Changeset 4940 for extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/fr_FR/plugin.lang.php

Timestamp:

Feb 22, 2010, 2:38:45 PM (14 years ago)

Author:

Eric

Message:

[NBC_UserAdvManager] Pre-2.13.4 for testing only:

• Bug 1445 pre-fixed : Tosca's first optimization set in language files

File:

• extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/fr_FR/plugin.lang.php (modified) (3 diffs)

extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/fr_FR/plugin.lang.php

@@ -4 +4 @@
 
 $conf_UserAdvManager = isset($conf['UserAdvManager']) ? explode(";" , $conf['UserAdvManager']) : array();
-
-
-/* Configuration Tab */
-$lang['UserAdvManager_No_Casse_false'] = ' Laisser les utilisateur sensible à la casse. (valeur par défaut)';
-$lang['UserAdvManager_Username_Char_false'] = ' Laisser le contrôle par défaut du nom d\'utilisateur. (valeur par défaut)';
-$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_true'] = ' Le champs auteur doit être renseigné pour enregistrer un commentaire.';
-$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_false'] = ' Laisser le fonctionnement par défaut pour enregistrer un commentaire. (valeur par défaut)';
-$lang['UserAdvManager_MailExclusion_false'] = ' Désactiver l\'exclusion des domaines de messagerie. (valeur par défaut)';
-
-
-/* ConfirmMail Configuration Tab */
-$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_false'] = 'Désactiver la limitation du délai d\'inscription. (valeur par défaut)';
-$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_true'] = 'Activer le rappel par mail.';
-$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_false'] = 'Désactiver le rappel par mail. (valeur par défaut)';
 
 
@@ -79 +65 @@
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1
 /* Global Configuration Tab */
-$lang['UserAdvManager_PasswordTest'] = 'Mot de passe à tester : ';
-$lang['UserAdvManager_ScoreTest'] = 'Score obtenu : ';
 $lang['PasswordTest'] = 'Calcul du score';
-$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_false'] = ' Ne pas renforcer les mots de passe. (valeur par défaut)';
-$lang['UserAdvManager_GhostTracker_false'] = ' Désactiver la gestion des visiteurs fantômes. (valeur par défaut)';
 /* Ghost Tracker Tab */
 $lang['GhostTracker_Title'] = 'Gestion avancée des visiteurs fantômes';
@@ -182 +164 @@
 $lang['SubTitle1'] = 'Configuration du plugin';
 $lang['Tab_Global'] = 'Configuration';
-$lang['UserAdvManager_Title1'] = 'Paramètrage des restrictions d\'inscriptions';
-$lang['UserAdvManager_Title2'] = 'Paramètrage des confirmations et validations d\'inscriptions';
-$lang['UserAdvManager_Title3'] = 'Paramètrage des suivis des inscrits et autres options';
+$lang['UserAdvManager_Title1'] = 'Paramétrage des restrictions d\'inscriptions';
+$lang['UserAdvManager_Title2'] = 'Paramétrage des confirmations et validations d\'inscriptions';
+$lang['UserAdvManager_Title3'] = 'Paramétrage des suivis des inscrits et autres options';
 $lang['UserAdvManager_Title4'] = 'Astuces et exemples d\'utilisation';
-$lang['UserAdvManager_No_Casse'] = 'Sensibilité à la casse des noms d\'utilisateurs';
-$lang['UserAdvManager_No_Casse_true'] = ' Rendre le compte utilisateur insensible à la casse, lors de l\'inscription et l\'identification.';
-$lang['UserAdvManager_Username_Char'] = 'Exclusion de caractères dans les noms d\'utilisateurs';
-$lang['UserAdvManager_Username_Char_true'] = ' Interdire les caractères suivants dans les noms d\'utilisateurs :';
-$lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Renforcement des mots de passe';
-$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Mot de passe renforcé obligatoire. Saisissez le score minimum (valeur plancher) de complexité auquel les mots de passe devront répondre: ';
-$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced'] = 'Renforcement des mots de passe appliqué aux administrateurs.';
-$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_true'] = ' Activer le renforcement des mots de passe pour les admins.';
-$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_false'] = ' Désactiver le renforcement des mots de passe pour les admins. (valeur par défaut)';
+$lang['UserAdvManager_No_Casse'] = 'Noms d\'utilisateurs : Sensibilité à la casse';
+$lang['UserAdvManager_No_Casse_true'] = ' Activer';
+$lang['UserAdvManager_No_Casse_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
+$lang['UserAdvManager_Username_Char'] = 'Noms d\'utilisateurs : Exclusion de certains caractères';
+$lang['UserAdvManager_Username_Char_true'] = ' Interdire les caractères :<br>(utiliser une virgule pour séparer chaque caractère du suivant)<br><br>';
+$lang['UserAdvManager_Username_Char_false'] = ' Tout autoriser (valeur par défaut)';
+$lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Renforcement du niveau de sécurité des mots de passe';
+$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Activer. Score minimum : ';
+$lang['UserAdvManager_Password_Enforced_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
+$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced'] = 'Application aux administrateurs.';
+$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_true'] = ' Activer';
+$lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
+$lang['UserAdvManager_PasswordTest'] = 'Mot de passe test : ';
+$lang['UserAdvManager_ScoreTest'] = 'Résultat : ';
 $lang['UserAdvManager_MailExclusion'] = 'Exclusion des domaines de messagerie';
-$lang['UserAdvManager_MailExclusion_true'] = ' Activer l\'exclusion des domaines de messagerie pour les domaines suivants :';
+$lang['UserAdvManager_MailExclusion_true'] = ' Exclure les domaines suivants :<br>(utiliser une virgule pour séparer chaque domaine du suivant)';
+$lang['UserAdvManager_MailExclusion_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
 
 $lang['UserAdvManager_Mail_Info'] = 'Email d\'information à l\'utilisateur :';
-$lang['UserAdvManager_Mail_Info_true'] = ' Activer l\'envoi de l\'email d\'information';
-$lang['UserAdvManager_Mail_Info_false'] = ' Désactiver l\'envoi de mail d\'information. (valeur par défaut)';
+$lang['UserAdvManager_Mail_Info_true'] = ' Activer';
+$lang['UserAdvManager_Mail_Info_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
 $lang['UserAdvManager_MailInfo_Text'] = ' Personnalisation de l\'email d\'information :';
 $lang['UserAdvManager_Confirm_Mail'] = 'Confirmation d\'inscription :';
-$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_false'] = ' Désactiver la confirmation d\'inscription. (valeur par défaut)';
-$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_true'] = ' Activer la confirmation d\'inscription';
+$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
+$lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_true'] = ' Activer';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Text'] = ' Personnalisation de l\'email confirmation :';
 $lang['UserAdvManager_Confirm_Group'] = 'Groupes de validation';
 $lang['UserAdvManager_Confirm_Status'] = 'Statuts de validation';
-$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Group'] = 'Groupe pour les utilisateurs n\'ayant pas validé leur inscription';
-$lang['UserAdvManager_Validated_Group'] = 'Groupe pour les utilisateurs ayant validé leur inscription';
-$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Status'] = 'Statuts pour les utilisateurs n\'ayant pas validé leur inscription';
-$lang['UserAdvManager_Validated_Status'] = 'Statuts pour les utilisateurs ayant validé leur inscription. Laissez ------- pour garder la valeur par défaut de PWG';
+$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Group'] = 'Groupe pour les utilisateurs n\'ayant pas validé leur inscription<br>';
+$lang['UserAdvManager_Validated_Group'] = 'Groupe pour les utilisateurs ayant validé leur inscription<br>';
+$lang['UserAdvManager_No_Confirm_Status'] = 'Statuts pour les utilisateurs n\'ayant pas validé leur inscription<br>';
+$lang['UserAdvManager_Validated_Status'] = 'Statuts pour les utilisateurs ayant validé leur inscription.<br>(laissez ------- pour garder la valeur par défaut de PWG)<br>';
 $lang['UserAdvManager_ValidationLimit_Info'] = 'Délai de validation d\'inscription limité';
-$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_true'] = 'Activer le délai de validation d\'inscription. Saisissez ici le nombre de jours avant expiration de la validation d\'inscription : ';
+$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_true'] = 'Activer. Nombre de jours avant expiration: ';
+$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_TimeOut_false'] = 'Désactiver (valeur par défaut)';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail'] = 'Rappel des inscrits non validés';
+$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_true'] = 'Activer';
+$lang['UserAdvManager_ConfirmMail_Remail_false'] = 'Désactiver (valeur par défaut)';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Personnalisation du message de rappel <b><u>avec</u></b> regénération de clé de validation.';
 $lang['UserAdvManager_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Personnalisation du message de rappel <b><u>sans</u></b> regénération de clé de validation.';
 
 $lang['UserAdvManager_GhostTracker'] = 'Gestion des visiteurs fantômes (Ghost Tracker)';
-$lang['UserAdvManager_GhostTracker_true'] = ' Activer la gestion des visiteurs fantômes. Saisissez ici le délai maximum, en jours, entre deux visites: ';
+$lang['UserAdvManager_GhostTracker_true'] = ' Activer. Délai maximum, en jours, entre deux visites: ';
+$lang['UserAdvManager_GhostTracker_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_ReminderText'] = ' Personnalisation du message de rappel Ghost Tracker.';
 $lang['UserAdvManager_LastVisit'] = ' Suivi des utilisateurs inscrits.';
-$lang['UserAdvManager_LastVisit_true'] = ' Activer l\'affichage de la liste.';
-$lang['UserAdvManager_LastVisit_false'] = ' Désactiver l\'affichage de la liste (valeur par défaut).';
+$lang['UserAdvManager_LastVisit_true'] = ' Activer';
+$lang['UserAdvManager_LastVisit_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
 $lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous'] = 'Pseudo obligatoire sur commentaire pour les visiteurs.';
+$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_true'] = ' Activer';
+$lang['UserAdvManager_No_Comment_Anonymous_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
 
 $lang['Tab_UserManager'] = 'Suivi des validations';