Index: /trunk/language/vi_VN/about.html
===================================================================
--- /trunk/language/vi_VN/about.html (revision 5647)
+++ /trunk/language/vi_VN/about.html (revision 5648)
@@ -1,5 +1,5 @@
Piwigo là một ứng dụng web đem đến cho bạn khả năng thiết lập một gallery ảnh trực tuyến một cách dễ dàng.
- Về mặt kỹ thuật, Piwigo hoàn toàn được phát triển bằng ngông ngữ lập trình PHP với cơ sở dữ liệu MySQL.
+ Về mặt kỹ thuật, Piwigo hoàn toàn được phát triển bằng ngôn ngữ lập trình PHP với cơ sở dữ liệu MySQL.
Nếu bạn có ý kiến đóng góp cho phần mềm Piwigo, vui lòng ghé vào web site chính thức của Piwigo message board.'] = 'Cần trợ giúp ? Hãy gởi thắc mắc của bạn tại diễn đàn của Piwigo.';
+$lang['Webmaster mail address'] = 'Địa chỉ thư điện tử của Webmaster';
+$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Khách tham quan có thể liên lạc với Quản trị thông qua địa chỉ thư điện tử này.';
+
+$lang['PHP 5 is required'] = 'Phải có PHP 5 ';
+$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Do máy chủ web của bạn đang chạy phiên bản PHP %s.';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo sẽ thử chuyển cấu hình của bạn sang PHP 5 bằng cách tạo ra hoặc biên tập một file .htaccess.';
+$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Chú ý rằng bạn có thể tự thay đổi cấu hình và khởi động lại Piwigo sau đó.';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = ' Thử cấu hình PHP 5';
+$lang['Sorry!'] = 'Rất tiếc!';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo không thể cấu hình cho PHP 5.';
+$lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Bạn nên yêu cầu hỗ trợ từ nhà cung cấp máy chủ và tìm hiểu xem nếu có thể tự chuyển được sang phiên bản PHP 5.";
+$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Hi vọng nhận được phản hồi của bạn sớm.';
+?>
Index: /trunk/language/vi_VN/iso.txt
===================================================================
--- /trunk/language/vi_VN/iso.txt (revision 5647)
+++ /trunk/language/vi_VN/iso.txt (revision 5648)
@@ -1,1 +1,1 @@
-Việt [VN]
+Vietnamese [VN]
Index: /trunk/language/vi_VN/upgrade.lang.php
===================================================================
--- /trunk/language/vi_VN/upgrade.lang.php (revision 5648)
+++ /trunk/language/vi_VN/upgrade.lang.php (revision 5648)
@@ -0,0 +1,40 @@
+Specials>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Chạy chế độ kiểm tra bảo trì trong mục [Administration>Specials>Maintenance] trong trường hợp bạn gặp lỗi.';
+$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Chỉ có Quản trị mới có thể nâng cấp: vui lòng đăng nhập trước.';
+$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Bạn không có đủ quyền hạn để có thể nâng cấp hệ thống';
+
+// Upgrade informations from upgrade_1.3.1.php
+$lang['All sub-categories of private categories become private'] = 'Tất cả các đề mục con của những đề mục riêng đều được gán thuộc tính riêng tư.';
+$lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'Sự cho phép người dùng và nhóm người dùng đã được xóa bỏ.';
+$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Chỉ có hình thu nhỏ đứng trước và địa chỉ email của webmaster mới được lưu lại từ cấu hình của phiên bản cũ.';
+
+?>