Changeset 4109 for extensions/piwigopress/pwg-it_IT.po
- Timestamp:
- Oct 24, 2009, 11:05:25 PM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
extensions/piwigopress/pwg-it_IT.po
r4101 r4109 1 1 msgid "" 2 2 msgstr "" 3 "Project-Id-Version: PiwigoPress\n"3 "Project-Id-Version: piwigopress\n" 4 4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 5 "POT-Creation-Date: 2009-10-2 3 22:28+0100\n"5 "POT-Creation-Date: 2009-10-24 20:42+0100\n" 6 6 "PO-Revision-Date: \n" 7 7 "Last-Translator: VDigital <vpiwigo@gmail.com>\n" … … 16 16 "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c\n" 17 17 "X-Poedit-Basepath: C:\\wamp\\www\\svn-org\\extensions\\\n" 18 "X-Poedit-SearchPath-0: PiwigoPress\n"18 "X-Poedit-SearchPath-0: piwigopress\n" 19 19 20 #: PiwigoPress/PiwigoPress.php:36 21 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_Widget.php:36 20 #: piwigopress/piwigopress.php:35 22 21 msgid "Adds a thumbnail and its link (to the picture) inside your blog sidebar." 23 22 msgstr "Aggiungere una miniatura ed il suo link (verso l'immagine) nella barra laterale del blog" 24 23 25 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:64 26 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:64 24 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:64 27 25 msgid "Pictures categories" 28 26 msgstr "Categorie d'immagini" 29 27 30 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:77 31 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:76 32 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:77 33 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:76 28 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:77 29 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:76 34 30 msgid "Most visited" 35 31 msgstr "Le più viste" 36 32 37 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:80 38 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:80 39 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:80 40 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:80 33 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:80 34 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:80 41 35 msgid "Best rated" 42 36 msgstr "Le più votate" 43 37 44 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:83 45 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:84 46 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:83 47 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:84 38 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:83 39 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:84 48 40 msgid "Most commented" 49 41 msgstr "Plus commentées" 50 42 51 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:86 52 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:88 53 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:86 54 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:88 43 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:86 44 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:88 55 45 msgid "Random" 56 46 msgstr "Random" 57 47 58 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:89 59 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:92 60 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:89 61 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:92 48 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:89 49 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:92 62 50 msgid "Recent pics" 63 51 msgstr "Immagini recenti" 64 52 65 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:92 66 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:96 67 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:92 68 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:96 53 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:92 54 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:96 69 55 msgid "Calendar" 70 56 msgstr "Calendario" 71 57 72 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:95 73 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:100 74 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:95 75 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:100 58 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:95 59 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:100 76 60 msgid "Tags" 77 61 msgstr "Tags" 78 62 79 #: PiwigoPress/PiwigoPress_code.php:98 80 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:104 81 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_code.php:98 82 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:104 63 #: piwigopress/PiwigoPress_code.php:98 64 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:104 83 65 msgid "Comments" 84 66 msgstr "Commenti" 85 67 86 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:6 87 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:6 68 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:6 88 69 msgid "Random picture" 89 70 msgstr "Immagini a caso" 90 71 91 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:33 92 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:33 72 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:33 93 73 msgid "Title" 94 74 msgstr "Titolo" 95 75 96 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:37 97 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:37 76 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:37 98 77 msgid "Get thumbnails" 99 78 msgstr "Ottenere le miniature" 100 79 101 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:41 102 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:41 80 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:41 103 81 msgid "<strong>Local</strong> directory (if local)" 104 82 msgstr "Directory <strong>locale</strong> (se locale)" 105 83 106 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:45 107 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:45 84 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:45 108 85 msgid "(or) <strong>External</strong> gallery URL" 109 86 msgstr "(o) URL della galleria <strong>esterna</strong>" 110 87 111 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:49 112 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:49 88 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:49 113 89 msgid "Number of pictures (0=none)" 114 90 msgstr "Numero d'immagini (0=nessuna)" 115 91 116 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:53 117 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:53 92 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:53 118 93 msgid "Optional parameters" 119 94 msgstr "Parametri facoltativi" 120 95 121 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:55 122 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:55 96 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:55 123 97 msgid "Category id (0=all)" 124 98 msgstr "Id della categoria (0=tutte)" 125 99 126 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:59 127 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:59 100 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:59 128 101 msgid "Since X months (0=all)" 129 102 msgstr "Da X mesi (0=tutti)" 130 103 131 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:63 132 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:63 104 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:63 133 105 msgid "CSS DIV class" 134 106 msgstr "Classe CSS per DIV" 135 107 136 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:67 137 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:67 108 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:67 138 109 msgid "CSS IMG class" 139 110 msgstr "Classe CSS per IMG" 140 111 141 #: PiwigoPress/PiwigoPress_options.php:72 142 #: PiwigoPress/Public_Piwigo_WordPress_Widget_1.00/Public_WP_Piwigo_options.php:72 112 #: piwigopress/PiwigoPress_options.php:72 143 113 msgid "Categories menu" 144 114 msgstr "Menu delle categorie"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.