Changeset 4931 for extensions/AMetaData/language/fr_FR/plugin.lang.php
- Timestamp:
- Feb 21, 2010, 8:41:06 PM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
extensions/AMetaData/language/fr_FR/plugin.lang.php
r4905 r4931 15 15 16 16 $lang['g003_performances'] = "Performances"; 17 $lang['g003_setting_nb_items_per_request'] = "Nombre d' éléments traités par requêtes";17 $lang['g003_setting_nb_items_per_request'] = "Nombre d'images analysées par requêtes"; 18 18 $lang['g003_apply'] = "Appliquer"; 19 19 … … 30 30 $lang['g003_loading'] = "Chargement..."; 31 31 $lang['g003_numberOfPicturesWithoutTags'] = "%d images ne disposent pas de métadonnées"; 32 $lang['g003_no_items_selected'] = "Aucun tag n'est sélectionné";33 $lang['g003_selected_tag_isnot_linked_with_any_picture'] = "L e tag sélectionné n'est rattachéà aucune image";34 $lang['g003_TagId'] = " Tag";32 $lang['g003_no_items_selected'] = "Aucune métadonnée n'est sélectionnée"; 33 $lang['g003_selected_tag_isnot_linked_with_any_picture'] = "La métadonnée sélectionnée n'est rattachée à aucune image"; 34 $lang['g003_TagId'] = "Métadonnée"; 35 35 $lang['g003_TagLabel'] = "Nom"; 36 36 $lang['g003_NumOfImage'] = "Images"; … … 40 40 $lang['g003_order'] = "Trier par"; 41 41 $lang['g003_filter'] = "Filtrer"; 42 $lang['g003_tagOrder'] = " Tag";42 $lang['g003_tagOrder'] = "Métadonnée"; 43 43 $lang['g003_numOrder'] = "Nombre d'images"; 44 44 $lang['g003_valueOrder'] = "Valeur"; 45 45 $lang['g003_no_filter'] = "Aucun filtre"; 46 $lang['g003_exclude_unused_tags'] = "Exclure les tags inutilisés";46 $lang['g003_exclude_unused_tags'] = "Exclure les métadonnées inutilisées"; 47 47 $lang['g003_Value'] = "Valeur"; 48 $lang['g003_selected_tags_only'] = "Ne restituer que les tags sélectionnés";48 $lang['g003_selected_tags_only'] = "Ne restituer que les métadonnées sélectionnées"; 49 49 50 50 $lang['g003_select_metadata'] = "Sélection des métadonnées"; 51 51 $lang['g003_display_management'] = "Gestion de l'affichage des métadonnées"; 52 52 53 $lang['g003_click_to_edit_group'] = "Cliquer pour éditer les propriétés du groupe ";54 $lang['g003_click_to_delete_group'] = "Cliquer pour supprimer le groupe ";55 $lang['g003_click_to_manage_group'] = "Cliquer pour gérer les éléments du groupe ";56 $lang['g003_click_to_manage_list'] = "Cliquer pour ajouter/supprimer des tags";57 $lang['g003_add_a_group'] = "Ajouter un groupe ";58 $lang['g003_adding_a_group'] = "Ajout d'un groupe ";59 $lang['g003_editing_a_group'] = "Edition d'un groupe ";60 $lang['g003_deleting_a_group'] = "Suppression d'un groupe ";61 $lang['g003_new_group'] = "Nouveau groupe ";53 $lang['g003_click_to_edit_group'] = "Cliquer pour éditer les propriétés du groupe de métadonnées"; 54 $lang['g003_click_to_delete_group'] = "Cliquer pour supprimer le groupe de métadonnées"; 55 $lang['g003_click_to_manage_group'] = "Cliquer pour gérer les éléments du groupe de métadonnées"; 56 $lang['g003_click_to_manage_list'] = "Cliquer pour ajouter/supprimer des métadonnées"; 57 $lang['g003_add_a_group'] = "Ajouter un groupe de métadonnées"; 58 $lang['g003_adding_a_group'] = "Ajout d'un groupe de métadonnées"; 59 $lang['g003_editing_a_group'] = "Edition d'un groupe de métadonnées"; 60 $lang['g003_deleting_a_group'] = "Suppression d'un groupe de métadonnées"; 61 $lang['g003_new_group'] = "Nouveau groupe de métadonnées"; 62 62 $lang['g003_name'] = "Nom"; 63 $lang['g003_add_delete_tags'] = "Ajouter/Supprimer des tags";64 $lang['g003_confirm_group_delete'] = "Etes-vous sur de vouloir supprimer le groupe %s ?";63 $lang['g003_add_delete_tags'] = "Ajouter/Supprimer des métadonnées"; 64 $lang['g003_confirm_group_delete'] = "Etes-vous sur de vouloir supprimer le groupe de métadonnées %s ?"; 65 65 66 66 $lang['g003_ok'] = "Ok"; … … 70 70 71 71 72 $lang['g003_invalid_group_id'] = "Identifiant de groupe invalide";73 $lang['g003_no_tag_can_be_selected'] = "Aucun tagn'est disponible";72 $lang['g003_invalid_group_id'] = "Identifiant de groupe de métadonnées invalide"; 73 $lang['g003_no_tag_can_be_selected'] = "Aucune métadonnée n'est disponible"; 74 74 75 75 $lang['g003_warning_on_analyze_0'] = "Attention !";
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.