Changeset 30937


Ignore:
Timestamp:
02/05/15 18:06:29 (4 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

Update uk_UA, thanks to m_alien

Location:
extensions/Register_FluxBB/language/uk_UA
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/Register_FluxBB/language/uk_UA/description.txt

    r17457 r30937  
    1 Синхронізація реєстрації користувачів з Piwigo в FluxBB форум (реєстрація, зміна пароля, видалення). 
     1Синхронізація реєстрації користувачів з Piwigo до FluxBB форуму (реєстрація, зміна пароля, видалення). 
  • extensions/Register_FluxBB/language/uk_UA/plugin.lang.php

    r30892 r30937  
    8282$lang['Audit_Synchro'] = '<b>Аудит синхронізації паролей та адресів ел.пошти поміж обліковими записами Piwigo та FluxBB</b>'; 
    8383$lang['About_Bridge_Title_d'] = 'Інструкція про міст між Register_FluxBB та UserAdvManager плагінами'; 
     84$lang['UAM_Bridge_advice'] = 'Плагін UserAdvManager дозволяє змусити нових реєструючихся користувачів підтвердити їх реєстрацію, перш ніж дозволити їм доступ до всієї галереї. Спільне використання цього плагіну з Register_FluxBB можете зробити те ж саме на пов\'язаному форумі: Нові зареєстровані користувачі не зможуть писати повідомлення поки не підтвердять їх регістрацію в галереї. <br/> 
     85Ось загальна процедура користування: 
     86<br/> 
     87- В панелі адміністрування вашого форуму FluxBB, встановіть щонайменше дві групи користувачів (наприклад: "validated" та "no_validated").<br/> 
     88- Дайте першій групі ("validated") права доступу до форуму (які бажаєте) та встановіть її групою за замовчанням.<br/> 
     89- Видаліть у другій групі ("no_validated") усі права доступу на вашому форумі (члени цієї групи можуть лише читати публічні повідомлення).<br/> 
     90- Знайдіть ідентифікатор ID другої групи "no_validated".<br/> 
     91- Введіть цей ідентифікатор у плагіні Register_FluxBB, активуйте міст та збережіть налаштування. 
     92<br/> 
     93<b class="mod"><u>Важливі зауваження:</u></b> 
     94<br/> 
     95Якщо ви вже використовували попередні версії Register_FluxBB, облікові записи Piwigo пов\'язані між вашою галереєю та форумом FluxBB не отримають ефекту від мосту. Тільки нові зареєстровані користувачі відчують активацію мосту.<b><u>Функція пересинхронізації облікових записів буде пустою.</u></b><br/> 
     96Аналогічно, якщо ви ніколи не використовували плагін Register_FluxBB, процес міграції облікових записів Piwigo з вашої галереї до форуму FluxBB буде ігнорувати підтверджених та непідтверджених облікових записів на початку міграції.'; 
     97$lang['Sync_Text'] = '  <div class="warning">Синхронізація це масова операція що може видалити користувачів форуму! Запустіть аудит щоб керувати кожним випадком.</div><br/><br/> 
     98   
     99  Нагадування:<br/> 
     100  Паролі синхронізованих  вручну облікових записів (через аудит або загальної синхронізації) з Piwigo в FluxBB не відновлюються. Кожен користувач повинен змінити свій пароль при наступному вході до галереї (він буде автоматично перенаправлений на сторінку його профілю) щоб синхронізація була ефективною, і він міг підключитися до форуму.<br/><br/> 
     101  Поки це не можливо синхронізувати існуючих користувачів на форумі FluxBB до галереї Piwigo. Ось чому запропонований аудит видаляє облікові записи FluxBB. Ви можете залишити ці несинхронізовані облікові записи (вони зможуть підключатися лише до форуму) в очікуванні наступної версії плагіну, який буде робити таку синхронізацію.<br/><br/>'; 
     102$lang['FluxBB_Group'] = 'Тут ви можете задати ID (format: integer) <b>групи користувачів FluxBB</b> у якій будуть розташовані неперевірені користувачі якщо вони не підтвердили свою регістрацію у галереї. Ця група користувачів спочатку повинна бути створена у FluxBB. Для ефективності, ця група повинна не мати жодних дозволів у форумі (дивись розділ "Інструкції" для детальної информації)'; 
     103$lang['FluxBB_Admin'] = 'Ім\'я користувача облікового запису Piwigo "Webmaster". <b style="color: red">Ім\'я облікового запису FluxBB "Administrator" повинні співпадати!</b>'; 
     104$lang['To synchronize your forum access with the gallery you have been registered at %s!'] = 'Щоб синхронізувати ваш доступ до форуму з галереєю, ви повинні бути зареєстровані в %s!'; 
     105$lang['Error_Synchro'] = '<b>Погана синхронізація облікового запису:</b> '; 
     106$lang['Error_PWG_Dup'] = '<b>Помилка в таблиці облікових записів Piwigo, тут дублікати:</b> '; 
     107$lang['Error_PWG2FluxBB'] = '<b>Обліковий запис Piwigo відсутній у FluxBB:</b> '; 
     108$lang['Error_Link_Dup'] = '<b>Помилка в таблиці зв\'язків, тут дублікати:</b> '; 
     109$lang['Error_FluxBB_Dup'] = '<b>Помилка в таблиці облікових записів FluxBB, тут дублікати:</b>'; 
     110$lang['Error_Link_Del'] = '<b>Помилка в таблиці зв\'язків поміж двома користувачами:</b> '; 
     111$lang['Error_Link_Dead'] = '<b>Помилка в таблиці зв\'язків, мертві посилання:</b> '; 
     112$lang['Error_Link_Break'] = '<b>Зламаний зв\'язок поміж обліковими записами Piwigo та FluxBB:</b> '; 
     113$lang['Error_FluxBB2PWG'] = '<b>Обліковий запис FluxBB відсутній у Piwigo:</b> '; 
     114$lang['Details_true'] = ' --&gt; Максимальний рівень - Відображаються всі деталі про результати синхронізації та міграції'; 
     115$lang['Details_false'] = ' --&gt; Мінімальний рівень - Відображаються тільки головні результати синхронізації та міграції'; 
     116$lang['Details'] = 'Рівень деталізації у звітах операцій синхронізації і міграції'; 
     117$lang['Del_User'] = 'Видалення облікового запису в FluxBB:'; 
     118$lang['Del_Pt_false'] = ' --&gt; Не удаляти теми та повідомлення з форуму'; 
     119$lang['Confirm_false'] = ' --&gt; Підтвердження потрібно перед любою дією при аудиті'; 
     120$lang['Confirm'] = 'Підтвердження коригувальних дій при аудиті'; 
     121$lang['Config_Disclaimer'] = 'Перевірте налаштування вашої інсталяції FluxBB і виправте їх, якщо необхідно.<br/>Змініть, якщо необхідно, налаштування плагіну як ви хочете.'; 
     122$lang['Bridge_UAM'] = 'Перевірка доступу до форуму, використовуючи плагін UserAdvManager (UAM): Тут ви активуєте міст між двома плагінами, який дозволяє обмежити доступ до вашого форумі FluxBB, якщо користувач не підтвердив його або її реєстрацію в галереї (пов\'язана функція UAM повинна бути активною)'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.