Changeset 29571

Timestamp:

Sep 16, 2014, 10:31:47 PM (10 years ago)

Author:

plg

Message:

change wording

File:

• trunk/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_privacy.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_privacy.lang.php

@@ -29 +29 @@
 $lang['privacy_stp7'] = '... Ou bien vous pouvez le faire plus tard, ici dans Batch Manager en mode Global. <br><br> Ceci est la page <em>Photos » Photos récentes</em>, de sorte que le filtre "Dernière importation" est défini.';
 $lang['privacy_stp5'] = 'Ci-dessous on vous explique comment vous pouvez gérer les groupes. <br> Ces autorisations ne concernent que l\'accès des photos et les albums, lors de la navigation sur la partie publique ou pour les applications externes. Nous verrons plus tard d\'autres protections, mais nous allons pratiquer maintenant !';
-$lang['privacy_stp4'] = 'Nous avons deux systèmes de permissions : les permissions par photo et les permissions par album.<ul><li>Lorsque l\'on gère les permissions par photo, on attribue un "niveau de confidentialité" à chaque photo pour "tout le monde, contacts, amis, famille, admins". Cette liste est fixe, écrite en dur. Ensuite, chaque utilisateur a son propre niveau de confidentialité, à définir sur la page [Administration » Utilisateurs » Gérer]. Les niveaux sont "pyramidaux" : un utilisateur de niveau "amis" verra toutes les photos de niveau "amis", "contacts" ou "tout le monde". On trouve des explications avec exemple sur la page [Administration » A l\'aide (en haut à droite) » Permissions]</li><li>Lorsque l\'on gère les permissions par album, il faut passer les albums en privé puis donner l\'accès à chaque utilisateur ou groupe d\'utilisateur.</li></ul>Les deux systèmes sont indépendants. Il est recommandé d\'éviter de nommer vos groupes comme les niveaux de confidentialités, pour éviter les confusions entre les deux systèmes. Vous pouvez utiliser les deux systèmes ou un seul, c\'est flexible.<br><br>L\'onglet suivant concerne la gestion des groupes.';
+$lang['privacy_stp4'] = 'Nous avons deux systèmes de permissions : les permissions par photo et les permissions par album.<ol><li>Lorsque l\'on gère les permissions par photo, on attribue un "niveau de confidentialité" à chaque photo. Ensuite, chaque utilisateur a son propre niveau de confidentialité.</li><li>Lorsque l\'on gère les permissions par album, il faut passer les albums en privé puis donner l\'accès à chaque utilisateur ou groupe d\'utilisateur.</li></ol>Les deux systèmes sont indépendants. Vous pouvez utiliser les deux ou un seul, c\'est flexible. Il est recommandé d\'éviter de nommer vos groupes comme les niveaux de confidentialités, pour éviter les confusions entre les deux systèmes.<br><br>L\'onglet suivant concerne la gestion des groupes.';
 $lang['privacy_stp24'] = 'Cette visite est terminée. <p style="text-align:center">Profitez de votre Piwigo !</p>Si vous aimez Piwigo et que vous souhaitez nous soutenir, vous pouvez contribuer de nombreuses façons. <a href="http://fr.piwigo.org/basics/contribute" target="_blank">Cliquez ici pour contribuer</a>. Merci!';
 $lang['privacy_stp21'] = 'Les solutions sont: <ul><li>mettre un filigrane, au moins sur les photos en moyenne et haute définition</li><li>désactiver les tailles XL et XXL</li><li>désactiver la Haute Définition (téléchargement et affichage de la photo originale) pour les utilisateurs concernés.</li></ul>';