Changeset 3441 for branches

Timestamp:

Jun 22, 2009, 11:42:32 PM (15 years ago)

Author:

riopwg

Message:

Update lang IT

File:

• branches/2.0/language/it_IT/admin.lang.php (modified) (1 diff)

branches/2.0/language/it_IT/admin.lang.php

@@ -648 +648 @@
 $lang['Number of downloads'] = 'Totale dei downloads';
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri
-/*TODO*/$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Piwigo Announcements Newsletter';
-/*TODO*/$lang['Subscribe to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.';
-/*TODO*/$lang['Subscribe %s'] = 'Subscribe %s';
-/*TODO*/$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Subscribe %s to Piwigo English Announcements Newsletter';
+$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Newsletter Piwigo';
+$lang['Subscribe to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Rimanete in contatto con il progetto con il progetto Piwigo, abbonatevi alla newsletter. Riceverete un mail ad ogni volta che una nuova versione sarà disponibile (avvolte un bug di sicurezza è corretto, è importante esserne al corrente e d\'aggiornare il prodotto) o che un evento importante sorga sul progetto. Solo qualche mail all\'anno';
+$lang['Subscribe %s'] = 'Abbonare %s';
+$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Abbonare %s alla newsletter Piwigo';
 
 ?>