Changeset 5039 for trunk/language/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
- Timestamp:
- Mar 3, 2010, 9:55:21 PM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
r5037 r5039 136 136 msgstr "Weet je het zeker?" 137 137 138 msgid "Are you sure you want to delete this plugin?" 139 msgstr "Weet U het zeker dat u deze plugin wilt verwijderen?" 140 141 msgid "Are you sure you want to install this plugin?" 142 msgstr "Weet U het zeker dat u deze plugin wilt installeren?" 143 144 msgid "" 145 "Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does " 146 "not need uninstallation." 147 msgstr "Weet U het zeker dat u deze plugin wilt bijwerken? Je moet controleren of deze versie niet gedeinstaleerd moet worden." 148 138 149 msgid "ascending" 139 150 msgstr "ascending" … … 1312 1323 "Execution time is out, treatment must be continue [Estmated time: %d " 1313 1324 "seconds]." 1314 msgstr[0] "Executie tijd is om, treatment moet verder gaan [Verwachte tijd: %d seconden]." 1315 msgstr[1] "Executie tijd is om, treatment moet verder gaan [Verwachte tijd: %d seconden]." 1325 msgstr[0] "" 1326 "Executie tijd is om, treatment moet verder gaan [Verwachte tijd: %d " 1327 "seconden]." 1328 msgstr[1] "" 1329 "Executie tijd is om, treatment moet verder gaan [Verwachte tijd: %d " 1330 "seconden]." 1316 1331 1317 1332 msgid "%d parameter was updated." … … 1412 1427 msgstr "Parameter" 1413 1428 1414 msgid "Processing treatment.\nPlease wait..." 1429 msgid "" 1430 "Processing treatment.\n" 1431 "Please wait..." 1415 1432 msgstr "" 1416 1433 "Bezig met voltooien van de bewerking.\n"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.