arloañ d\'an iz-rummadoù'; 
    255255$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Ar mestr-gwiad hepken a c\'hell gwellet an ivinell-mañ. Ar merourien ne c\'hellont ket.'; 
     256$lang['Date'] = 'Deiziad'; 
     257$lang['Configuration'] = 'Kefluniadur'; 
     258$lang['Database'] = 'Diaz roadennoù'; 
     259$lang['Average rate'] = 'Notenn keitad'; 
     260$lang['Cancel'] = 'Nullañ'; 
     261$lang['Change password'] = 'Cheñch ger-tremen'; 
     262$lang['Watermark'] = 'Ritenn'; 
     263$lang['add a new watermark'] = 'Lakaat ur ritenn nevez'; 
     264$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Lakaat ur ritenn ma vez an uhelder brasoc\'h eget'; 
     265$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Lakaat ur ritenn ma vez al ledander brasoc\'h eget'; 
     266$lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicity.'] = 'Aperture a zo empennet evit al luc\'hskeudennerien a-vicher, gant aezamant iPhoto.'; 
     267$lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'Aperture a zo un ostilh galloudus evit eilaozañ luc\'hskeudennoù ha merañ meur a luc\'hskeudennoù gant MacOSX.'; 
     268$lang['iPhoto is the default photo manager on MacOSX. The Piwigo export plugin let you create new albums and export your photos directly from iPhoto to your Piwigo photo gallery.'] = 'iPhoto a zo ar merour-luc\'hskeudennoù dre ziouer gant MacOSX. Gant lugant ezporzhiañ Piwigo e vo posubl deoc\'h krouiñ rummadoù nevez, hag ezporzhiañ ho luc\'hskeudennoù eus iPhoto betek ho palier luc\'hskeudennoù Piwigo.'; 
     269$lang['Automatic correction'] = 'Difazier emgefreek'; 
     270$lang['Automatic sort order'] = 'Urzh rummañ emgefreek'; 
     271$lang['Available on'] = 'Hegerzh e'; 
     272$lang['Available only with HTML format'] = 'Hegerzh gant furmad HTML hepken'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.