Changeset 3789


Ignore:
Timestamp:
08/23/09 23:53:20 (10 years ago)
Author:
riopwg
Message:

Update lang IT

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/ContactForm/language/it_IT/plugin.lang.php

    r3771 r3789  
    55 
    66$lang['cf_plugin_name'] = 'Contact Form'; 
    7 // TODO $lang['contact_form_debug'] = ''; 
     7$lang['contact_form_debug'] = 'Visualizzare le informazioni di debug'; 
    88 
    99// ================================================================== 
    1010// Default values if not configured 
    11 // TODO $lang['contact_form_title'] = '';  
    12 // TODO $lang['contact_form'] = ''; 
     11$lang['contact_form_title'] = 'Formulario di contatto'; 
     12$lang['contact_form'] = 'Contattare'; 
    1313$lang['contact_form_link'] = 'Contattare il webmaster'; 
    1414 
    1515// ================================================================== 
    1616// Redirect page 
    17 // TODO $lang['contact_redirect_title'] = ''; 
     17$lang['contact_redirect_title'] = 'Stato d\'invio messaggio'; 
    1818 
    1919// ================================================================== 
    2020// Menubar block 
    21 // TODO $lang['cf_from_name'] = '';  
    22 // TODO $lang['cf_from_mail'] = '';  
    23 // TODO $lang['cf_subject'] = '';  
    24 // TODO $lang['cf_message'] = '';  
    25 // TODO $lang['cf_submit'] = '';  
     21$lang['cf_from_name'] = 'Il vostro nome'; 
     22$lang['cf_from_mail'] = 'La vostra E-mail'; 
     23$lang['cf_subject'] = 'Soggetto'; 
     24$lang['cf_message'] = 'Messaggio'; 
     25$lang['cf_submit'] = 'Inviare'; 
    2626 
    2727// ================================================================== 
    2828// Messages 
    29 // TODO $lang['cf_from_name_error'] = '';  
     29$lang['cf_from_name_error'] = 'Entrare un nome'; 
    3030$lang['cf_mail_format_error'] = $lang['reg_err_mail_address']; 
    31 // TODO $lang['cf_subject_error'] = '';  
    32 // TODO $lang['cf_message_error'] = '';  
    33 // TODO $lang['cf_error_sending_mail'] = '';  
    34 // TODO $lang['cf_sending_mail_successful'] = ''; 
    35 // TODO $lang['cf_form_error'] = '';  
     31$lang['cf_subject_error'] = 'Entrare un soggetto'; 
     32$lang['cf_message_error'] = 'Entrare un messaggio'; 
     33$lang['cf_error_sending_mail'] = 'Errore durante l\'invio dell\'E-mail';  
     34$lang['cf_sending_mail_successful'] = 'Invio dell\'E-mail riuscito'; 
     35TODO $lang['cf_form_error'] = 'Dati errati';  
    3636$lang['cf_inconsistent_version'] = '%s : versioni incoerenti'; 
    3737$lang['cf_no_unlink'] = 'La funzione \'unlink\' non è disponibile'; 
     
    3939$lang['cf_config_saved'] = 'Configurazione salvata con successo'; 
    4040$lang['cf_config_saved_with_errors'] = 'Configurazione salvata con errori'; 
    41 // TODO $lang['cf_length_not_integer'] = ''; 
    42 // TODO $lang['cf_delay_not_integer'] = ''; 
    43 //TODO $lang['cf_link_error'] = ''; 
     41$lang['cf_length_not_integer'] = 'Le dimensioni devono essere un numero intero'; 
     42$lang['cf_delay_not_integer'] = 'Il limite deve essere un numero intero'; 
     43$lang['cf_link_error'] = 'La variabile non può contenere degli spazi'; 
    4444 
    4545// ================================================================== 
     
    5151$lang['cf_config_desc'] = 'Configurazione principale del plugin'; 
    5252$lang['cf_label_config'] = 'Configurazione generale'; 
    53 // TODO $lang['cf_label_mail'] = ''; 
    54 // TODO $lang['cf_menu_link'] = ''; 
    55 // TODO $lang['cf_guest_allowed'] = ''; 
    56 // TODO $lang['cf_mail_prefix'] = ''; 
    57 // TODO $lang['cf_separator'] = ''; 
    58 // TODO $lang['cf_separator_length'] = ''; 
    59 // TODO $lang['cf_mandatory_name'] = ''; 
    60 // TODO $lang['cf_mandatory_mail'] = ''; 
    61 // TODO $lang['cf_redirect_delay'] = ''; 
    62 // TODO $lang['cf_label_link'] = ''; 
    63 // TODO $lang['cf_define_link'] = ''; 
    64 // TODO $lang['cf_link'] = ''; 
     53TODO $lang['cf_label_mail'] = 'Configurazione dell\'E-mail'; 
     54$lang['cf_menu_link'] = 'Aggiungere un link nel menu'; 
     55$lang['cf_guest_allowed'] = 'Autorizzare gli ospiti ad accedere al formulario'; 
     56$lang['cf_mail_prefix'] = 'Prefisso dell\'E-mail inviata'; 
     57$lang['cf_separator'] = 'Carattere(i) usato(i) per definire una barra di separazione nella E-mail al formato testo'; 
     58$lang['cf_separator_length'] = 'Dimenzioni della barra di separazione'; 
     59$lang['cf_mandatory_name'] = 'Nome obbligatorio'; 
     60$lang['cf_mandatory_mail'] = 'E-mail obbligatoria'; 
     61$lang['cf_redirect_delay'] = 'Limite d\'attesa '; 
     62$lang['cf_label_link'] = 'Gestione del link (escluso quello del menu) verso il formulario'; 
     63$lang['cf_define_link'] = 'Definire il link'; 
     64$lang['cf_link'] = 'Nome della variabile del template contenente il link HTML verso il formulario di contatto'; 
    6565// Language tab 
    66 // TODO $lang['cf_tab_language'] = ''; 
    67 // TODO $lang['cf_language_desc'] = ' '; 
    68 // TODO $lang['cf_select_item'] = ' '; 
     66$lang['cf_tab_language'] = 'Localizzazione'; 
     67$lang['cf_language_desc'] = 'Traduzzione dei messaggi'; 
     68$lang['cf_select_item'] = 'Selezzionare l\'elemento da tradurre'; 
    6969$lang['cf_default_lang'] = 'Di default'; 
    70 // TODO $lang['contact_form_title_label'] = ' '; 
    71 // TODO $lang['contact_form_label'] = ' '; 
    72 // TODO $lang['contact_form_link_label'] = ' '; 
     70$lang['contact_form_title_label'] = 'Titolo nella barra dei menu'; 
     71$lang['contact_form_label'] = 'Nome visualizzato nella barra dei menu'; 
     72$lang['contact_form_link_label'] = 'Testo utilizzato per il link di contatto nel footer'; 
    7373// History tab 
    74 // TODO $lang['cf_tab_history'] = ''; 
    75 // TODO $lang['cf_history'] = ''; 
    76 // TODO $lang['cf_history_desc'] = ''; 
    77 // TODO $lang['cf_history_date'] = ''; 
    78 // TODO $lang['cf_history_version'] = ''; 
    79 // TODO $lang['cf_history_log'] = ''; 
    80 // TODO $lang['cf_file_not_found'] = ''; 
    81 // TODO $lang['cf_file_empty'] = ''; 
    82 // TODO $lang['cf_format_date'] = '%D %M %Y'; 
    83  
     74$lang['cf_tab_history'] = 'Cronologia'; 
     75$lang['cf_history'] = 'Cronologia'; 
     76$lang['cf_history_desc'] = 'Cronologia delle modifiche'; 
     77$lang['cf_history_date'] = 'Data'; 
     78$lang['cf_history_version'] = 'Versione'; 
     79$lang['cf_history_log'] = 'Changelog'; 
     80$lang['cf_file_not_found'] = 'File non trovato'; 
     81$lang['cf_file_empty'] = 'File vuoto'; 
     82$lang['cf_format_date'] = '%D %M %Y'; 
    8483?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.