Changeset 30128


Ignore:
Timestamp:
Oct 17, 2014, 12:06:00 AM (10 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_install] Update th_TH, thanks to : ddtddt

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/th_TH/install.lang.php

    r26461 r30128  
    4747$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = "ต้องการความช่วยเหลือ? โปรดถามคำถามไว้ได้ที่ <a href=\"%s\">บอร์ดข้อความของ Piwigo</a>.";
    4848$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = "ผู้เยี่ยมชมจะสามารถที่จะใช้อีเมลนี้ เพื่อติดต่อกับผู้ดูแลระบบได้";
    49 $lang['PHP 5 is required'] = "PHP 5 จำเป็นต้องมี";
     49$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5.2 จำเป็นต้องมี';
    5050$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = "มันจะแสดงบนเวิร์ฟเวอร์ที่คุณใช้งานอยู่ ซึ่งคุณใช้งานอยู่บน PHP %s.";
    51 $lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = "Piwigo อาจจะลองปรับการตั้งค่าของคุณไปยัง PHP 5 โดยการสร้างหรือแก้ไขปรับแต่งไฟล์ .htaccess.";
     51$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo อาจจะลองปรับการตั้งค่าของคุณไปยัง PHP 5.2 โดยการสร้างหรือแก้ไขปรับแต่งไฟล์ .htaccess.';
    5252$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = "จำไว้ว่า คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าในภายหลังได้ด้วยตนเอง.";
    53 $lang['Try to configure PHP 5'] = "ลองตั้งค่า PHP 5 ใหม่";
     53$lang['Try to configure PHP 5'] = 'ลองตั้งค่า PHP 5.2 ใหม่';
    5454$lang['Sorry!'] = "เสียใจ!";
    55 $lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = "Piwigo ไม่สามารถตั้งค่า PHP 5. ได้";
    56 $lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = "คุณควรติดต่อไปยังผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อสอบถามว่า เซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวนี้สนับสนุนการทำงานของ PHP 5 หรือว่าคุณสามารถสลับไปใช้งาน PHP 5 ด้วยตนเอง ได้หรือไม่อย่างไร.";
     55$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo ไม่สามารถตั้งค่า PHP 5.2 ได้';
     56$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'คุณควรติดต่อไปยังผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อสอบถามว่า เซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวนี้สนับสนุนการทำงานของ PHP 5.2 หรือว่าคุณสามารถสลับไปใช้งาน PHP 5 ด้วยตนเอง ได้หรือไม่อย่างไร.';
    5757$lang['Hope to see you back soon.'] = "หวังว่าจะได้เจอคุณเร็วๆ นี้.";
    5858$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'ยินดีด้วย, การติดตั้ง Piwigo ได้ดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้ว';
     
    6666$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'ยินดีต้อนรับสู่การติดตั้งใหม่ของ Piwigo!';
    6767$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost หรืออื่น ๆ ที่จัดทำโดยผู้ให้บริการโฮสต์ของคุณ';
    68 ?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.