Changeset 30905

01/25/15 19:01:12 (4 years ago)

Update br_FR, thanks to yves.kerleguer

1 edited


  • trunk/language/br_FR/admin.lang.php

    r30862 r30905  
    431431$lang['Email admins when a new user registers'] = 'Kas ur bostel d\'ar merourien pa vez enrollet un implijer nevez'; 
    432432$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Kas ur bostel d\'ar merourien pa vez graet un evezhiadenn'; 
     433$lang['General'] = 'Hollek'; 
     434$lang['General statistics'] = 'Stadegoù hollek'; 
     435$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Kaout skoazell gant forom Piwigo'; 
     436$lang['Go to'] = 'Mont da'; 
     437$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'Chomlec\'h ar palier a zo direiz.'; 
     438$lang['Gallery title'] = 'Titl ar palier'; 
     439$lang['With blank value, gallery title will be used'] = 'Ma vez lesket goullo, e vez implijet titl ar palier.'; 
     440$lang['Lock gallery'] = 'Prennañ ar palier'; 
     441$lang['Gallery unlocked'] = 'Dibrennet eo ar palier'; 
     442$lang['There is no group in this gallery.'] = 'N\'eus strollad ebet e palier-mañ'; 
     443$lang['Unlock gallery'] = 'Dibrennañ ar palier'; 
     444$lang['View in gallery'] = 'Gwellet er palier'; 
     445$lang['Visit Gallery'] = 'Gweladenniñ ar palier'; 
     446$lang['Resize after upload disabled due to the use of GD as graphic library'] = 'Admentañ goude ezkargañ a zo bet diweredekaet peogwir e vez implijet levraoueg grafek GD.'; 
     447$lang['Resize'] = 'Admentañ'; 
     448$lang['Resize after upload'] = 'Admentañ goude ezkargañ'; 
     449$lang['GD library is missing'] = 'Levraoueg GD a vank'; 
     450$lang['Graphics Library'] = 'Levraoueg grafek'; 
     451$lang['Form'] = 'Furmskrid'; 
     452$lang['Web Form'] = 'Furmskrid web'; 
     453$lang['Forbid this language to users'] = 'Berzañ ar yezh-mañ d\'an implijerien'; 
     454$lang['Forbid this theme to users'] = 'Berzañ an tem-mañ d\'an implijerien'; 
     455$lang['Forbidden'] = 'Berzet'; 
     456$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Marteze al lugantoù-se n\'int ket kenglotus gant stumm-mañ Piwigo.'; 
     457$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Marteze an temoù-se n\'int ket kenglotus gant stumm-mañ Piwigo.'; 
     458$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'DIWALLIT! War a seblant, al lugant-se n\'eo ket kenglotus gant stumm-mañ Piwigo.'; 
     459$lang['Follow Orientation'] = 'Heuliañ an tuadur'; 
     460$lang['Group'] = 'Strollad'; 
     461$lang['Find a new representant by random'] = 'Kavout ur skeudennig dre zegouezh evit ar rummad'; 
     462$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Ar gwellekadurioù a zo bet graet gant fazioù.'; 
     463$lang['an error happened'] = 'Ur fazi a zo c\'hoarvezet'; 
     464$lang['errors during synchronization'] = 'Fazi e-pad ar sinkroneladur'; 
     465$lang['File/directory read error'] = 'Fazi e-pad lenn ar restr/kavlec\'h'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.