Changeset 5091


Ignore:
Timestamp:
03/09/10 11:37:08 (10 years ago)
Author:
riopwg
Message:

Update language IT for NBC_UserAdvManager

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/it_IT/plugin.lang.php

    r5085 r5091  
    2727$lang['Err_audit_no_casse'] = '<b>Questi conti sono identici (escluso maiuscola/minuscola):</b> '; 
    2828$lang['Err_audit_username_char'] = '<b>Questo conto utente utilizza uno o più caratteri vietati:</b> '; 
    29 $lang['Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Questo conto utente usa un dominio di email proibito:</b> '; 
     29$lang['Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Questo conto utente usa un dominio di Email proibito:</b> '; 
    3030$lang['Err_audit_advise'] = '<b>Dovete eseguire delle correzioni per rispettare le nuove impostazzioni che avete attivato.<br> Utilizzare un programma per la gestione della base dati per correggere i conti utente direttamente nella tabella ###_USERS'; 
    3131$lang['UAM_Empty Author'] = 'Il campo autore deve essere riempito per potere inviare un commento.'; 
     
    3333        $lang['reg_err_login5'] = 'Nome utente esiste già. Attenzione : il campo è insensibile alle maiuscole/minuscole.'; 
    3434$lang['reg_err_login6'] = 'Nome utente non deve contenere in caratteri seguenti: '; 
    35 $lang['reg_err_login7'] = 'Il tuo provider di posta usa dominio di email proibito. I dominii preibiti sono i seguenti: '; 
     35$lang['reg_err_login7'] = 'Il tuo provider di posta usa dominio di Email proibito. I dominii preibiti sono i seguenti: '; 
    3636$lang['UAM_empty_pwd'] = '[password vuota]'; 
    3737$lang['UAM_no_update_pwd'] = '[profilo aggiornato senza modifica della password]'; 
     
    9999// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.8 
    100100/* Errors and Warnings */ 
    101 $lang['mail_exclusionlist_error'] = 'Attenzione! Hai inserito una nuova linea (CR-LF) all\'inizio della lista di esclusione email (indicato in rosso qui sotto). Anche se questa nuova linea non è visibile, è ancora presente e potrebbe causare un malfunzionamento del plugin. Si prega di digitare nuovamente nel vostro elenco di esclusione in un modo che non inizia con un ritorno a capo.'; 
     101$lang['mail_exclusionlist_error'] = 'Attenzione! Avete inserito una nuova riga all\'inizio della lista d\'esclusione Email (indicato in rosso qui sotto). Anche se questa nuova riga non è visibile, con la sua presenza potrebbe causare delle disfunzioni del plugin. Si prega di cancellare la riga vuota.'; 
    102102// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.8 
    103103 
     
    105105// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.13.0 
    106106/* UserList Tab */ 
    107 $lang['UserList_Title'] = 'Monitoraggio utenti registrati'; 
     107$lang['UserList_Title'] = 'Monitoraggio delgli utenti registrati'; 
     108$lang['Tab_UserList'] = 'Monitoraggio delgli utenti'; 
    108109$lang['Nb_Days'] = 'Numero di giorni<br>dall\'ultima visita'; 
    109110// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.13.0 
     
    111112 
    112113// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.13.4 
    113 $lang['uam_no_unlink'] = '\'unlink\' funzione non è disponibile'; 
    114 $lang['uam_unlink_errors'] = 'Si sono verificati errori durante l\'eliminazione di file'; 
     114$lang['uam_no_unlink'] = 'La funzione \'unlink\' non è disponibile'; 
     115$lang['uam_unlink_errors'] = 'Si sono verificati errori durante la cancellzione di file'; 
    115116/* Global Configuration Tab */ 
    116117$lang['Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Versione: '; 
     
    120121$lang['UAM_Title2'] = 'Impostare le conferme e validazioni di registrazione'; 
    121122$lang['UAM_Title3'] = 'Impostare le registrazioni seguiti e altre opzioni'; 
    122 $lang['UAM_Title4'] = 'Suggerimenti ed esempi di utilizzo'; 
    123 $lang['UAM_No_Casse'] = 'Nome utente: Sensibilità case'; 
    124 $lang['UAM_No_Casse_true'] = ' Consentire'; 
    125 $lang['UAM_No_Casse_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
    126 $lang['UAM_Username_Char'] = 'Nome utente: Esclusione di caratteri'; 
    127 $lang['UAM_Username_Char_true'] = ' Divieto di caratteri:<br>(Utilizzare una virgola per separare ogni carattere)<br><br>'; 
    128 $lang['UAM_Username_Char_false'] = ' Consentire a tutti (predefinito)'; 
     123$lang['UAM_Title4'] = 'Suggerimenti ed esempi d\'utilizzo'; 
     124$lang['UAM_No_Casse'] = 'Nome utente: Sensibile alle maiusc/minusc'; 
     125$lang['UAM_No_Casse_true'] = ' Attivare'; 
     126$lang['UAM_No_Casse_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
     127$lang['UAM_Username_Char'] = 'Nome utente: Esclusione di certi caratteri'; 
     128$lang['UAM_Username_Char_true'] = ' Vietare i caratteri:<br>(Usare una virgola per separare ogni carattere)<br><br>'; 
     129$lang['UAM_Username_Char_false'] = ' Autorizzare tutti (di default)'; 
    129130$lang['UAM_Password_Enforced'] = 'Rafforzare il livello di sicurezza delle password'; 
    130 $lang['UAM_Password_Enforced_true'] = ' Consentire. Punteggio minimo: '; 
    131 $lang['UAM_Password_Enforced_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
    132 $lang['UAM_AdminPassword_Enforced'] = 'Applicando agli amministratori'; 
    133 $lang['UAM_AdminPassword_Enforced_true'] = ' Consentire'; 
    134 $lang['UAM_AdminPassword_Enforced_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     131$lang['UAM_Password_Enforced_true'] = ' Attivare. Punteggio minimo: '; 
     132$lang['UAM_Password_Enforced_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
     133$lang['UAM_AdminPassword_Enforced'] = 'Applicare agli amministratori'; 
     134$lang['UAM_AdminPassword_Enforced_true'] = ' Attivare'; 
     135$lang['UAM_AdminPassword_Enforced_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    135136$lang['UAM_PasswordTest'] = 'Password di prova: '; 
    136137$lang['UAM_ScoreTest'] = 'Risultato: '; 
    137 $lang['UAM_MailExclusion'] = 'L\'esclusione Email domini'; 
     138$lang['UAM_MailExclusion'] = 'Esclusione dei domini di Email'; 
    138139$lang['UAM_MailExclusion_true'] = ' Escludi i seguenti domini:<br>(Utilizzare una virgola per separare ogni dominio)'; 
    139 $lang['UAM_MailExclusion_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     140$lang['UAM_MailExclusion_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    140141 
    141142$lang['UAM_Mail_Info'] = 'E-mail informazioni per l\'utente:'; 
    142143$lang['UAM_Mail_Info_true'] = ' Consentire'; 
    143 $lang['UAM_Mail_Info_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     144$lang['UAM_Mail_Info_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    144145$lang['UAM_MailInfo_Text'] = ' Personalizzazione e-mail informazioni:'; 
    145146$lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Conferma della registrazione:'; 
    146147$lang['UAM_Confirm_Mail_true'] = ' Consentire'; 
    147 $lang['UAM_Confirm_Mail_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     148$lang['UAM_Confirm_Mail_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    148149$lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = ' Personalizzare la mail di conferma:'; 
    149150$lang['UAM_Confirm_grpstat_notice'] = 'ATTENZIONE: Si consiglia di utilizzare sia il gruppo o lo statuto di convalida e non entrambi simultaneamente.'; 
     
    156157$lang['UAM_ValidationLimit_Info'] = 'Termine per la validazione di registrazione limitato'; 
    157158$lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = ' Consentire. Numero di giorni fino alla scadenza: '; 
    158 $lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     159$lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    159160$lang['UAM_ConfirmMail_Remail'] = 'Promemoria visitatori non convalidate'; 
    160161$lang['UAM_ConfirmMail_Remail_true'] = ' Consentire'; 
    161 $lang['UAM_ConfirmMail_Remail_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     162$lang['UAM_ConfirmMail_Remail_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    162163$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Personalizzare il messaggio di sollecito <b><u>con</u></b> nuova rigenerazione di convalida delle chiavi.'; 
    163164$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Personalizzazione del messaggio di sollecito <b><u>senza</u></b> rigenerazione della convalida delle chiavi.'; 
     
    165166$lang['UAM_GhostTracker'] = 'Gestione fantasmi visitatori (Ghost Tracker)'; 
    166167$lang['UAM_GhostTracker_true'] = ' Consentire. Durata massima in giorni tra due visite: '; 
    167 $lang['UAM_GhostTracker_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     168$lang['UAM_GhostTracker_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    168169$lang['UAM_GhostTracker_ReminderText'] = 'Personalizzazione richiamo di messaggi del Ghost Tracker'; 
    169170$lang['UAM_LastVisit'] = ' Tracciamento utenti registrati'; 
    170171$lang['UAM_LastVisit_true'] = ' Consentire'; 
    171 $lang['UAM_LastVisit_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     172$lang['UAM_LastVisit_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    172173$lang['UAM_No_Comment_Anonymous'] = 'Nickname obbligatoria per i commenti degli ospiti'; 
    173174$lang['UAM_No_Comment_Anonymous_true'] = ' Consentire'; 
    174 $lang['UAM_No_Comment_Anonymous_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     175$lang['UAM_No_Comment_Anonymous_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    175176 
    176177$lang['UAM_Tips1'] = 'Registrazioni con la convalida e-mail e messaggio di avviso nella home page del Piwigo (Inglese)'; 
     
    208209$lang['UAM_AdminConfMail'] = 'Conferma della registrazione per gli amministratori'; 
    209210$lang['UAM_Admin_ConfMail_true'] = ' Consentire'; 
    210 $lang['UAM_Admin_ConfMail_false'] = ' Disattivare (predefinito)'; 
     211$lang['UAM_Admin_ConfMail_false'] = ' Disattivare (di default)'; 
    211212$lang['UAM_Tips1_txt'] = ' 
    212213          <ul> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.