Changeset 30649


Ignore:
Timestamp:
Dec 2, 2014, 7:21:39 AM (9 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[exif_view] Update de_DE, thanks to bigant

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/exif_view/language/de_DE/lang.exif.php

    r15315 r30649  
    22
    33$lang['exif_field_Contrast'] = 'Kontrast';
    4 $lang['exif_field_DateTimeOriginal'] = 'Tag/Uhrzeit des Originals';
     4$lang['exif_field_DateTimeOriginal'] = 'Tag/ Uhrzeit des Originals';
    55$lang['exif_field_DigitalZoomRatio'] = 'Digitaler Zoom';
    6 $lang['exif_field_ExifVersion'] = 'EXIF Version';
     6$lang['exif_field_ExifVersion'] = 'EXIF-Version';
    77$lang['exif_field_ExposureBiasValue'] = 'Belichtungsabweichung';
    88$lang['exif_field_ExposureMode'] = 'Belichtungsmodus';
     
    2020$lang['exif_field_Saturation'] = 'Sättigung';
    2121$lang['exif_field_Sharpness'] = 'Schärfe';
    22 $lang['exif_field_Software'] = 'EXIF Software';
     22$lang['exif_field_Software'] = 'EXIF-Software';
    2323$lang['exif_field_WhiteBalance'] = 'Weißabgleich';
    2424$lang['exif_value_contrast_hard'] = 'hart';
     
    4949$lang['exif_value_light_source_D75'] = 'D75';
    5050$lang['exif_value_light_source_cloudy_weather'] = 'bewölktes Wetter';
    51 $lang['exif_value_light_source_coolwhite_fluorescent_w'] = 'kaltes weiß (W 3900 � 4500K)';
     51$lang['exif_value_light_source_coolwhite_fluorescent_w'] = 'kaltes Weiß (W 3900 - 4500K)';
    5252$lang['exif_value_light_source_daylight'] = 'Tageslicht';
    53 $lang['exif_value_light_source_daylight_fluorescent_d'] = 'Tageslicht (D 5700 7100K)';
    54 $lang['exif_value_light_source_daywhite_fluorescent_n'] = 'Weißes Tageslicht-Kaltlicht (N 4600 5400K)';
     53$lang['exif_value_light_source_daylight_fluorescent_d'] = 'Tageslicht (D 5700 - 7100K)';
     54$lang['exif_value_light_source_daywhite_fluorescent_n'] = 'Weißes Tageslicht-Kaltlicht (N 4600 - 5400K)';
    5555$lang['exif_value_light_source_fine_weather'] = 'Schönwetter';
    5656$lang['exif_value_light_source_flash'] = 'Blitz';
     
    6464$lang['exif_value_light_source_tungsten'] = 'Glühlampe';
    6565$lang['exif_value_light_source_unknown'] = 'unbekannt';
    66 $lang['exif_value_light_source_white_fluorescent'] = 'Leuchtstofflampe (WW 3200 3700K)';
     66$lang['exif_value_light_source_white_fluorescent'] = 'Leuchtstofflampe (WW 3200 - 3700K)';
    6767$lang['exif_value_metering_mode_CenterWeightedAVG'] = 'Mittenbetont integral ';
    6868$lang['exif_value_metering_mode_average'] = 'integral';
     
    8282$lang['exif_value_white_balance_manual'] = 'manuell';
    8383
    84 $lang['exif_field_SubjectDistance'] = 'Objekt Entfernung';
     84$lang['exif_field_SubjectDistance'] = 'Entfernung zum Objekt';
    8585$lang['exif_field_UndefinedTag:0xA434'] = 'Objektiv';
    86 ?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.