Ignore:
Timestamp:
10/17/14 07:21:46 (5 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[piwigo_openstreetmap] Update de_DE, thanks to : waterpoloschlumpf

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/piwigo-openstreetmap/language/de_DE/plugin.lang.php

    r30073 r30176  
    3737$lang['ZOOM'] = 'Zoomniveau'; 
    3838$lang['ZOOM_DESC'] = '1: weit weg, 18: sehr nah'; 
    39 $lang['PINOFFSET'] = 'Pin-Punktabstand'; 
     39$lang['PINOFFSET'] = 'Pin-Punt-Abstand'; 
    4040$lang['PINOFFSET_DESC'] = 'Die Position im Pinbild, wo der Pin auf die Karte trifft. 0x0 bezeichnet die obere, linke Ecke. Beispiel: Fadenkreuz = Bildmitte'; 
    4141$lang['PINPATH'] = 'Eigener Pin (benutzerdefinierter Stil)'; 
     
    7272$lang['NOPIN'] = 'kein Pin'; 
    7373$lang['NOWORLDWARP_DESC'] = 'Normalerweise kann links und rechts kontinuierlich durch die Welt gescrolled werden. Dies wird durch diese Option unterbunden.'; 
    74 $lang['OWNPIN'] = 'Eigener (benutzerdefinierter Stil)'; 
     74$lang['OWNPIN'] = 'Eigener Pin (benutzerdefinierter Stil)'; 
    7575$lang['PIN'] = 'Pin auswählen'; 
    7676$lang['BASELAYER_DESC'] = 'Mapnik ist der Standardstil bei Openstreetmap.'; 
    7777$lang['CLICK'] = 'bei Click anzeigen'; 
    7878$lang['CUSTOMBASELAYER'] = 'Benutzerdefinierter Kartenstil'; 
    79 $lang['CUSTOMBASELAYERURL'] = 'URL für Tile-server'; 
     79$lang['CUSTOMBASELAYERURL'] = 'URL für Tile-Server'; 
    8080$lang['CUSTOMBASELAYERURL_DESC'] = 'Nur wenn \'benutzerdefiniert\' als Kartenstil ausgewählt ist. Zum Beispiel: http://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png'; 
    8181$lang['CUSTOMBASELAYER_DESC'] = 'Nur wenn \'benutzerdefiniert\' als Kartenstil ausgewählt ist. Wer liefert den Kartenstil (Tiles)?'; 
     
    8989$lang['ALWAYS'] = 'sofort anzeigen'; 
    9090$lang['ADD_BEFORE_DESC'] = 'Wo die Ortsinformation angezeigt werden soll.'; 
    91 $lang['ADD_BEFORE'] = 'Ort vor hinzufügen'; 
     91$lang['ADD_BEFORE'] = 'Ort davor hinzufügen'; 
    9292$lang['EDIT_MAP'] = 'Karte'; 
    9393$lang['EDIT_UPDATE_LOCATION_DESC'] = 'Klicke in die Karte um den Standort zu ändern'; 
     
    107107$lang['M_MAP'] = 'Hauptmenü'; 
    108108$lang['MAP'] = 'Karte'; 
     109$lang['SHOWCMAP_DESC'] = 'Das Darstellen eines Weltkartenmenüs in der Kategoriebeschreibung sorgt dafür, dass alle Bilder in der Gallery gezeigt werden.'; 
     110$lang['SHOWMMAP_DESC'] = 'Das Darstellen eines Weltkartenmenüs in dem Hauptmenü sorgt dafür, dass alle Bilder in der Gallery gezeigt werden.'; 
     111$lang['SEARCH_MY_POSITION'] = 'Finde meine Position auf der Karte'; 
     112$lang['SHARE'] = 'Teile diese Ansicht'; 
     113$lang['SHOWCMAP'] = 'Füge eine Karte in der Kategoriebeschreibung hinzu'; 
     114$lang['SHOWMMAP'] = 'Füge eine Karte im Hauptmenü hinzu'; 
     115$lang['SHOW_ALL_ITEMS'] = 'Zeige alle Elemente'; 
     116$lang['SHOW_ALL_PIWIGO'] = 'Zeige alle Elemente in der Piwigo-Gallery'; 
     117$lang['WIDTH_DESC'] = 'in Pixeln oder automatisch'; 
     118$lang['PLUGIN_BY'] = 'Plugin von <a href="https://github.com/xbgmsharp/piwigo-openstreetmap" target="_blank">xbgmsharp</a>'; 
     119$lang['PIWIGO_GALLERY'] = 'Gehe zur Piwigo-Gallery'; 
     120$lang['OSM_CONTRIBUTORS'] = '<a href="http://www.openstreetmap.org" target="_blank">OpenStreetMap-Mitwirkende</a>, (<a href="http://www.openstreetmap.org/copyright" target="_blank">ODbL</a>)'; 
     121$lang['IMAGE'] = 'Benutze eine quadratisches Foto als Thumbnail'; 
     122$lang['ITEMS'] = '%d Elemente'; 
     123$lang['ITEMS_SCREEN'] = 'Zeige die Elemente auf dieser Karte'; 
     124$lang['METERS_FROM_POINT'] = 'Du befindest dich %s Meter von dem Punkt entfernt'; 
     125$lang['COPY_PASTE_URL'] = 'Kopier und füg die URL unten ein'; 
     126$lang['FIND_POSITION'] = 'Finde meine Position'; 
     127$lang['DISPLAY_ON_MAP'] = 'Zeigt %s auf der Karte'; 
     128$lang['CLICKED_MAP'] = 'Du hast die Karte angeklickt bei'; 
     129$lang['CENTER_MAP'] = 'Karte hier zentrieren'; 
     130$lang['BACK_ON_PAGE'] = 'Eine Seite zurückgehen'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.