Changeset 30591 for extensions/AStat

Timestamp:

Nov 25, 2014, 7:03:12 AM (9 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[astats] Update de_DE, thanks to bigant

File:

• extensions/AStat/language/de_DE/plugin.lang.php (modified) (3 diffs)

extensions/AStat/language/de_DE/plugin.lang.php

@@ -68 +68 @@
 $lang['AStat_Nfo_Period'] = "Für den angegebenen Zeitraum wird die Anzahl der Seiten- und Bildaufrufe sowie die Anzahl unterschiedlicher IP Adressen dargestellt";
 
-$lang['AStat_IP_geolocalisation'] = 'Geolokalisierung';
+$lang['AStat_IP_geolocalisation'] = 'Geo-Lokalisierung';
 $lang['AStat_PeriodPerDefault'] = 'Standardmäßig eingestellter Zeitraum';
 $lang['AStat_specific_period_config'] = 'Einstellungn für Statistiken nach Zeitraum';
@@ -87 +87 @@
 $lang['AStat_version'] = 'version ';
 
-$lang['AStat_RefImageLabel'] = 'Album / Bildname';
+$lang['AStat_RefImageLabel'] = 'Album/ Bildname';
 $lang['AStat_by_image'] = 'Pro Bild';
 $lang['AStat_nb_total_image'] = 'Gesamtanzahl der Bilder';
@@ -107 +107 @@
 $lang['AStat_sortip_ip'] = 'Benutzer / IP Adresse';
 $lang['AStat_sortip_page'] = 'Anzahl aufgerufener Seiten';
-$lang['AStat_RefIPLabel'] = 'Benutzer / IP Adresse';
+$lang['AStat_RefIPLabel'] = 'Benutzer/ IP Adresse';
 $lang['AStat_DefaultSortIP'] = 'Standardsortierung';
 $lang['AStat_general_config'] = 'Globale Einstellungen';
-$lang['AStat_SeeTimeRequests'] = 'Zeige Verarbeitungsdauer der Anfragen';
+$lang['AStat_SeeTimeRequests'] = 'Verarbeitungsdauer der Anfragen anzeigen';
 $lang['AStat_time_request_label'] = 'Verarbeitungsdauer der Anfrage';