Changeset 4422 for extensions/pLoader/trunk/locale/fr_FR/pLoader.po

Timestamp:

Dec 4, 2009, 10:30:31 AM (14 years ago)

Author:

ronosman

Message:

Feature 1055 added : preparation of high definition images ( HD ).

File:

• extensions/pLoader/trunk/locale/fr_FR/pLoader.po (modified) (2 diffs)

extensions/pLoader/trunk/locale/fr_FR/pLoader.po

@@ -27 +27 @@
 
 msgid "Site thumbnail size :"
-msgstr "Taille des miniature :"
+msgstr "Taille des miniatures :"
 
 msgid "Site image width :"
@@ -508 +508 @@
 msgid "errors"
 msgstr "erreurs"
+
+msgid "Yes, use HD resized of the original photo"
+msgstr "Oui, utiliser une réduction HD de la photo originale"
+
+msgid "Yes, use a copy of the original photo"
+msgstr "Oui, utiliser une copie de la photo originale"
+
+msgid "HD image width :"
+msgstr "Largeur de l'image HD :"
+
+msgid "HD image height :"
+msgstr "Hauteur de l'image HD :"
+
+msgid "HD image jpeg quality :"
+msgstr "Qualité jpeg de l'image HD :"
+
+msgid "HD image filter :"
+msgstr "Filtre de réduction de l'image HD :"
+
+msgid "HD image blur :"
+msgstr "Accentuation/flou de l'image HD :"
+
+msgid "HD image interlace :"
+msgstr "Entrelacement de l'image HD :"