Index: extensions/db_backup/language/es_ES/index.php
===================================================================
--- extensions/db_backup/language/es_ES/index.php	(revision 3701)
+++ extensions/db_backup/language/es_ES/index.php	(revision 3701)
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based picture gallery                                  |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008      Piwigo Team                  http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
+// | the Free Software Foundation                                          |
+// |                                                                       |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
+// | General Public License for more details.                              |
+// |                                                                       |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA.                                                                  |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+
+// Recursive call
+$url = '../';
+header( 'Request-URI: '.$url );
+header( 'Content-Location: '.$url );
+header( 'Location: '.$url );
+exit();
+?>
Index: extensions/db_backup/language/es_ES/plugin.lang.php
===================================================================
--- extensions/db_backup/language/es_ES/plugin.lang.php	(revision 3701)
+++ extensions/db_backup/language/es_ES/plugin.lang.php	(revision 3701)
@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Piwigo - a PHP based picture gallery                                  |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | Copyright(C) 2008      Piwigo Team                  http://piwigo.org |
+// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
+// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
+// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
+// | the Free Software Foundation                                          |
+// |                                                                       |
+// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
+// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
+// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
+// | General Public License for more details.                              |
+// |                                                                       |
+// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
+// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
+// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
+// | USA.                                                                  |
+// +-----------------------------------------------------------------------+
+
+
+$lang['db_backup_summary'] 			= 'Salvaguarde su base de datos';
+$lang['db_backup_dump_message'] 	= 'Salvaguardado sobre el servidor';
+$lang['db_backup_file'] 			= 'Fichero';
+$lang['db_backup_erase_message'] 	= 'Suprimido por el servidor';
+$lang['db_backup_save_to_server'] 	= 'Archivar sobre el servidor';
+$lang['db_backup_existing_section']	= 'Backups existente';
+$lang['db_backup_output_section'] 	= 'El resultado';
+$lang['db_backup_dump'] 			= 'Hacer una salvaguardia';
+$lang['db_backup_erase'] 			= 'Borrar';
+$lang['db_backup_download'] 		= 'Descargar';
+
+?>
