Changeset 5037 for trunk/language/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po

Timestamp:

Mar 3, 2010, 8:11:48 PM (14 years ago)

Author:

nikrou

Message:

Feature 1451 : update master template (chronology_ fields)

File:

• trunk/language/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (2 diffs)

trunk/language/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -392 +392 @@
 msgstr "Choisir une image à ajouter"
 
-msgid "Monthly calendar"
+msgid "chronology_monthly_calendar"
 msgstr "Calendrier mensuel"
 
-msgid "Monthly list"
+msgid "chronology_monthly_list"
 msgstr "Liste mensuelle"
 
-msgid "Weekly list"
+msgid "chronology_weekly_list"
 msgstr "Liste hebdomadaire"
 
@@ -1324 +1324 @@
 "Execution time is out, treatment must be continue [Estmated time: %d "
 "seconds]."
-msgstr[0] "Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d second]."
-msgstr[1] "Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps estimé: %d secondes]."
+msgstr[0] ""
+"Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps "
+"estimé: %d second]."
+msgstr[1] ""
+"Le temps d'exécution étant dépassé, le traitement doit continuer [Temps "
+"estimé: %d secondes]."
 
 msgid "%d parameter was updated."