Changeset 30539

Timestamp:

Nov 19, 2014, 11:38:05 PM (9 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_admin] Update br_FR, thanks to yves.kerleguer

File:

• trunk/language/br_FR/admin.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/br_FR/admin.lang.php

@@ -243 +243 @@
 $lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.'] = 'Ur fazi a zo c\'hoarvezet en ur eztennañ. Sellit ouzh aotreoù ar restroù ho staliadur Piwigo.<br><a href="%s">Klikit amañ evit diskouez renabl ar fazi</a>.';
 $lang['By rank'] = 'Dre renk';
-$lang['Caddie'] = 'Karrigell';
-$lang['Caddie management'] = 'Merañ ar c\'harrigell';
+$lang['Caddie'] = 'Paner';
+$lang['Caddie management'] = 'Merañ ar baner';
 $lang['By %s'] = 'Dre %s';
 $lang['Associate to album'] = 'Liammañ ouzh ar rummad';
@@ -400 +400 @@
 $lang['Edit selected tags'] = 'Aozañ ar merkerioù diuzet';
 $lang['Edit tags'] = 'Aozañ ar merkerioù';
+$lang['directories + files'] = 'kavlec\'hioù + restroù';
+$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'N\'eus ket tu mont d\'ar restr pe kavlec\'h (n\'eus ket anezhi pe difennet eo)';
+$lang['file name'] = 'anv ar restr';
+$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'Brasoc\'h eo upload_max_filesize (%sB) en ho restr php.ini eget post_max_size (%sB), mat e vefe cheñch an arventenn-se.';
+$lang['Everybody'] = 'An holl';
+$lang['File'] = 'Restr';
+$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = 'Cheñch ar patromoù orin evit patromoù personelaet eus kavlec\'h template-extension';
+$lang['Replacers (customized templates)'] = 'Erlec\'hiadoù (patromoù personelaet)';
+$lang['Extend for templates'] = 'Patromoù kempleshaet';
+$lang['Original templates'] = 'Patromoù orin';
+$lang['Purge compiled templates'] = 'Skarzhañ ar patromoù kempunet';
+$lang['Save Template Directory'] = 'Enrollañ kavlec\'h ar patromoù';
+$lang['Templates'] = 'Patromoù';
+$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Enrollet eo bet kefluniadur ar patromoù.';
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'Amzer erounit a zo echu, ret eo kas an tretañ da benn [pad rakwelet: %d eilenn].';
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Amzer erounit a zo echu, ret eo kas an tretañ da benn [pad rakwelet: %d eilenn].';
+$lang['Empty caddie'] = 'Goullonderiñ ar baner';
+$lang['Remove from caddie'] = 'Tennañ eus ar baner';
+$lang['add new photos to caddie'] = 'lakaat luc\'hskeudennoù ouzhpenn er baner';