Changeset 30667


Ignore:
Timestamp:
Dec 3, 2014, 7:54:37 AM (9 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[history_ip_excluder] Update de_DE, thanks to bigant

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/HistoryIPExcluder/language/de_DE/plugin.lang.php

    r23825 r30667  
    11<?php
    2 $lang['HIPE_description'] = 'Diese Erweiterung erlaubt es, einzelne IP Adressen oder Adressbereiche von der Erfassung in der Historie und den Statistiken auszunehmen . <br>Wird die Erweiterung aktiviert, werden die unten angegebenen IP Adressen nicht in die *_history Tabellen übernommen.';
    3 $lang['HIPE_admin_section1'] = 'Auszunehmende IP Adressen';
    4 $lang['HIPE_admin_description1'] = 'Geben Sie die auszunehmen IP Adresse oder den auszunehmenden Addressbereich (ein Eintrag pro Zeile) in das Feld unten ein. Benutzen Sie das Stellvertretersymbol "%", um Adressbereiche einzugeben.<br>Beispiel: 74.6.1.2 oder 74.6.%';
     2$lang['HIPE_description'] = 'Diese Erweiterung erlaubt es, einzelne IP Adressen oder Adressbereiche von der Erfassung im Verlauf und den Statistiken auszuschließen. <br>Wird die Erweiterung aktiviert, werden die unten angegebenen IP Adressen nicht in die *_history Tabellen übernommen.';
     3$lang['HIPE_admin_section1'] = 'IP-Ausschluss';
     4$lang['HIPE_admin_description1'] = 'Die auszuschließende IP Adresse oder den auszuschließenden Adressbereich in das Feld unten eingeben (Pro Zeile ein Eintrag) . Benutzen Sie das Stellvertretersymbol »%«, um Adressbereiche einzugeben.<br>Beispiel: 74.6.1.2 oder 74.6.%';
    55$lang['HIPE_save_config']='Einstellungen gespeichert.';
    6 $lang['HIPE_CleanHist']='Historie löschen';
     6$lang['HIPE_CleanHist'] = 'Verlauf löschen';
    77
    8 $lang['HIPE_admin_section2'] = 'Abfragen in der History Tabelle';
     8$lang['HIPE_admin_section2'] = 'Abfragen in der Verlaufs-Tabelle';
    99$lang['HIPE_admin_section3'] = 'Ergebnis der Abfrage';
    10 $lang['HIPE_IPByMember'] = 'IP Adressen von Mitgliedern';
    11 $lang['HIPE_IPByMember_description'] = 'Zeigt die IP Adressen an, die von Mitgliedern benutzt werden (nach IP Adresse sortiert)';
    12 $lang['HIPE_OnlyGuest'] = 'IP Adressen von Gästen';
    13 $lang['HIPE_OnlyGuest_description'] = 'Zeigt die IP Adressen von Gastbenutzern und die Anzahl der Einträge in der History Tabelle an (sortiert nach der Anzahl der Einträge)';
     10$lang['HIPE_IPByMember'] = 'IP Adressen nach Mitgliedern';
     11$lang['HIPE_IPByMember_description'] = 'IP-Adressen anzeigen, die von Mitgliedern benutzt werden (nach IP Adresse sortiert)';
     12$lang['HIPE_OnlyGuest'] = 'Nur Gast-IP-Adressen';
     13$lang['HIPE_OnlyGuest_description'] = 'IP-Adressen von Gastbenutzern anzeigen und die Anzahl der Einträge in der Verlaufs-Tabelle anzeigen (sortiert nach der Anzahl der Einträge)';
    1414
    1515$lang['HIPE_IPForMember'] = 'IP Adressen eines Mitglieds';
    16 $lang['HIPE_IPForMember_description'] = 'Zeigt die IP Adressen, die von einem registrierten Mitglied verwendet werden (nach IP Adressen sortiert)';
     16$lang['HIPE_IPForMember_description'] = 'IP-Adressen anzeigen, die von einem registrierten Mitglied verwendet werden (nach IP Adressen sortiert)';
    1717$lang['HIPE_MemberForIp'] = 'Einer IP Adresse zugeordnete Mitglieder';
    18 $lang['HIPE_MemberForIp_description'] = 'Zeigt die Mitglieder, die einer IP Adresse zugeordnet sind (sortiert nach Name)';
     18$lang['HIPE_MemberForIp_description'] = 'IP-Adressen anzeigen, die einer IP Adresse zugeordnet sind (sortiert nach Name)';
    1919
    20 $lang['HIPE_resquet_ok'] = 'Anfrage OK.';
    21 $lang['HIPE_hist_cleaned'] = 'Die Einträge wurden aus der History Tabelle entfernt.';
     20$lang['HIPE_resquet_ok'] = 'Abfrage erfolgreich ausgeführt.';
     21$lang['HIPE_hist_cleaned'] = 'Die Einträge wurden aus der Verlaufs-Tabelle entfernt.';
    2222
    2323$lang['IP_geolocalisation'] = 'Geolokalisierung';
     
    2828
    2929// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.1.1
    30 $lang['HIPE_IPBlacklist_title'] = 'Registrierungs-Blacklist';
    31 $lang['HIPE_IPBlacklisted'] = 'Verhindert, sich von gesperrten IP Adressen zu registrieren';
     30$lang['HIPE_IPBlacklist_title'] = 'Registrierungs-Sperrliste';
     31$lang['HIPE_IPBlacklisted'] = 'Registrierung von gesperrten IP-Adressen verhindern (Blacklist)';
    3232$lang['Error_HIPE_BlacklistedIP'] = 'Fehler! Ihre IP Adresse wurde gesperrt, Sie können sich nicht registrieren. Kontaktieren Sie den Administrator, um weitere Informationen zu erhalten.';
    3333// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.1.1
    34 $lang['submit'] = 'übergeben';
    35 ?>
     34$lang['submit'] = 'Übermitteln';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.