Changeset 28549


Ignore:
Timestamp:
05/27/14 20:44:59 (5 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_public] Update lb_LU, thanks to : Quetsch

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/lb_LU/common.lang.php

    r28531 r28549  
    288288$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d Fotto ass och mat dëse Mot-clée verbonnen'; 
    289289$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d Fottoe sinn och mat dëse Mot-clée verbonnen'; 
     290$lang['in %d sub-album'] = 'am %d  Enneralbumm'; 
     291$lang['in %d sub-albums'] = 'an den %d  Enneralbummen'; 
     292$lang['Your username has been successfully changed to : %s'] = 'Ären Benotzernumm ass elo:'; 
     293$lang['author(s) : %s'] = 'Autor(en)%s'; 
     294$lang['created on %s'] = 'erstallt den %s'; 
     295$lang['Week %d'] = 'Woch%d'; 
     296$lang['User comments'] = 'Benotzerkommentaren'; 
     297$lang['User: %s'] = 'Benotzer: %s'; 
     298$lang['Username: %s'] = 'Benotzernumm: %s'; 
     299$lang['Page generated in'] = 'Säit erstallt an'; 
     300$lang['Connected user: %s'] = 'Verbonne Benotzer:%s'; 
     301$lang['IP: %s'] = 'IP:%s'; 
     302$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'All opgelëscht Regel muss erfëllt sinn.'; 
     303$lang['Number of items'] = 'Unzuel vun den Elementer'; 
     304$lang['Registration of %s'] = 'Registréierung vun %s'; 
     305$lang['Requested album does not exist'] = 'Dat ausgewieltent Album existéiert net'; 
     306$lang['Reset to default values'] = 'Reinitialiséieren op d\'Standardwäerter'; 
     307$lang['SQL queries in'] = 'SQL-Ufroen an'; 
     308$lang['Search for any term'] = 'iergendee Wuert'; 
     309$lang['Search results'] = 'Sichresultater'; 
     310$lang['Send my connection settings by email'] = 'Connexiouns-Astellunge per Mail verschécken'; 
     311$lang['Show latest comments first'] = 'Den neieste Commentaire fir d\'éischt weisen'; 
     312$lang['Show number of comments'] = 'Weis, wéi vill Commentairë gemaach goufen'; 
     313$lang['Show number of hits'] = 'Weis, wéi dacks op d\'Bild geklickt gouf'; 
     314$lang['Show oldest comments first'] = 'Den eelste Commentaire fir d\'éischt weisen'; 
     315$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Et gouf eng Ufro gemaach, fir deem heite Benotzer säi Passwuert ze reinitialiséieren:'; 
     316$lang['Sort order'] = 'D\'Reiefolleg, an där zortéiert gëtt'; 
     317$lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'Erfollegräich registréiert! Dir kritt geschwënn eng Mail mat Ären Zougangs-Donnéeën. Sidd häerzlech wëllkomm!'; 
     318$lang['Tag results for'] = 'Sichresultater fir'; 
     319$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'Am RSS-Feed sinn Nouvellë vun dëser Websäit: nei Fottoen, aktualiséiert Albumen, nei Commentairen. Benotzt en RSS-Feed-Reader.'; 
     320$lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'Den aktiven Zougrëff op d\'Datebank ass wéinst Maintenance blockéiert. Besicht eis w.e.g. e bësse méi spéit nach eng Kéier.'; 
     321$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'D\'Kontroll-Passwuert feelt. Gitt w.e.g. Äert ausgewielt Passwuert nach eng Kéier an'; 
     322$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'D\'Passwuert feelt. Gitt w.e.g Äert Passwuert an.'; 
     323$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Dëse Benotzer däerf d\'Passwuert net reinitialiséieren'; 
     324$lang['Please, enter a login'] = 'Gitt w.e.g. Äre Benotzernumm an'; 
     325$lang['Quick search'] = 'Séier Sich'; 
     326$lang['Random photos'] = 'Zoufälleg Fottoen'; 
     327$lang['Rank'] = 'Rang'; 
     328$lang['Rating score'] = 'Bewäertungs-Stand'; 
     329$lang['Recent period'] = 'Wéi vill Deeg sollen d\'Biller als nei markéiert ginn?'; 
     330$lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Den Zäitintervall muss eng positiv, ganz Zuel sinn'; 
     331$lang['Invalid username or email'] = 'Ongëltegen Benotzernumm oder ongëlteg E-Mail-Adress'; 
     332$lang['Email: %s'] = 'E-Mail-Adress:%s'; 
     333$lang['Error sending email'] = 'Feeler beim Verschécke vun der Mail.'; 
     334$lang['Here are your connection settings'] = 'Dat sinn Är Connexiouns-Donnéeën'; 
     335$lang['I want to add photos'] = 'Ech géif gär Fottoe bäisetzen.'; 
     336$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Wann et sech ëm en Iertum handelt, dann ignoréiert dës Mail'; 
     337$lang['If you think you\'ve received this email in error, please contact us at %s'] = 'Wann Dir dës Mail iertemlecherweis krut, da kontaktéiert eis w.e.g.%s.'; 
     338$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'D\'Mailadress feelt. Gitt w.e.g. eng Mailadress un'; 
     339$lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'D\'Ufro as eidel. Kee Critère aginn'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.