Changeset 28553

Timestamp:

May 28, 2014, 6:36:55 PM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_public] Update lb_LU, thanks to : Quetsch

File:

• trunk/language/lb_LU/common.lang.php (modified) (4 diffs)

trunk/language/lb_LU/common.lang.php

@@ -224 +224 @@
 $lang['Theme'] = 'Thema';
 $lang['Unknown identifier'] = 'ID onbekannt';
-$lang['Update your rating'] = 'Aktualiséiert är Bewertung';
+$lang['Update your rating'] = 'Aktualiséiert är Bewäertung';
 $lang['Username modification'] = 'Benotzernumm änneren';
 $lang['Submit'] = 'bestätegen';
@@ -341 +341 @@
 $lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Fotoen agesat um leschten %d Daag';
 $lang['Thank you for registering at %s!'] = 'Merci fir är Registréierung bei %s!';
-$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Fotoen agestallt an de leschten %d  Deeg.';
+$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Fotoen agesat an de leschten %d  Deeg.';
 $lang['N/A'] = 'existéiert net';
 $lang['Most visited'] = 'Am heefegsten ugekuckt';
@@ -352 +352 @@
 $lang['Date posted, old → new'] = 'Datum verëffentlechen, al → nei';
 $lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'Moien %s,är Piwigo-Fotogalerie ass eidel!';
-$lang['Rating score, high → low'] = 'Bewertung, héich →niddereg';
-$lang['Rating score, low → high'] = 'Bewertung, niddereg →héich';
+$lang['Rating score, high → low'] = 'Bewäertung, héich →niddereg';
+$lang['Rating score, low → high'] = 'Bewäertung, niddereg →héich';
 $lang['Powered by'] = 'Ennerstetzt vun';
 $lang['Filesize'] = 'Dateigréisst';
@@ -360 +360 @@
 $lang['Please enter your username or email address.'] = 'Gitt w.e.g. Ären Benotzernumm an är E-Mail-Adress an.';
 $lang['Display'] = 'Unzuel';
+$lang['last %d days'] = '%d leschten Deeg';
+$lang['display best rated photos'] = 'Weist déi beschte bewäerten Fotoen';
+$lang['display last user comments'] = 'Weist déi leschten Benotzerkommentaren';
+$lang['display most recent photos'] = 'Weist déi neisten Fotoen';
+$lang['from %s to %s'] = 'vun %s bis %s';
+$lang['posted after %s (%s)'] = 'agesat nom %s (%s)';
+$lang['posted before %s (%s)'] = 'agesat virum  %s (%s)';
+$lang['posted on %s'] = 'agesat den %s';