Changeset 28574

Timestamp:

May 31, 2014, 6:55:13 AM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[rv_autocomplete] Update zh_CN, thanks to : dennisyan

Location:

extensions/rv_autocomplete/language/zh_CN

Files:

• description.txt (modified) (1 diff)
• plugin.lang.php (modified) (1 diff)

extensions/rv_autocomplete/language/zh_CN/description.txt

@@ -1 @@
-自动完成相册，标签或者自定义建议的快速搜索
+根据相册、标签或者自定义内容在快捷搜索框中提示搜索的建议文字。

extensions/rv_autocomplete/language/zh_CN/plugin.lang.php

@@ -21 +21 @@
 // | USA.                                                                  |
 // +-----------------------------------------------------------------------+
-$lang['Maximum number of suggestions'] = '最大建议数量';
-$lang['Name'] = '名称';
-$lang['No data available in table'] = '表里没有数据';
-$lang['Query:'] = '查询：';
 $lang['Url'] = '链接';
-$lang['Weight'] = '重量';
-$lang['Weight:'] = '重量：';
-$lang['(Auto completions are automatically invalidated on uploads, permission changes ...).'] = '(自动完成在上传时将失效，权限改变了...)';
-$lang['Actions'] = '操作';
+$lang['Weight'] = '重量（Weight）';
+$lang['(Auto completions are automatically invalidated on uploads, permission changes ...).'] = '（自动完成功能在上传、权限改变时将自动失效…）';
 $lang['Configuration'] = '配置';
 $lang['Create a new suggestion'] = '创建新的建议';
 $lang['Custom'] = '自定义';
 $lang['Exclude'] = '排除';
-$lang['Ideal number of suggestions'] = '理想的多项建议';
 $lang['If you change album/tag names or permalink you might want to'] = '如果你改变了相册/标签名称或者固定链接你可能会想要';
-$lang['Invalidate auto completion index cache'] = '无效的自动完成索引缓存';
-$lang['Leave empty for automatic gallery search <br>OR enter an url ($r/ at the start of url means this gallery)<br>OR enter q=Term to search for a specific term'] = '留空以相册自动搜索<br>或者输入链接(以$r/开头表示此相册)<br>或者输入 q=条件 来搜索指定的内容 ';
-$lang['Look for matches in other languages if the number of matches in main language is less than'] = '如果与主语言匹配的数量少的话就到其他语言中去匹配';
-$lang['Stop accumulating matches after'] = '停止累积匹配';
-$lang['Use <b>\</b> to break search (e.g. Central Park\, NY will not match NY but it will display it)'] = '使用<b>\</b>以分开搜索(如，Central Park\, NY 将不会匹配 NY 但它将会显示出来)';
-$lang['positive matches'] = '正匹配';
-?>
+$lang['Invalidate auto completion index cache'] = '禁用搜索建议缓存';
+$lang['Leave empty for automatic gallery search <br>OR enter an url ($r/ at the start of url means this gallery)<br>OR enter q=Term to search for a specific term'] = '留空使相册自动搜索<br>或者输入一个链接（以$r/开头表示此相册）<br>或者输入 q=检索词 以搜索特定的检索词';
+$lang['Use <b>\</b> to break search (e.g. Central Park\, NY will not match NY but it will display it)'] = '使用<b>\</b>分隔搜索词（如：Central Park\, NY 将不会匹配 NY，但会增加显示 NY）';
+$lang['Query'] = '查询';
+$lang['Search also for any of the following'] = '也搜索以下内容';
+$lang['Search it and'] = '搜索并';
+$lang['Variants'] = '变体';
+$lang['When any of the following words is entered'] = '当输入下列任一词时';
+$lang['Create new variants'] = '创建新的变体';
+$lang['Ignore it and'] = '忽略并';