Changeset 5662 for trunk/language/hu_HU


Ignore:
Timestamp:
Apr 5, 2010, 8:51:33 AM (14 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] update HU

Location:
trunk/language/hu_HU
Files:
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/hu_HU/admin.lang.php

    r5661 r5662  
    172172$lang['Take selected elements out of caddie'] = 'Kiválasztott elemek kosárból történő eltávolítása';
    173173$lang['The %d following tags were deleted'] = 'A következő %d címke törölve : %s';
    174 $lang['Unable to check for upgrade since allow_url_fopen is disabled.'] = 'A frissítés nem sikerült, mivel az allow_url_fopen nincs engedélyezve.';
    175174$lang['Uninstall'] = 'Eltávolítás';
    176175$lang['Use the default image sort order (defined in the configuration file)']='Alapértelmezett kép sorrend (konfigurációs fájl definiálás)';
     
    239238$lang['This name is already used by another group.'] = 'Ez a név már használatban van a másik csoportban.';
    240239$lang['Groups'] = 'Csoportok';
    241 $lang[''] = '';
    242240$lang['High definition'] = 'Kiemelt hozzáférés';
    243241$lang['jump to category'] = 'Kategóriához ugrás';
     
    661659$lang['... or switch to the old style form'] = '... vagy váltson át a hagyományos feltöltésre';
    662660$lang['... or switch to the multiple files form'] = '... vagy váltson át flash alapú feltöltésre';
    663 $lang['Browse'] = 'Keres';
    664661$lang['The websize maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Meg kell adni a kép legnagyobb szélességét pixelben %d és %d között';
    665662$lang['The websize maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Meg kell adni a kép legnagyobb magasságát pixelben %d és %d között';
     
    679676$lang['Your configuration settings are saved'] = 'A beállítások mentése sikeres';
    680677// --------- missing translations ---- from version 2.1.0 RC1
    681 $lang['Categories sorted in descending order ⇑'] = 'Kategóriák csökkenő sorrendben ⇑';
    682678$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'A frissítés sikertelen.';
    683679$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Időtúllépés esetén a műveletet folytatni kell [Becsült idő: %d másodperc].';
  • trunk/language/hu_HU/common.lang.php

    r5632 r5662  
    370370$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'E-mail cím hiányzik. Kérem írja be az e-mail címet.';
    371371// --------- Starting below: Új vagy javított $lang ---- Tőle: Colibri (2.1.0 RC1)
    372 $lang['Email address is missing'] = 'E-mail cím hiányzik';
    373372$lang['Some info about this picture'] = 'Kép információi';
    374373$lang['Some more (technical) info about this picture'] = 'További (technikai) adatok a képhez';
  • trunk/language/hu_HU/install.lang.php

    r5581 r5662  
    5656$lang['verification'] = 'jelszó egyezőségének ellenőrzése';
    5757$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Segítségre van szüksége ? Kérdéseit itt teheti fel: <a href="%s">Piwigo üzenőfal</a>.';
    58 $lang['The configuration of Piwigo is finished, here is the next step<br><br>
    59 * go to the identification page and use the login/password given for webmaster<br>
    60 * this login will enable you to access to the administration panel and to the instructions in order to place pictures in your directories'] = 'A Piwigo konfigurálása befejeződött, jöhet a következő lépés:<br><br>
    61 * menjen a Főoldalra és használja a webmester felhasználónév/jelszó párost. <br>
    62 * A felhasználónév/jelszó segítségével eléri az adminisztrációs felületet, kövesse az utasításokat és töltse fel képeit a könytárakba';
    6358$lang['Webmaster mail address'] = 'Webmester email cím';
    6459$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'A látogatók ezen az email címen tudják felvenni a kapcsolatot az adminisztrátorral';
  • trunk/language/hu_HU/upgrade.lang.php

    r5565 r5662  
    2323
    2424$lang['Upgrade'] = 'Frissítés';
    25 $lang['introduction message'] = 'Ez az oldal felajánlja az adatbázis frissítést, hogy a Piwigo régi és új verziója megfeleljenek egymásnak.
    26 A frissítő asszisztens megállapította, hogy a jelenlegi verzió: <strong> %s verzió</strong> (vagy azzal egyező).';
    2725$lang['Upgrade from version %s to %s'] = 'Verziófrissítés %s verzióról %s verzióra';
    2826$lang['Statistics'] = 'Statisztikák';
     
    3230$lang['Upgrade informations'] = 'Frissítési információk';
    3331$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Specials>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Végezze el a karbantartás ellenőrzést [Adminisztráció>Speciális összetevők>Karbantartás] ha bármilyen problémával találkozna.';
    34 $lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Elővigyázatosságból a bővítmények ki vannak kapcsolva. Újraaktiválás előtt ellenőrizze, hogy a bővítmények kompatibilisek az új verzióval, ill. ellenőrizze, hogy elérhetők-e frissítések:';
    3532$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'A frissítés csak rendszergazda jogosultsággal futtatható, kérjük jelentkezzen be.';
    3633$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Önnek nincs jogosultsága a frissítés elvégzéséhez';
    37 $lang['in include/mysql.inc.php, before ?>, insert:'] = 'In <i>include/mysql.inc.php</i>, before <b>?></b>, insert:';
    3834
    3935// Upgrade informations from upgrade_1.3.1.php
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.